首页> 外国专利> Apparatus for powering windscreen wipers

Apparatus for powering windscreen wipers

机译:给雨刮器供电的设备

摘要

An apparatus (11, fig.2) for powering windscreen wipers (21, 23), the apparatus comprising: a motor 31; a member 33 coupled to the motor such that actuation of the motor causes linear motion of the member; wherein the member comprises a first toothed portion 37 arranged to engage with a first toothed wheel 41 to couple a spindle 35 of a first windscreen wiper to the member and the member also comprises a second toothed portion 38 arranged to engage with a second toothed wheel 42 to couple a spindle 36 of a second windscreen wiper to the member. Gearing ratios may be modified to modify the angle swept by each wiper arm. The first and second toothed portions may be disposed within elongate openings 39,40, wherein each opening comprises a toothed portion facing a smooth edge 53,54. The toothed portions may be removable from the member. Toothed components may be manufactured of plastics materials. There may be a cover 51 over the member and a ribbed casing 25 around the motor.
机译:用于给雨刮器(21、23)供电的设备(11,图2),该设备包括:电动机31;以及电动机31。部件33连接到电动机,使得电动机的致动引起该部件的线性运动。其中,该构件包括布置成与第一齿轮41接合以将第一挡风玻璃刮水器的心轴35联接至该构件的第一齿部37,并且该构件还包括布置成与第二齿轮42接合的第二齿部38。以便将第二挡风玻璃刮水器的心轴36连接到该构件。可以修改传动比以改变每个刮水器臂扫过的角度。第一和第二齿状部分可设置在细长开口39,40内,其中每个开口包括面对光滑边缘53,54的齿状部分。齿状部分可从构件上移除。齿形部件可以由塑料材料制成。在构件上方可以有盖51,在电动机周围可以有带肋的壳体25。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号