操作界面、用于显示易于进行操作界面的操作的信息的方法和程序

摘要

按照一种实施例的操作界面(100)包括触摸感应的显示元件(110)和至少一个传感器(120)，它们设计用于在显示元件(110)上为用户显示信息，用于记录用户用触摸元件(150)触摸显示元件(110)，和用于记录触摸元件(150)在识别区域(170)中的出现，其中识别区域(170)与显示元件(110)的面向用户的侧面相连。操作界面还包括控制电路(130)，其设计用于这样控制显示元件(110)，使得当触摸元件(150)在预定的时间段内处于识别区域(170)中而在此期间没有显示元件(110)的触摸被记录，则在显示元件(110)上再现易于进行操作界面(100)的操作的信息。由此包括这种操作界面(100)的系统的操作可以设计的更简单和直观。

说明书

本发明涉及一种操作界面、一种用于显示易于进行操作界面的操作的信息的方法和一种程序，该程序具有用于实施这种方法的程序编码。它们例如用于操作汽车的多功能系统或者用于操作其它的电力或电子系统，例如家庭娱乐系统。

在许多技术领域中电力和电子部件的功能多样性越来越高。例如为此提供家庭娱乐系统、如多功能系统，例如它们被用于汽车的领域中。这种多功能系统例如包括导航系统、娱乐系统、数据交互系统的功能，以及汽车的空调部件和其他汽车专属的部件。

为了为这种系统的用户提供这种系统的尽可能简单和直观的操作，当前常常使用触摸感应的显示元件，它们也被称为触摸屏。在所述触摸屏上可以显示与上下文相关的信息，它们例如包括虚拟的操作元件和其他部件，用户例如通过触摸选择或激活它们。

这种多媒体信息和操作系统例如由EP0956219B1和DE102009059867A1已知。后一篇文献描述了一种用于提供图形用户界面的方法和装置，它们实现了借助手势移动在显示面上显示的对象。

但是非触摸式显示和操作装置也可以被用于汽车的范围中，通过它们可实现相应的选择。因此例如DE102007029618A1描述了一种非触摸的可激活的显示和操作装置，其能够在不同的运行模式中运行。

但是当前在这些和相似的系统中出现了，为用户同时提供许多不同的信息。除了虚拟的操作元件、以及例如虚拟的按钮和虚拟的滑键和旋钮式调节器，在此还常常显示这种信息，其恰恰不能与用户交互作用。这些信息例如涉及背景、但是同样例如是地图显示和其他的信息和对象。

随着这种系统的可支配的功能的数量的增加，对这种系统的操作也可能让用户面临巨大的挑战。当所涉及的系统被用于一场景(在该场景中用户的注意力有限地用于该系统)中时，可能更加剧了这种挑战。在汽车的情况中，例如当用户是汽车的驾驶员并且其在行驶时必须同时关注环境和交通状况时，则正是这样的情况。

因此存在的需求在于，对这种系统的操作应更简单和直观。

按照权利要求1的操作界面、按照权利要求13的用于显示易于进行操作界面的操作的信息的方法和按照权利要求15的具有用于实施这种方法的程序编码的程序能满足所述需求。

操作界面的一种实施例包括触摸感应的显示元件和至少一个传感器，它们设计用于在显示元件上为用户显示信息，用于记录用户用触摸元件触摸显示元件，和用于记录触摸元件在识别区域中的出现，其中识别区域与显示元件的面向用户的侧面相连。操作界面还包括控制电路，其设计用于这样控制显示元件，使得当触摸元件在预定的时间段内处于识别区域中而在此期间没有记录到显示元件被触摸，则在显示元件上再现易于进行操作界面的操作的信息。

按照一种实施例的、用于显示易于进行操作界面的操作的信息的方法包括：在操作界面的触摸感应的显示元件上显示信息，记录触摸元件在识别区域中的出现，其中识别区域与显示元件的面向用户的侧面相连，并且当触摸元件在预定的时间段内处于识别区域中而在此期间没有显示元件的触摸被记录，则再现易于进行操作界面的操作的信息。

实施例同样包括具有程序编码的程序，其用于当程序编码在电脑上、处理器或可编程硬件部件上执行时实施这种按照一种实施例的方法。这种可编程的硬件部件例如也可以是控制器和其他的基于硬件的汽车系统。

所述实施例基于的认识在于，对由实施例转化的系统的操作可以这样更简单和直观地设计，即当触摸元件(借助其进行触摸感应的显示元件的操作)在识别区域中停留超过预定的时间段、而在此期间没有触摸显示元件时，则再现易于进行操作界面操作的信息。在这种状态中例如以此为出发点，即用户在触摸感应的显示元件寻找并且没有找到其实际期待的信息、虚拟的操作元件或其他对象。在这种情况中用户的注意力因此可以通过易于进行操作的信息的相应的渐显转移到可供使用的可能性和选项上，由此用户界面的操作可以设计的更简单和直观。

此外本发明涉及一种在汽车的范围中实施的操作界面，由于在操作时变得容易可以使作为驾驶员的用户较少地分神。由此必要时可以提高交通安全性。

在此识别区域表示一种体积，其例如直接与显示元件面向用户的侧面相连。因此识别区域不构成具有相应的显示面的显示元件的部分区域，而是相反垂直于该显示面延伸至空间区域中，用户的触摸元件移动穿过该空间区域以触摸显示元件，用于触发或实施相应的动作。

控制电路因此这样设计，用于检测触摸元件位于识别区域中的时长。基于这样确定的时长然后其检查，是否被检测的时长等于或超过预定的时间段。若是这种情况，则控制电路可以在显示元件上再现易于进行操作界面的操作的信息。

为了控制触摸感应的显示元件，在此控制电路与触摸感应的显示元件信息技术地相连。控制电路和触摸感应的显示元件因此可以通过包含信息或携带信息的信号的交换相互建立通信。控制电路在此例如向显示元件传送控制信号，而触摸感应的显示元件和必要至少一个传感器可以向控制电路传递相应的检测信号或传感器信号。

携带信息的信号可以例如借助电的、光学的或其他信号以及它们的组合被传送。它们可以借助单独的线路、但是也可以借助总线系统或二者的组合在相应的部件之间交换。携带信息的信号在此既可以在其信号强度也可以在其时间上的传播方面设计为连续的或离散的。所述信号因此例如形成模拟信号，但也可以是数字信号。

触摸感应的显示元件和至少一个传感器可选地这样设计，使得识别区域基本上这样完全包围显示元件，因此当用户将触摸元件移动至显示元件时触摸元件必须经过识别区域。由此系统的操作可以进一步简化和直观，因为可以阻止触摸元件被引导向显示元件而控制电路并未记录触摸元件在显示元件前的停留。因此操作界面的操作可靠性在识别触摸元件的停留方面被改善，其反应可以更可靠地构造并且系统的操作更简单和直观。

在按照一种实施例的操作界面中，控制电路可选地这样设计，预定的时间段为至少3s。在其他实施例中，预定的时间段为至少5s、至少8s、至少10s或至少15s。由此可行的是，通过一方面触摸元件顺利地引动经过识别区域不会导致显示易于进行操作的信息，但是另一方面在识别区域中的不是太长的停留是需要的，用于为用户显示所述信息，由此进一步更简单和直观的设计这种系统的操作。

在按照一种实施例的操作界面中，控制电路可选地这样设计，所述预定的时间段独立于触摸元件在识别区域中或经过识别区域的运动。因此易于进行操作的信息可以更可靠地渐显，这又导致系统更简单和直观的操作。因此正是在操作界面的这种实施例中，触摸元件在识别区域中如何运动的方式和方法对于是否在显示元件上显示易于进行操作的信息这一问题并不予以考虑。当触摸元件的运动由于作用在触摸元件上的力可能被干扰、而至少被影响时，这是有意义的。这例如在汽车领域中出现，即当触摸元件由于汽车的运动(用户不能或不能完全地补偿这种运动)而运动时。

在按照一种实施例的操作界面中，控制电路可选地这样设计，用于这样控制显示元件，使得易于进行操作的信息的再现包括至少一个在显示元件上显示的虚拟操作元件的光学突显。这种虚拟的操作元件例如是虚拟的操作面、虚拟的开关、虚拟的按扭、虚拟的滑动调节器、虚拟的旋钮调节器、虚拟的检测区、虚拟的二维开关或其他的虚拟的相应的操作元件。根据具体的技术方案在此例如使至少一个虚拟的操作元件的边缘具有加粗的和/或彩色突出的线条。作为备选或补充，至少一个虚拟的操作元件也可以被彩色地突出地显示。备选或补充地其同样可以被扩大地显示。作为备选或补充，至少一个虚拟的操作元件可以以三维的或加强的三维视图再现。作为备选或补充，至少一个虚拟的操作元件可以间歇地和/或具有至少部分或完全包围其边缘的发光现象地被显示。

此外操作界面的控制电路按照一种实施例可选地这样设计，用于这样控制显示元件，因此易于进行操作的信息的再现包括显示辅助菜单和/或辅助显示。根据具体的应用情况可以将用户的注意力转移到至少一个虚拟的操作元件上或通过辅助菜单或相应的辅助显示的渐显实现对用户的指导。由此可以独立于各种实施的易于进行操作的信息的再现更简单和直观地设计系统的操作，该系统基于按照一种实施例的操作界面。

在按照一种实施例的操作界面中控制电路可选地被设计用于使得易于进行操作界面的操作的再现能够关闭。由此必要时能够提高用户对这种系统的接受度，因为其可以干预这种情况，其中相应的易于进行操作的信息被显示。这例如可以与上下文相关地进行。因此通过这种措施也可以补充地或备选地更简单和直观地设计相应系统的操作。

在按照一种实施例的操作界面中触摸感应的显示元件和至少一个传感器还可以可选地这样设计，用于记录触摸元件在另外的识别区域和所述识别区域中的出现，其中另外的识别区域在面向用户的侧面上与所述识别区域相连。这种情况中控制电路此外设计用于这样控制显示元件，使得当触摸元件在另外的预定的时间段中处于另外的识别区域和/或所述识别区域中、而在该时间段中没有记录到显示元件被触摸时，再现易于进行操作界面的操作的另外的信息。识别区域和另外的识别区域因此例如共同构成检查区域。

换句话说，控制器这样设计，用于在显示元件改变在其上再现的信息的视图。由此必要时可能的是，当触摸元件在与所述识别区域相连的另外的识别区域中、而在另外的预定的时间段内没有显示元件的触摸被记录时，通过这种改变引起用户的注意力转移。由此还可以更简单和直观地实施基于操作界面的系统的操作，其中改变的视图例如不如前述的易于进行操作的信息明显。因此可以实施相应信息的两级的渐显。由此还能够提高用户对这种按照一种实施例的操作界面的接受度。

在此控制电路还可以可选地这样设计，用于结合另外的预定的时间段关于触摸元件的出现检查另外的识别区域。识别区域的检查因此可能取消。在这种情况中上述检查区域也可以仅包括与所述识别区域相连的另外的识别区域。

所述另外的识别区域在此可选地直接与所述识别区域相连。在这种操作界面中，控制电路又设计用于检查触摸元件处于另外的识别区域中的时长。在结合预定的另外的时间段检查触摸元件在所述另外的识别区域中的出现时，所述识别区域同样可以不加考虑，因此控制电路仅当触摸元件在另外的预定的时间段中处于另外的识别区域中、而在该时间段中没有显示元件的触摸被记录时，才这样控制显示元件，使得其再现另外的易于进行操作界面的操作的信息。

在按照一种实施例的操作界面中，触摸感应的显示元件和至少一个传感器还可以可选地这样设计，使得另外的识别区域基本上这样完全包围所述识别区域，因此当用户将触摸元件移动到所述识别区域中时触摸元件必须经过另外的识别区域。由此还可以在另外的识别区域方面实现操作界面可靠的响应，因为操作元件基本上不可能绕过另外的识别区域。因此系统的操作由此设计的更简单和直观。

如已经结合所述识别区域所述的那样，在按照一种实施例的操作界面控制电路还可以再次这样设计，使得所述另外的预定的时间段为至少3s、至少5s、至少8s、至少10s或至少15s。由此也可以更简单和直观地设计相应系统的操作，因为在经过另外的预定的时间段之后才在显示元件上相应地改变视图和再现另外的信息。用户的分神因此可以被避免。作为备选或补充，还可以这样避免用户的感觉，即其被改变的视图干扰。由此可以再次提高这种操作界面的接受度，由此系统的操作在需要的情况下更简单和直观。预定的时间段和另外的预定的时间段在此可选地是相同的，但是也可以是不同长度的。由此必要时可行的是，简化实施或者也可以根据触摸元件150与显示元件110的距离调整相应的时长，达到或超过该时长就再现另外的信息或相应的易于进行操作的信息。另外的预定的时间段的单独的实施在此必要时也可以取消。

如已经结合所述识别区域所述那样，在按照一种实施例的操作界面中控制电路可以这样设计，使得另外的时间段独立于触摸元件在另外的识别区域中或经过该另外的识别区域的运动。由此也可以更简单和直观地设计系统的操作，因为触摸元件通过不期望的运动引起的运动可以进一步不被考虑。

在按照一种实施例的操作界面中控制电路可选地被设计用于这样控制显示元件，使得另外的易于进行操作界面的操作的再现包括至少一个在显示元件上显示的虚拟元件的得体的突出。这种得体的突出也可以通过前述选项进行。作为备选或补充，控制电路也可以这样设计，使得其这样控制显示元件，使得另外的易于进行操作界面的操作的再现包括显示辅助菜单和/或辅助显示。但是其也可以是不同的其他的辅助菜单或不同的其他辅助显示。由此可以与上下文相关地转移用户的注意力，由此必要时可以使系统的操作更简单和直观。

在按照一种实施例的操作界面中触摸感应的显示元件和至少一个传感器可选地这样设计，使得触摸元件包括手指的至少一部分和/或手的至少一部分。由此系统的操作进一步设计的更简单和直观，即显示元件通过用户直接触摸。

一种用于显示易于进行操作界面的操作的信息的方法可选地还包括检测触摸元件处于识别区域中的时长，而在此期间没有显示元件的触摸被记录，如其已如前面结合操作界面所述那样。按照一种实施例的方法还包括记录用户用触摸元件触摸所述触摸感应的显示元件。在记录所述触摸后可以触发或实施一个动作。在实施按照一种实施例的操作界面的情况中，例如控制电路可以相应地设计。

在这种方法的一种实施例中，前述方法步骤以指定的、但是必要时也可以不同的顺序实施。因此一些方法步骤可能是同时的，但是也可至少时间上重叠地进行，只要从它们的说明或技术关联中不得出其他可能性即可。

在此相邻是指两个对象之间没有其他同种类型的对象。直接相邻是指相应的对象当它们相互邻接时例如相互接触。电子的或其他的部件相互地间接地通过另外的部件相连或直接地相互这样连接，使得它们能够在相关的部件之间实现信号交换。因此相应的连接可以部分地或完全地例如电力的、光学的、磁性的或借助无线技术实施和转化。

以下参照附图进一步说明和阐述实施例。

图1示出按照一种实施例的操作界面的前视图；

图2示出图1所示的按照一种实施例的操作界面的侧视图；

图3示出按照另一种实施例的操作界面的示意的简化的立体视图；

图4示出图3所示的按照另一种实施例的操作界面的侧视图；

图5a示出虚拟操作元件的示意视图；

图5b示出图5a所示的虚拟操作元件的示意图，其得体地被突出；

图5c示出图5a和5b所示的虚拟操作元件，其通过使用三维视图和发光效应被突出；和

图6示出按照一种实施例的用于显示易于进行操作界面的操作的信息的方法的流程图。

在以下对显示实施例的附图的描述中，相同的附图标记表示相同或可比照的部件。此外，概括性的附图标记被用于部件和对象，它们多次在实施例或附图中出现，但是在一个或多个特征方面被共同地描述。借助相同的或概括性附图标记描述的部件或对象只要不通过说明书做其他解释或暗示可以在单个、多个或全部特征方面、例如其尺寸方面设计为相同的，但是必要时也可以设计为不同的。

图1示出按照一种实施例的操作界面100的正视图。

图2示出图1的操作界面100的对应的侧视图。

操作界面100包括触摸感应的显示元件110和至少一个传感器120。在图1和2所示的实施例中，操作界面100具有两个传感器120-1、120-2，其中传感器120-2设计为触摸感应的显示元件110的部件。在其他实施例中，然而必要时也可以实施更多数量或更小数量的传感器120。它们设计为与触摸感应的显示元件110相结合，用于与操作接口100的控制回路130相配合地实施以下所述的功能。

为此目的，传感器120以及触摸感应的显示元件110与控制电路130这样相连，使得在它们之间可以交换可传递信息的信号。所述信号可以是电的、光学的或其他的信号，所述信号例如通过单独的线路、但是也可以数据总线或它们的组合被传递。在部件之间交换的所涉及的信号在其信号强度方面、以及也可以在其时间上的传播方面相互独立地设计为离散的或连续的。因此例如在所涉及的部件之间可以交换模拟信号、但是也可以是数字信号。

因此传感器120可以向控制电路130传递相应的传感器信号。同样必要时也可以适用于触摸感应的显示元件110。此外，控制电路130也可以向触摸感应的显示元件110和必要时传感器120传递控制信号。

当触摸感应的显示元件110设计用于向图1和2中未示出的用户显示信息时，传感器120必要时设计为与显示元件110相结合，用于实现以下进一步阐述的不同的功能。

为了为用户显示前述的信息，触摸感应的显示元件110具有显示面140，其例如涉及的是矩阵式的显示面，其实现了信息、对象和其他结构的单色和/或多色的显示。

传感器120或触摸感应的显示元件110用于记录例如借助触摸元件150(其例如是手指160、手指的一部分或也可是用户的手的其他部分)对显示元件110、亦即例如显示面140的触摸。若触摸感应的显示元件110或相应的传感器120、例如集成在触摸感应的显示元件110中的传感器120-2检测到这种触摸，则显示元件110或传感器120向控制电路130传递相应的传感器信号。它们然后可以触发或实施相应的动作，只要其与之前定义的一组规定或条件一致或相符，该组规定或条件例如与在显示面140上显示的信息上下文相关。因此用户可借助触摸元件150触摸例如虚拟的操作元件，随后控制电路130实施与所涉及的虚拟操作元件相关的功能或者通过输出或发出相应的控制信号而触发这些功能。

除了手指160或手指的一部分，传感器120和/或触摸感应的显示元件110也可以这样设计，使得其可以识别用户的手的其他部分作为触摸元件150，借助其通过该触摸元件150触摸显示元件110而触发或实施一个动作。

传感器120和触摸感应的显示元件110此外这样设计，使得它们记录触摸元件150在识别区域170中的出现，该识别区域170在图1和2中用虚线表示并且与显示元件的面向用户的侧面相连。在此处示出的实施例中，识别区域170直接连接在显示元件110的显示面140上。识别区域170在此这样设计，使得其这样完全包围显示元件110或其显示面140，因此当用户将触摸元件引向或移动向显示元件110时触摸元件150必须经过识别区域170。识别区域因此以显示面140或显示元件110为起点垂直于它们延伸至面向用户的空间中。识别区域因此是该空间的立体体积。

若此时控制电路130识别到触摸元件150在预定的时间段中位于识别区域170中，但是在此期间没有触摸显示元件110，亦即例如显示面140，则其这样控制显示元件110，使得在显示元件110上显示或再现易于进行操作界面的操作的信息。为此目的，控制电路130例如检测触摸元件150位于识别区域170中的时长。若检测到的时长超过预定的时间段或与其相同且在该时长中用户没有触摸显示元件，则控制电路130由此得出结论，即用户在操作界面的操作方面是不确定的。预定的时间段可以根据实施形式和应用例如是至少3s、至少5s、至少8s、至少10s或至少15s。其可选地尤其独立于触摸元件150在识别区域170中或穿过识别区域170的运动。

传感器120在此例如实施为电阻传感器、电容传感器、光学传感器或基于超声波的传感器，借助它们能够记录利用触摸元件150对显示元件110的触摸或接近，以及触摸元件150在识别区域170中的出现。同样必要时也可以使用热传感器，其可以利用手指160或人手的其他部分的热辐射，用于检测手、手指160的接近和必要时其与显示元件110的接触。

在电容传感器的范围中其可以被这样使用，其中在用户和显示元件之间设置高频区域，其信号长度和/或相位位置取决于用户、以及尤其其手指160或其手与显示元件110之间的间距。例如若在汽车范围中为驾驶员和副驾驶以及必要时的其他乘客使用不同的频率，则控制电路130例如也可以检测哪个用户操作显示元件110。

同样也可以使用光学传感器，属于其的例如是基于相机的系统。作为备选或补充，在光学传感器的范围中除了前述的基于热辐射的传感器，例如红外传感器，还可以使用这种传感器，其中发光二极管的信号被检测并且例如对中断、反射或其他光线改变进行检查。这同样适用于基于超声波的系统。

传感器120中的至少一个可以这样必要时设计为接近传感器，因此与按照一种实施例的操作界面100相关地也可以考虑具有一级、两级或多级的接近传感器的操作界面。

若用户的手激活了接近传感器并且自3、5、8、10或15秒以来处于也称为触发区域的识别区域170中，而没有发生与显示元件110的接触(触摸事件)，则通过控制电路130在显示元件110上渐显易于进行操作界面100的操作的信息。因此例如在显示面140上渐显用于操作操作界面100(其也称为触摸屏)的辅助菜单和/或辅助显示。因此例如相应的视图被选择作为辅助菜单或辅助显示，其中例如单独的虚拟的操作元件在其功能性方面被说明或解释。因此例如实现了弹出帮助窗口，借助其可以使对操作界面100的操作易于进行。必要时也可以渐显新的、文字相关的辅助菜单，通过其同样可以使操作界面的操作表现得更简单和直观。

作为备选或补充，操作界面100或控制电路130也可以这样设计，即当例如用户的手已经激活接近传感器(传感器120)并且例如自3、5、8、10或15秒以来处于识别区域170中，而没有发生与显示元件110的接触，则可以在显示面140(其也可称为屏幕或显示器)上更明显地突出可操作的虚拟的操作件，方法是使用例如更粗的线条、更大的视图、三维的视图、更大的三维视图、动画、附加的阴影、发光现象(辉光)、更高的分辨率、更强的颜色或照片逼真的视图。

当然必要时合理的是，为了提高用户对这种系统的接受度，易于进行操作界面100的操作的信息在显示元件110上的再现可以被切断或关闭。因此例如相应的辅助显示可以在调节菜单中被切断或关闭。

按照一种实施例的操作界面100在此可以被用于许多应用领域中。其例如被用于汽车领域中，用于操作集成其中的多功能系统，其例如是导航系统、娱乐系统(信息娱乐系统)、数据交换系统，借助其例如可以将数据通过无线连接与英特网交换，以及用于空调控制的系统和其他汽车相关的系统。操作界面100的实施例例如可以实施为具有一级接近传感器的触摸屏信息娱乐系统，如其结合图1和图2所示，但是也可以必要时借助二级或多级接近传感器实施。

操作界面的实施例同样也可以用于其他电力的或电子的部件中，例如是家庭范围中的系统、例如娱乐系统(家庭娱乐系统)。

不言而喻的是，并非必须在按照一种实施例的操作界面100的多个实施例中实施所有前述的方案和特征。因此例如在识别区域170的几何布局方面的构造方案可以设计为与显示元件110或显示面140不同。同样控制电路在预定时间段的方案方面可以不同于前述实施形式。必要时易于进行操作的信息的再现的可关闭性作为可选项也可以取消。

特别是在部分在显示元件10的框架中实施的、使用的传感器的数量和形式方面，不同的操作界面100按照一种实施例与另一种可以不同。因此传感器120可以完全地或部分地实施为触摸感应的显示元件110的部件。但是也可以使用附加的或备选的外部传感器120，其能够实现前述功能。

在图1和图2所示的操作界面100的实施例中，还可以这样测量手、手指160或其他触摸元件150处于识别区域170中的时间或时长。在此重要的是这样的时间或时长，即在此期间手、手指160或其他触摸元件150没有接触显示元件110、亦即触碰屏，但是位于识别区域170中。因此可以根据触摸元件150的接近但没有触摸(touch)时显示相应的信息。

图3以立体图示出操作系统100的另一种实施例的简化的示意的原理图，其主要在识别区域170和另外的识别区域180的技术方案方面与图1和图2所示的操作界面100不同。为了更清楚地突出这种区别，在图3中选择了操作界面100的立体视图，而在图4中示出操作界面100的图2中相似的侧视图。

在图3和4中所示的操作界面100与前述的操作界面的主要区别在于，在此除了识别区域170(其在该情况中在空间上设计得比前述情况的实施例中的更小)还设置另外的识别区域180。该另外的识别区域180在此在识别区域170的面向用户的侧面上与识别区域170相连。在此该另外的识别区域180也可以直接地与识别区域170相连并且可选地这样设计，使得识别区域180基本上这样完全包围识别区域，因此图3和4中未示出的接触元件150仅当先经过或穿过另外的识别区域180时才到达识别区域170。换句话说，另外的识别区域180基本上这样完全包围识别区域170，因此当用户用触摸元件150移动到识别区域170中时触摸元件150(图3和4中未示出)先要经过另外的识别区域180。

控制电路130在这种情况中还可以这样设计，使得其这样控制显示元件110或显示面140，使得当触摸元件150在另外的预定时间段中位于另外的识别区域180和/或识别区域170中、而在该时间中没有记录到对显示元件110的触摸时，则显示元件使用在显示元件110上示出的信息的改变的视图。控制电路130因此可以在显示元件110或其显示面140上再现另外的易于进行操作系统100的操作的信息。为此目的控制电路130可以相应地设计，用于检测触摸元件150处于另外的识别区域180或识别区域170中的时间。控制电路130在此还可以在另外信息的再现的框架内仅检查所述另外的识别区域180。

另外的识别区域180因此例如从显示元件110或其显示面140起始朝向面对用户的侧面延伸几厘米至几十厘米。另外的识别区域180因此例如具有面向用户的边界，和与显示面140或显示元件110的5至50cm的间距，也可以例如是20cm的间距。

与此不同的是，识别区域170从显示元件或其显示面140起始较小地朝向用户延伸。其例如最大向用户延伸10cm。因此例如识别区域170的边界(其面向用户并且同时代表另外的识别区域180的边界)与显示元件110或显示面140的间距是5cm。

相应地至少一个传感器120和触摸感应的显示元件110还设计用于记录触摸元件150在另外的识别区域180中的出现，并且通过相应的信号向控制电路130传递。另外的识别区域180在此如前所述在面向用户的侧面上与识别区域170相连。

另外的时间段(在该时间段中触摸元件150停留在另外的识别区域180中，而没有记录到对显示元件110的触摸)又可以例如是至少3s、至少5s、至少8s、至少10s或至少15s。另外的预定的时间段相应地独立于触摸元件150在另外的识别区域180或穿过其的运动。

若控制电路识别到在预定的另外的时间段中触摸元件150已经处于另外的识别区域180中，但是没有触摸显示元件110，则其这样控制显示元件110，使得其在显示元件110上再现另外的易于进行操作界面100的操作的信息。在此其例如又包括至少一个在显示元件上显示的虚拟操作元件的得体的突出或辅助菜单或另外的辅助菜单和/或辅助显示或另外的辅助显示的渐显或显示。

当然，所述视图的改变必要时也可以作为可选项设计为可断开或可关闭的。

图3和图4也示出按照一种实施例的操作界面100的实施例，其中借助传感器120实施一种两级的接近传感器。若用户的手激活接近传感器并且自3、5、8、10或15s以来处于第一触发区域(另外的识别区域180)或第二触发区域(识别区域170)，而没有发生显示元件110的触摸(触摸事件)，则在显示区域140上渐显已述的用于操作操作界面100的另外的辅助菜单或辅助菜单。作为补充或备选，在显示元件110上显示的虚拟操作元件在显示元件110上的视图改变的框架内例如得体地或恰当地光学突显出。

因此若实施两级的接近传感器，则可以为虚拟的操作元件实施三种不同的显示变型。若触摸元件150例如既不在识别区域170也不在另外的识别区域180中，即没有靠近，则所涉及的虚拟操作元件没有框架地作为二维视图被显示。必要时也可以完全取消图形表示或其透明度调至100％。此时若触摸元件150从未接近状态而开始接近，因此其在第一阶段中进入另外的识别区域180，则虚拟的操作元件例如变大和/或具有框架地显示，但是其也可以显示三维的视图和/或具有相应的填充。若接触元件进入识别区域170并且在那停顿相应的时长，则虚拟操作元件必要时进一步扩大，具有更粗的框架，在三维视图的显示框架中和/或具有填充并且必要时显示发光效应(辉光)。

因此在使用两级接近传感器的范围内，例如实施可操作元件的三级显示。由此不仅系统的操作设计得更简单和直观，其还可以在视觉上令人满意的整体方案的范畴中进行，因此所涉及的信息在显示面140上实现感觉上更舒适的导演。这种接近传感器的使用因此例如实现了操作元件更好的可识别性和进而更简单和直观的操作性，并且同时实现了在未接近状态中的清爽的设计，如其之前所述的那样。

当然这种实施形式也是可切断的，用于改善用户的可接受性。第三显示例如可以在设置菜单中关闭。换句话说在操作界面的一种实施例中，可选地这样构成控制电路，用于使在显示元件上显示的信息改变视图显示的应用是能够关闭的。

图5a因此示出虚拟的操作元件190，其例如是虚拟的按键面，也可以称为按钮。在此图5a例如示出一种状态，其中触摸元件没有在识别区域170、180之一中停留、或还没有超过预定的时长或预定的另外的时长。

若触摸元件150在另外的识别区域180中停留超过预定的另外的时长，则控制电路这样改变在显示元件110上显示的信息的视图，使得虚拟操作元件190通过使用更粗的线而被更明显地突出，如其例如在图5b中所示那样。

若触摸元件150在识别区域170中停留超过预定的时间段，而没有触摸显示元件110，则控制电路130这样控制显示元件110，使得虚拟的操作元件190例如三维地借助围绕其边缘的相应的发光效应被显示。作为补充，虚拟的操作元件190的标题的字体大小同样被扩大，如图5c所示。

因此虚拟操作元件190在图5a和5b中具有相同大小的标题“EXIT”，而在图5c中词语“EXIT”的显示被扩大，也就是具有相应更大的字体大小。当然所述的突显和使用的标题仅是单独的举例。

当然在显示元件110上再现的信息的显示视图或相应的易于进行操作界面的操作的信息在显示元件上的再现也可以进行其他的改变。

结合图3和4所示的实施例还适用的是，当然并非所有前述设计方案必须在所述其他实施例的框架中实施。在此必要时也可以例如在识别区域170、180的几何布局方面不同地实施，用于仅描述一种示例。

最后图6示出用于显示易于进行操作界面100的操作的信息的方法的流程图。首先在步骤S100的框架中在显示元件110或显示面140上显示信息。接下来在步骤S110的框架中尝试，记录触摸元件150在识别区域170中的出现。为此在步骤S120的框架中相应地检测时长。在步骤S130的框架中尝试，记录触摸。在此若已经记录了这种触摸，则在方法在步骤S150中结束之前在步骤S140的框架中触发或实施与所述触摸相关的动作。

但是若在步骤S130的框架中没有记录触摸，则在步骤160的框架中检查，是否经过了预定的时间段。若其是这种情况，则在方法再次在步骤S150中结束之前在步骤S170的框架内在显示元件110上示出易于进行操作界面100的操作的信息。若相反不是这种情况，即还没有经过预定的时间段，则返回到显示信息的步骤S100之后，因此在此重新记录触摸元件在识别区域170中的出现，检测时长，并且在此重新检查是否存在触摸现象。

当然在步骤S180的框架内可选地在检测是否经过了预定时间段(步骤S160)和在步骤S170中的再现信息之间进行一次检查：即检查是否关闭了再现。若其不是这种情况，则在步骤S170中相应地再现信息，而在其他情况中所述方法在步骤S150中结束。

前述方法涉及的是借助一级接近传感器实施的方法。但是也可以在二级传感器的范畴中如其结合图6已述那样转化所述方法。但是作为补充，该方法还包括在步骤S190的框架中记录触摸元件在另外的识别区域180中的出现，其例如在步骤S100之后、在显示元件上显示信息之后被实施。同样可以在步骤S200的框架中检查，是否经过了预定的另外的时间段，而没有触摸被记录。步骤S200可以在检查的步骤S130(是否记录触摸)之后被实施。若在检查(是否经过了预定的另外的时间段)中确定是这种情况，则可以直接或间接地在实施步骤S160和S180之后、在步骤S170的框架中也可以改变在显示元件110上的信息的视图显示，或者渐显另外的易于进行操作界面100的操作的信息。若相反不是这种情况，则例如返回到在步骤S100中在显示元件110上显示信息之后的步骤。

在这种方法的实施例中，所述的步骤显然也可以在其顺序方面相互不同地、必要时并行的或也可以是时间上相互重叠地实施，只要不从说明书形成相反的内容即可。

通过使用一种实施例，则包含这种操作界面100的系统的操作可以被设计的更简单和直观。

在前述说明书中、以下权利要求书中和附图中公开的特征既可以单独的也可以任意组合地以各种方案具有发明意义和实现。

虽然一些方面结合装置说明，但是应该理解的是，这些方面也可以表示对相应方法的描述，因此装置的方框或构件也可以理解为相应的方法步骤或方法步骤的特征。与此相似的方面、即结合或作为方法步骤描述的方面也可以表示对相应的装置的方框、细节或特征的描述。

本发明的实施例根据特定的实施要求可以以硬件或软件实施。所述实施可以通过使用数字存储介质、例如软盘、DVD、蓝光盘、CD、ROM、PROM、EPROM、EEPROM或闪存、硬盘或其他磁性或光学存储器，其中存储有电子可读的控制信号，其与可编程的硬件部件这样配合作用，使得实施各种方法。

程序可编程的硬件部件可以通过处理器、计算机处理器(CPU)、图形处理器(GPU)、计算机、计算机系统、特定用途的集成电路(ASIC)、集成电路(IC)、单片系统(SOC)、可编程的逻辑元件或具有微处理器的现场可编程门阵列(FPGA)构成。

所述数字的存储介质因此可以是机器或计算机可读的。一些实施例还包括数据载体，其具有电子可读的控制信号，其能够与可编程的计算机系统或可编程的硬件部件这样配合作用，即实施所述的方法之一。一种实施例因此是数据载体(或数字存储介质或计算机可读的介质)，其中存储用于实施所述方法之一的程序。

总之本发明的实施例可以作为程序、硬件、计算机程序或具有程序编码的计算机程序产品或数据实施，其中程序编码或数据能够当程序在处理器或可编程硬件部件上运行后实施所述方法之一。所述程序编码或数据还可以存储在机器可读的数据或数据载体上。程序编码或数据还可以作为源代码、机器代码或字节码以及其他中间代码存在。

另一种实施例还可以是数据流、信号串或信号序列，其表示了用于实施在此所述的方法的程序。数据流、信号串或信号序列例如可以这样设置，用于通过数据通信连接、例如通过英特网或其他网络传输。一些实施例还可以是代表数据的信号串，其适用于通过英特网或其他网络传输，其中所述数据表示程序。

按照一种实施例的程序可以在其实施过程中这样转化所述方法之一，使得其读取存储位置或在其中写入日期或一些数据，由此必要时开关过程或其他过程在晶体管结构、放大器结构或其他电子的、光学的、磁性的或按照其他功能原理工作的构件中被引发。相应地通过读取存储位置，数据、数值、传感器数值或其他信息可以被程序检测、确定或测量。程序因此通过读取存储位置而检测、确定或测量参数、数值、传感器数值或其他信息，以及通过写入一个或多个存储位置而引起、触发或实施一个动作以及控制其他仪器、机器和部件。

上述实施例仅表示了本发明的原理的说明。应该理解的是，在此描述的装置和细节的变化和变型用于指导其他专业人员。因此需要指出，本发明仅由下述的权利要求的保护范围限定，并且不由参照实施例的说明和解释呈现的具体细节限定。

附图标记清单

100  操作界面

110  触摸感应的显示元件

120  传感器

130  控制电路

140   显示面

150   触摸元件

160   手指

170   识别区域

180   另外的识别区域

190   虚拟的操作元件

S100  显示信息

S110  记录在识别区域中的出现

S120  检测时长

S130  记录触摸？

S140  动作的触发或实施

S150  结束

S160  经过预定的时间段？

S170  再现信息或改变视图

S180  关闭再现？

S190  记录在另外的识别区域中的出现

S200  经过预定的另外的时间段