机译: 电液伺服系统和电液伺服系统的自适应控制方法
机译: 一种用于检测至少一个引起压力波非随机持续变化的物体的方法。一种计算机分析方法,用于分析检测到的地震或声波信号,以便检测至少一个在频带F中引起信号非随机持续变化的物体。检测至少一个引起感兴趣的地震或声音信号的物体。一种计算机系统,分析检测到的信号,以便检测至少一个引起感兴趣的信号的物体。计算机模块,分析检测到的信号,以便检测至少一个物体引起感兴趣的信号,该设备程序可以被机器读取。检测至少一个物体引起感兴趣的地震或声音的方法是一种有序的方法和计算机程序
机译: 具有伺服系统的光盘记录/再现设备,该伺服系统能够连续地在光盘上记录和再现轨道,而不管由于干扰而导致的伺服系统的湍流