首页>
外国专利>
FALL PROTECTION FOR A LIFT, AS WELL AS A LIFT WITH FALL PROTECTION
FALL PROTECTION FOR A LIFT, AS WELL AS A LIFT WITH FALL PROTECTION
展开▼
机译:升降机的防坠落以及带有升降机的防坠落
展开▼
页面导航
摘要
著录项
相似文献
摘要
A lift has a guide, a lift cage which is movable along the guide, lift means for moving the lift cage along the guide, If and a fall protection attached to the lift cage provided with coupling pawl (27) which triggers the fall protection device in the event of a downward movement speed of the lift cage, exceeds maximum value. The fall protection has two catches (37a), each of which is provided with a comb (45). These combs are coupled to one another such that when one of the catches comes into action the comb of this catch is activated and thereby activates the comb of the other catch which is the coupling pin (27) of this other capture and will bring this other catch into effect.
展开▼
机译:升降机具有引导件,可沿引导件移动的升降笼,用于使升降笼沿引导件移动的升降装置,If以及附接在升降笼上的防坠落装置,该防坠落装置设有触发跌落保护装置的联接棘爪(27)如果升降机轿厢的下降速度超过最大值。防坠落装置有两个catch子(37 a I>),每个catch子都配有梳子(45)。这些梳子彼此耦合,使得当一个钩子起作用时,该钩子的梳子被激活,从而激活另一个钩子的梳子,该另一个钩子是该另一个钩子的联接销(27),并将另一个带到另一个钩子。生效。
展开▼