首页> 外国专利> Process for radon renovation of a building

Process for radon renovation of a building

机译:建筑物ra装修的方法

摘要

Method for radon remediation of a building (1), in which air (3) is sucked out of the soil (4) adjacent to the building (3) by means of a suction device (5), in particular a fan or blower, and expediently into the above-ground exterior Environment (6) of the building (1) is derived - for this purpose, at least two spaced bores (8) penetrating the building wall (7) are initially created, which provide a fluidic connection between the adjacent soil (4) and the interior of the building (1), - whereby a suction line (10) is then passed through each bore (8), and - whereby air (3) is then extracted from the soil (4) adjacent to the building (1) through the suction lines (10) the building (1) is sucked in and this air (3) is then expediently blown out of the building (1) into the above-ground external environment (6), characterized in that in the suction lines (10) there is a dispenser Rrventile (22) are provided and by means of the shut-off valves (22) the volume flows flowing through the suction lines (10) are adjusted so that the gap (s) between the suction line (10) and the bore wall (13) of the housing wall (7) each by means of a sealant (14) is sealed to prevent building air from being sucked in, and the sealing means (14) has an elastic sealing ring (15) which surrounds the suction line (10) and which is joined axially in the direction of the bore (8) by a tensioning device (16) pressed and thereby pressed radially against the bore wall (13), and that the suction lines (10) are transparent at least in some areas in order to make the entrainment of liquid and / or solid material in the suction air flow optically recognizable.
机译:建筑物ra的补救方法,其中借助于抽吸装置(5),特别是风扇或鼓风机,将空气(3)从邻近建筑物(3)的土壤(4)中吸出,并有利地进入建筑物(1)的地上外部环境(6)-为此,至少要创建两个至少穿透建筑物墙(7)的间隔开的孔(8),这两个孔之间提供流体连接相邻的土壤(4)和建筑物(1)的内部空间,-然后使吸气管(10)通过每个孔(8),并且-然后,从土壤(4)中抽出空气(3)通过吸气管线(10)与建筑物(1)相邻,将建筑物(1)吸入,然后将空气(3)方便地从建筑物(1)吹出到地上外部环境(6),其特征在于,在吸入管线(10)中设有分配器Rrventile(22),并且借助于截止阀(22),流过s调节吸油管(10),使吸油管(10)和壳体壁(7)的孔壁(13)之间的间隙分别通过密封剂(14)密封,以防止积聚空气密封装置(14)具有一个弹性的密封环(15),该弹性的密封环(15)围绕着吸入管路(10),并通过一个张紧装置(16)沿孔(8)的方向轴向连接。从而使吸气管(10)至少在某些区域是透明的,以便使吸气气流中的液体和/或固体物质的夹带能够以光学方式识别。

著录项

  • 公开/公告号DE102015011374C5

    专利类型

  • 公开/公告日2020-03-12

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DIRK JUNG;

    申请/专利号DE20151011374

  • 发明设计人 GLEICH PATENTINHABER;

    申请日2015-09-04

  • 分类号G21F9/02;E02D31;E04B1/92;E04G23/02;F24F7/04;F24F7/06;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 11:02:12

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号