公开/公告号CN101098275B
专利类型发明专利
公开/公告日2013-04-24
原文格式PDF
申请/专利权人 SOMFY两合公司;
申请/专利号CN200710126257.1
申请日2007-06-26
分类号
代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所;
代理人康建忠
地址 法国克吕斯
入库时间 2022-08-23 09:13:59
法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2013-04-24
授权
授权
2009-07-29
实质审查的生效
实质审查的生效
2008-01-02
公开
公开
机译: 一种家庭自动化网络中的通信方法,该方法使角色之间的通信能够通过帧与与建筑物中的设备项相关联的命令发送器和/或命令接收器组成;用于对家庭自动化安装进行编程的翻译设备,一种类型的家庭自动化设备是命令发送器和/或命令接收器和/或家庭自动化安装编程工具;和家庭自动化安装
机译: 在建筑物和相关联的家庭自动化系统中实现在家庭自动化系统中的通信方法
机译: 在建筑物和相关联的家庭自动化系统中实现在家庭自动化系统中的通信方法