压缩机或真空泵装置、其液体返回系统及排出液体的方法

摘要

一种具有液体喷射压缩机或真空泵元件(2)的液体喷射压缩机或真空泵装置，包括液体返回系统(7)、用于驱动压缩机或真空泵元件(2)的马达(4)、设置在马达(4)与液体喷射压缩机或真空泵元件(2)之间的变速箱(3)、及与压缩机或真空泵元件(2)的出口(6)流体连接的液体分离器容器(5)，其中液体返回系统(7)包括具有腔室的主体(8)，在腔室中，来自液体分离器容器(5)的第一压缩气流(11)和来自变速箱(3)的第二流体流(15)混合在一起形成第三流体流(20)，第三流体流(20)经由出口(16)离开所述腔室并经由所述注入点(17)被引导到液体喷射压缩机或真空泵元件(2)中。