首页> 外国专利> DEVICE FOR SEALING A DRAINAGE PORT OF A FLUSHING TANK

DEVICE FOR SEALING A DRAINAGE PORT OF A FLUSHING TANK

机译:用于密封冲洗池排水口的装置

摘要

The closure device (10) comprises: - a body (11) having a through opening, configured to be mounted in leaktight manner in the discharge orifice; - a shutter (20) mounted on the body movably between a closed position and an open position; - A flexible link (40) having a first end (41) attached to a hooking member (30) formed on the shutter and a second end (42) configured to be attached to an actuation system, to allow the opening of the shutter by pulling on the link. The body comprises a temporary attachment means (60) of a retained portion (45) of the link (40) located at a distance from the ends of the link, to prevent the entanglement of the link (40) on itself before the hooking of the second end (42) of the link (40) to the actuation system.
机译:封闭装置(10)包括:-具有通孔的主体(11),其构造成密封地安装在排放孔中; -在关闭位置和打开位置之间可移动地安装在主体上的百叶窗(20); -柔性连杆(40),其第一端(41)附接到形成在百叶窗上的钩挂构件(30),并且第二端(42)构造成附接到致动系统,以允许通过以下方式打开百叶窗拉上链接。主体包括连杆(40)的保持部分(45)的临时附接装置(60),该临时附接装置(60)位于距连杆的端部一定距离处,以防止连杆(40)在钩住钩子之前缠绕在其自身上。连杆(40)的第二端(42)到致动系统。

著录项

  • 公开/公告号FR3087210A1

    专利类型

  • 公开/公告日2020-04-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SIAMP CEDAP;

    申请/专利号FR1859519

  • 发明设计人 GUILLAUME LECERF;SYLVAIN BERGE;

    申请日2018-10-15

  • 分类号E03D1/34;E03D5;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 11:00:26

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号