用于快速更换系统的适配器以及具有这类适配器的快速更换系统

摘要

本发明涉及一种用于快速更换系统的适配器(2)，该快速更换系统用于在建筑机械上更换附加设备，所述适配器具有彼此间隔开预定间距布置在两个侧颊板(3)之间的耦合元件(4、5)以用于将适配器(1)与快速更换器(2)连接。为了针对损坏实现更好防护，两个侧颊板(3)的后端(19)相对于布置在侧颊板(3)之间的后盖(20)向后伸出。

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于快速更换系统的适配器。本发明还涉及一种具有这类适配器的快速更换系统。

背景技术

由快速更换器和相关的适配器组成的快速更换系统用于轻松便捷地更换建筑机械上的各种附加设备。借助这种快速更换系统，例如摆动挖斗、抓具、剪切机、压实机、磁体、液压锤或其它附加设备可以在几秒钟内且以高安全标准从驾驶室出发例如与挖掘机的悬架联接或脱开。

由DE 10 2018 128 479 A1已知一种本类型的快速更换系统。其具有适配器，该适配器具有两个栓形的耦合元件，这两个栓形耦合元件以彼此之间预定的间距布置在平行的侧颊板之间，用于将适配器连接到快速更换器。属于适配器的快速更换器在一侧上具有用于第一栓形耦合元件的爪形的第一接纳部，在另一侧上具有第二接纳部，第二接纳部具有两个可在松脱位置和锁定位置之间移动的锁定元件以用于可松脱地固持第二耦合元件。由于可以与这种快速更换系统联接的附加设备在联接之前通常位于地面上，并且在被抓取时经常必须被运动经过不平坦或多石的地面，所以有可能会损坏适配器或快速更换器的零件。例如，在移动和抓取附加设备时，适配器上的保护盖可能会较快地被损坏。即使当抓取大部分的混凝土基础或巨石时，尤其是在反铲中，这些材料也被支撑在快速更换器的抓钩或其他伸出部分上，这可能导致涉及安全的损坏。

发明内容

本发明的目的是提出一种适配器和一种具有这类适配器的快速更换系统，该适配器和该快速更换系统针对损坏提供了更换保护。

该目的通过具有权利要求1的特征的适配器和具有权利要求11的特征的快速更换系统来实现。在从属权利要求中给出了本发明的适当的实施方案和有利的改进方案。

在根据本发明的适配器的情况下，两个侧颊板的后端相对于布置在侧颊板之间的后盖向后伸出。即使以使适配器的侧部的后端抵靠在地板上的方式放下设置有这种适配器的附加工具，后盖也受到侧壁的伸出的端部的保护。由此可以防止损坏后盖。

在一个特别有利的实施例中，侧颊板的后端也相对于紧固元件向外伸出，利用紧固元件将后盖紧固到布置在侧颊板之间的横向件上。这也保护了紧固元件免受损坏。

布置在侧颊板之间的横向件不仅用于紧固后盖，而且还可以确保适配器的稳定性得到改善。横向件方便地通过在端部侧的凸起部以形锁合的方式布置在侧颊板的后端区域中的相应凹槽中。由此，能够在侧颊板和横向件之间实现稳定的连接。

在另一有利的实施例中，侧颊板的后端在其底侧上具有凹进的阶梯部。由此避免了在焊接期间形成裂纹以及腐蚀问题。

适宜地，可以在侧颊板的外侧上和/或内侧上设置一个或多个凹部或缺口。在这些凹部或缺口中可以以防损坏的方式设置有铭牌、安全警告牌照或电子构件，例如RFID充电系统、工具跟踪器、NFC芯片、电子发射器和接收器、数据载体等。也可以在栓形的耦合元件中例如在其端面上设置用于接纳电子构件的相应的凹部。在两个侧颊板中，还可以布置用于穿引固定带、固定链或其他固定器件的对齐的裂口/通孔。

布置在两个侧颊板之间的后盖可以以另一有利的方式具有至少一个缺口。通过该缺口可以接近适配器的锁定机构和液压单元。有利地，以这样的方式布置缺口，即，操作者可以看到锁定机构，并且因此即使在完全加装的状态下也可以在视觉上检查正确的锁定。后盖可以设计成使其上端支撑在栓形的后方的耦合元件上。后盖在底侧上可以具有缺口或缝隙，使水或污垢可以流到外面。

根据另一有利的实施方式，两个侧颊板的前端相对于前部的耦合元件伸出得如此远，使得在前端与前部的耦合元件的中点之间的间距A与前部的耦合元件的直径D的比至少为1.25。由此侧部的前端相对于处在内翻位置的抓钩伸出，抓钩因此被保护免受混凝土板、瓦砾、巨石或其他装载物的损坏。

本发明还涉及一种快速更换装置，该快速更换装置包括上述适配器和可以与适配器联接的快速更换器。

附图说明

从以下参考附图对优选示例性实施例的描述中得出本发明的其他特殊特征和优点。附图示出：

图1以局部剖开的侧视图示出了具有快速更换器和适配器的快速更换系统；

图2以侧视图示出了图1所示的快速更换系统的适配器；

图3以透视图显示了图1中所示的快速更换系统的适配器；并且

图4示出沿着图1的线A-A的剖视图。

具体实施方式

在图1中以局部剖开的侧视图示出快速更换系统的一个实施例，该快速更换系统带有可安装在例如挖掘机上的快速更换器1和可紧固在附加设备上的适配器2，以用于简单且方便地更换建筑机械、尤其是挖掘机上的不同附加设备。借助这种快速更换系统，可以轻松方便地将摆动挖斗、抓具、剪切机、磁体、压实机、液压锤或其它机械或液压的附加设备从驾驶室出发与挖掘机的挖掘机斗柄或其他工程车辆的其他附加件联接或脱开。

可以紧固到附加设备上并在图2和3中分别示出的适配器2包含两个彼此平行的侧颊板3，前部的栓形的耦合元件4和与之隔开预定间距的后方的栓形耦合元件5在两个侧颊板之间被布置成以可松脱的方式与快速更换器1连接。两个栓形的耦合元件4和5可以插入到侧颊板4中的相应的通道6中并固定在那里。

在图3在局部剖视图中还示出的快速更换装置1包括设计成焊接结构或铸件的支架7，该支架在一侧具有向一侧敞开的第一接纳部8以用于接纳和固持前部的栓形的耦合元件4，在另一侧具有朝向另一侧且向下敞开的第二接纳部9以用于接纳并固持后方的栓形的耦合元件5。

在所示的实施例中，快速更换器1在支架7的一侧上具有用于前部的耦合元件4的两个彼此间隔开的接纳部8，在另一侧上具有用于后方的耦合元件5的两个接纳部9。朝向一侧敞开的第一接纳部8被实施为爪形或叉形的。朝向另一侧且向下敞开的第二接纳部9具有弯曲的、下方的贴靠面10以用于贴靠第二栓形的耦合元件6。在第二接纳部9上设有锁定装置，其具有两个能够在移出的锁定位置与移入的松脱位置之间移动的栓形的锁定元件11。这两个栓形的锁定元件11在支架7的内部可移动地被引导，并且可以通过柱体在用于松脱或联接适配器2或附加设备的移入的松脱位置与在图1中示出的移出的锁定位置之间运动。在移出的锁定位置上，向下敞开的第二接纳部9在下侧通过可移动地布置在支架7的导向孔中的锁定元件11封闭，从而第二栓形的耦合元件5由栓形的锁定元件11从下方抓住。

托架7在其上侧上包括两个彼此平行的侧部12，在该侧部中设置有用于紧固螺栓(未示出)的连续的孔13，紧固螺栓用于将快速更换装置1紧固至挖掘机的挖掘机斗柄或连杆或其他工程车辆的附加件上。

为了借助于快速更换器1与附加设备联接，通常首先要将安装在挖掘机斗柄和连杆上的快速更换器1如此运动，使得布置在适配器2上的或直接布置在附加设备上的前部的耦合元件4移入到在快速更换器1一侧上的爪形或叉形的接纳部8中。然后使快速更换器1连同仍回收着的锁定元件11围绕前部的栓形的耦合元件4如此摆动，使得后方的耦合元件5在适配器上或附加设备上贴靠在快速更换器1的另一侧上的向下敞开的接纳部9的贴靠面10上。然后，在导向孔中能够在快速更换器1的支架7中可移动的布置的锁定元件11例如可以以液压方式移出，从而后方的栓形的耦合元件5由在快速更换器1处的两个锁定元件11从下方抓住，因此将附加设备固持在快速更换器1处。

为了防止在由于错误操作或故障导致锁定元件11的意外松脱运动时联接在快速更换器1上的附加设备从快速更换器1松脱且然后可能在快速更换器的抬升的位置上掉落，在支架2上设有额外的捕获装置14。该捕获装置14被设计用于包围布置在适配器2或附加设备上的并与第一接纳部8接合的耦合元件4。捕获装置14被设计成，通过耦合元件的接合，使附加设备在从联接位置上意外松脱时被捕获在捕获位置中且由此被固持在快速更换器处。

在所示的实施例中，捕获装置14包括两个分开的抓钩15，它们不是刚性地布置在快速更换器1的支架2上，而是通过一种铰链以可绕着横轴16摆动的方式铰接到支架1上。两个抓钩15布置在两个后方的接纳部8上并且被设计成，使两个抓钩在包围在适配器2或附加设备处的前部的耦合元件4且在快速更换器1意外松脱时通过耦合元件4在抓钩15处的接合而使附加设备能够被捕获在捕获位置中。通过该可摆动的布置，抓钩15能够在翻开的接纳位置和图1所示的内翻位置之间移动。

从图1还可以看出，在抓钩15上还设有设计用于通过第一耦合元件4进行操纵的控制元件17。经由控制元件17，抓钩15可以由耦合元件4在接合到接纳部8中时从翻开的接纳位置运动到图1所示的内翻位置。控制元件17还确保了，只有当耦合元件4正确地定位在抓钩15中时，抓钩15才能移动到允许进行更换过程的翻开的位置。在所示的实施例中，控制元件17是伸向第一接收部8的方向的附接件(Ansatz)，其具有上方的控制面，该控制面在抓钩15的内翻位置中时与接纳部8的内轮廓齐平，并且在抓钩15的翻开的位置中时相对于接纳部8的内轮廓伸向内部。

抓钩15被设计用于，使其以大约180°半圆形地包围耦合元件4。由此可以在快速更换器1的每个位置上实现特别安全的固持。在抓钩15的向内折叠位置时，接纳部8向后被抓钩15完全包围。

上述捕获装置14构成了附加的安全装置，通过该附加的安全装置，即使以外地松开了锁定，也可以安全地捕获并保持附加设备。捕获装置14独立于锁定装置11并且不联接至锁定装置。

如从图1中可以看出，适配器2的两个侧颊板3被设计成使得侧颊板3的面向挖掘机的前端18在前部的耦合元件4的区域中超出于在内翻位置中的抓钩15向外伸出，并且侧颊板3的与挖掘机相背离的后端19在后方的耦合元件5的区域中超出于也在图3中所示的保护盖20向外伸出。由弯曲的板构成的保护盖20通过螺栓或其他紧固元件21紧固在布置在两个侧颊板3之间的横向件22上。侧颊板3在其后端19的下侧上具有凹进的阶梯部23。由此可以实现更好的焊接。

从图2中可以看出，侧部3的前端18相对于前部的耦合元件4向外伸出得如此远，使得前端18到前部的耦合元件4的中心之间的间距A与前部的耦合元件4的直径D的比A/D至少为1.25。由此侧部3的前端18相比于在内翻位置上的抓钩15向外伸出，从而保护了抓钩15免受混凝土板、瓦砾、巨石或其他装载物的损坏。

在图4中以剖视图示出的横向件22通过在端部侧的凸起部24形锁合地布置在侧颊板3的相应的凹槽25中。由此可以避免栓形的耦合元件5的焊缝上的应力，并且可以确保侧部3的平行性。从图3中可以看出，在保护盖20中存在彼此相邻布置的两个缺口26。通过这两个缺口26，即使当联接了适配器2时，也能够通过视觉检查两个锁定元件11，从而也能够从挖掘机的驾驶室出发视觉地监控正确的锁定。在两个侧颊板3之间在前端18的区域中还设有盖板27。其在两个固持腹板28上被拧紧到两个侧颊板3的内侧上。

在适配器2的侧颊板3的外侧上设置有凹部29以用于接纳铭牌、品牌牌照、安全牌照等形式的牌照。在该凹部29中，保护牌照免受损坏。在侧颊板3的内侧上还设有缺口30。电子部件，例如RFID充电系统、工具跟踪器、NFC芯片、电子发射器和接收器、数据载体等也可以安装在这些缺口30中或类似的凹槽中。即使在运输过程中适配器2以其侧颊板3在地板上被拖动，凹部29或缺口30中的可能对于安全提示所必需的牌照也仍然受到保护。在侧颊板3的上部区域中还布置了彼此对齐的穿口31。通过这些穿口31能够引导固定带、固定链或其他用于运输或用于运输固定的固定元件。在侧部3中在用于耦合元件4的通道6与前端18之间设有另一个裂口32。通过裂口32，可以缓冲作用在侧颊板3的前端18上的冲击，并且可以避免毛刺和尖锐边缘的形成。这样可以最大程度地减少割伤的风险。在栓形的耦合元件的端面上布置有凹部32。

如从图3中可见，在适配器2的栓形的耦合元件上固定有带有通孔的固持件33以用于插头式或套筒式的联接元件35。当联接至快速更换器1时，可以通过这些联接元件34与快速更换器1上的对应的配合元件进行连接。

附图标记列表

1 快速更换器

2 适配器

3 侧颊板

4 第一耦合元件

5 第二耦合元件

6 通道

7 支架

8 第一接纳部

9 第二接纳部

10 贴靠面

11 锁定元件

12 侧部

13 孔

14 捕获装置

15 抓钩

16 横轴

17 控制元件

18 前端

19 后端

20 保护盖

21 紧固元件

22 横向件

23 阶梯部

24 凸起部

25 凹槽

26 缺口

27 盖板

28 固持腹板

29 凹部

30 缺口

31 穿口

32 裂口

33 凹部

34 固持件

35 联接元件