Power and fuel supply system for a hybrid vehicle and hybrid vehicle with such

摘要

The invention relates to a power and fuel supply system for a hybrid vehicle (1), having an energy storage housing (6) for accommodating and housing an electrical energy store, which has a plurality of storage modules (9) which are electrically connected in series or in parallel and which in turn have a plurality of storage modules (9) which are electrically connected in series or in parallel have switched storage cells, and a fuel tank (5) for storing fuel, the fuel tank (5) being arranged on and touching the energy storage housing (6), a bottom (7) of the fuel tank (5) at least in sections covering a lid of the energy storage housing (6), which covers and closes the energy storage housing (6), and wherein the energy storage housing (6) is detachable from the fuel tank (5) and is open in the detached state on the side facing the fuel tank (5). Furthermore, the invention relates to a hybrid vehicle (1) with a power and fuel supply system according to one of the preceding claims.