法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2016-02-17
授权
授权
机译: 具有液化天然气工厂的船舶生产,储存和出口液态天然气(lng)的系统,浮动生产,储存和出口液态天然气(lng)以及液态天然气(lng)和冷凝气的过程借助于它,以及用于从浮动生产容器中转移液态天然气(lng),通过低温转移设备进行存储和卸载到液货船的设备
机译: 具有液化天然气工厂的船舶生产,储存和出口液态天然气(lng)的系统,浮动生产,储存和出口液态天然气(lng)以及液态天然气(lng)和冷凝气的过程借助于它,以及用于将液态天然气(lng)从浮式生产容器中转移,通过低温转移设备进行存储和卸载到液货船的设备
机译: 用于将液化天然气(LNG)对接再气化的方法和系统,包括:将LNG从LNG运输船转移到码头LNG运输中的船系泊设备系在码头系泊设备上,将LNG从系泊设备转移到码头船舶再气化为再气化LNG再气化的天然气再气化船。