Machine tool with flow-influencing attachment

摘要

The invention relates to a machine tool (1), in particular a flatbed system with a laser (2) or a portal machining center, with a tool carrier (3), the tool carrier (3) being displaceable in at least one direction of travel (4), the machine tool (1 ) has a flow-influencing attachment (13) attached to the tool carrier (3).