用于泵送液体管道中的液体的装置

摘要

本发明涉及一种用于泵送液体管道中的液体的装置，尤其是在瓶灌装设备中。本发明的任务在于，建议一种用于泵送处于液体管道中的液体的装置，所述装置的引导液体的区域在不拆卸活塞或者没有其他从外部干预该装置的情况下能够被清洁和/或消毒。根据本发明建议一种用于泵送液体管道(1)中的液体的装置，所述装置包括泵元件(2)和两个在所述液体管道中在所述泵元件上游和下游布置的阀(3，4)，其中，所述泵元件(2)具有在缸(5)中运行的泵活塞(6)。根据本发明的装置特征在于，所述泵元件(2)具有闭合的腔(7)，所述腔具有恒定体积的次级液体，所述泵活塞(6)作用到所述次级液体上。此外，所述腔(7)通过不透液体的弹性元件(8)与所述液体管道(1)连接，所述元件能够在由所述泵活塞(6)排挤的次级液体体积的压力下变形。