MODULE DE CHAÎNE CINÉMATIQUE POUR VÉHICULE À MOTEUR, POURVU D'UN EMBRAYAGE COMPORTANT UN DISPOSITIF DE COMPENSATION DE PRESSION

摘要

Es wird ein Antriebsstrangmodul (10) für ein Kraftfahrzeug beschrieben, welches eine Kupplung (12) mit einem Eingangsbereich (14) und mit einem Ausgangsbereich (16) umfasst, wobei durch die Wirkung der Kupplung (12) eine gegenseitige Drehmitnahme von Eingangsbereich (14) und von Ausgangsbereich (16) beeinflussbar ist. Die Kupplung (12) umfasst ein Kupplungsgehäuse (34) mit einem darin ausgebildeten Kupplungsraum (36), wobei der Eingangsbereich (14) und der Ausgangsbereich (16) zumindest teilweise in dem Kupplungsraum (36) angeordnet sind und wobei der Kupplungsraum (36) zumindest teilweise mit einem Fluid oder mit einer Paste befüllt ist und gegenüber einer Umgebung des Kupplungsgehäuses (34) im Wesentlichen fluiddicht abgeschlossen ist. Es wird vorgeschlagen, die Kupplung (12) mit einer Druckausgleichseinrichtung (40) zum Ausgleich eines zwischen dem Kupplungsraum (36) und dessen Umgebung wirkenden Druckunterschiedes auszubilden.