用于剑杆的导引装置及包括这种导引装置的剑杆织机

摘要

本发明涉及一种导引装置，该导引装置包括具有用于在剑杆织机中导引剑杆(3)的一个或多个导引元件(2)的导引件(1)，其中该导引装置设有空气回路(5)，压缩空气可流过该空气回路(5)，并且该空气回路(5)设有用于通过压缩空气冷却剑杆(3)的穿孔(7)，并且其中该导引装置设有冷却回路(8)，冷却剂可流过该冷却回路(8)，以利用冷却剂冷却剑杆(3)。此外，本发明涉及剑杆(3)、驱动装置(4)和这种导引装置的组件。此外，本发明涉及一种包括这种组件的剑杆织机。