首页> 外国专利> SEWING TEMPLATE DEVICE FOR A SEWING MACHINE

SEWING TEMPLATE DEVICE FOR A SEWING MACHINE

机译:缝纫机的缝纫模板装置

摘要

The invention relates to a template device for a sewing machine, which is provided with a first interface unit (15) for detachaby arranging on the sewing machine side of the interface unit, wherein the template device comprises at least one stencil plate (20) which can be provided with a contour that can be adapted to a sewing material by mechanical machining in order to interact with the at least one stencil plate (20) in order to exert or support a handling and/or a sewing function on the sewing material in the sewing machine (1). The aim is to provide a possibility by means of which the template devices of the above-mentioned type in sewing machines can be changed faster. In order to achieve the aim of the invention, the invention proposes that the first interface unit (15) is arranged on carrier means (17) of the template device, wherein the carrier means (17) is physically separated from the at least one stencil plate (20), and the at least one stencil plate (20) can be fastened to the carrier means (17) of the template device in a detachable and exchangeable manner by means of second interface means (19).
机译:用于缝纫机的模板装置技术领域本发明涉及一种用于缝纫机的模板装置,该模板装​​置设置有用于通过拆卸而布置在该接口装置的缝纫机侧的第一接口单元(15),其中该模板装置包括至少一个模板(20),该模板板(20)可以提供轮廓,该轮廓可以通过机械加工而适于缝制材料,以便与至少一个模板(20)相互作用,以便在缝制材料中施加或支持处理和/或缝制功能。缝纫机(1)。目的是提供一种可能性,通过该可能性,缝纫机中的上述类型的模板装置可以被更快地更换。为了实现本发明的目的,本发明提出,第一接口单元(15)布置在模板装置的载体装置(17)上,其中载体装置(17)与至少一个模板物理地分离。板(20),并且至少一个模板(20)可以通过第二接口装置(19)以可拆卸和可更换的方式固定在模板装置的承载装置(17)上。

著录项

  • 公开/公告号WO2019223897A1

    专利类型

  • 公开/公告日2019-11-28

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PFAFF INDUSTRIESYSTEME UND MASCHINEN GMBH;

    申请/专利号WO2019EP00158

  • 发明设计人 BARSTIES CHRISTIAN;

    申请日2019-05-20

  • 分类号D05B33;D05B35/04;D05B39;

  • 国家 WO

  • 入库时间 2022-08-21 11:14:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号