首页> 外国专利> METHOD AND DEVICE FOR CUTTING DOUGH PRODUCED BY AN EXTRUSION MACHINE

METHOD AND DEVICE FOR CUTTING DOUGH PRODUCED BY AN EXTRUSION MACHINE

机译:挤出机产生的面团的切割方法和装置

摘要

FIELD: food industry.;SUBSTANCE: group of inventions relates to cutting machine (101..106) of extrusion machine (2) for cutting dough. Cutting device comprises movable frame (3), wire (41) or blade (42) fixed on said frame (3), and first drive (51, 52) connected to said frame (3), causing movement of frame (3) in first direction (x). Cutting device (101..106) also comprises second drive (61, 62, 62'), connected to said frame (3), which causes movement of frame (3) in second direction (z) passing across first direction (x). Second drive (61, 62, 62') can be actuated independently from said first drive (51, 52). Invention also relates to a method for cutting dough by means of said cutting device (101..106), in which during movement of wire (41) / blade (42) first drive (51, 52) and second drive (61, 62, 62') are actuated simultaneously.;EFFECT: use of group of inventions enhances quality of obtained product.;18 cl, 7 dwg
机译:技术领域:组发明涉及一种用于切割面团的挤压机(2)的切割机(101..106)。切割装置包括可移动框架(3),固定在所述框架(3)上的线材(41)或刀片(42),以及连接到所述框架(3)的第一驱动器(51、52),从而引起框架(3)在其中移动。第一个方向(x)。切割装置(101..106)还包括第二驱动器(61、62、62'),该第二驱动器连接到所述框架(3),该驱动器导致框架(3)沿第二方向(z)穿过第一方向(x)移动。 。第二驱动器(61、62、62')可以与所述第一驱动器(51、52)独立地致动。本发明还涉及一种通过所述切割装置(101..106)切割面团的方法,其中,在金属丝(41)/刀片(42)运动期间,第一驱动器(51、52)和第二驱动器(61、62) ,62')同时启动。;效果:使用一组发明可以提高所得产品的质量。; 18 cl,7 dwg

著录项

  • 公开/公告号RU2733494C2

    专利类型

  • 公开/公告日2020-10-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HAAS FOOD EQUIPMENT GMBH;

    申请/专利号RU20180131376

  • 发明设计人 BJERRUM PER (DK);JIRASCHEK STEFAN (AT);

    申请日2017-02-15

  • 分类号A21C11/10;

  • 国家 RU

  • 入库时间 2022-08-21 11:02:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号