法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2018-11-13
授权
授权
机译: 用于监视车辆的弹簧阻尼器元件的方法,包括:基于弹簧阻尼器元件的缺陷来检测弹簧阻尼器元件;以及将车辆的弹簧阻尼器元件的缺陷或故障设置传达给驾驶员。
机译: 黏性扭转减振器或黏性扭转质量阻尼器,用于减少提升缸发动机曲轴上的扭转振动,具有壳体,冷却黏滞性扭振吸收器
机译: 调节主动阻尼器系统以阻尼机动车辆(例如汽车)的弹簧的振动的方法,涉及确定主动阻尼器系统的阻尼器设置,并基于阻尼器设置来调节主动阻尼器系统。