用于连接具有互不相同的电位的电导体的系统以及用于此系统的插入适配器

摘要

本发明涉及一种用于将电导体连接至互不相同的电位的系统，所述系统由至少两个电性端子(10)及至少两个插接桥(14)组成，所述至少两个电性端子(10)被排列成互相并靠并具有插接容座(12)，所述至少两个插接桥(14)在每一种情形中均具有至少两个插接触点(14.2)，所述至少两个插接触点(14.2)经由顶部连接板(top web)(14.1)而连接至彼此且可被插入于插接容座(12)中。为提供用于将电导体连接至互不相同的电位的系统—其中可实现电性连接的高的灵活性以及降低空间需求，提出了以相互协调的方式将插接桥(14)及电性端子(10)实施成使其中一个插接桥(14)可被插入于同一电性端子(10)的插接容座(12)中、且另一插接桥(14)可相对于其而被交叉地插入于彼此直接或间接地并靠排列的两个电性端子(10)的插接容座(12)中。

说明书

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的序言所述的用于连接具有互不相同的电位的电 导体的系统以及一种用于此系统的插入适配器。

背景技术

此一系统例如在DE 43 22 535C2中已知。已知的用于连接具有互不相同的电位的 电导体的系统是由至少两个电性端子及至少两个插入式跳线组成，所述至少两个电性 端子彼此相邻并具有插入式容座，所述至少两个插入式跳线分别具有至少两个插入式 触点，所述至少两个插入式触点经由顶部连接板(head web)而连接至彼此且可被插 入于所述插入式容座中。

此外，DE 10 2008 017 429A1揭示一种电性开关设备单元(electrical switchgear  unit)，其中为减少尤其布线成本而使用所谓的整体式或编码插头(integral or coding  plug)。为能够实现挠性的布线，相应地必须固持不同的整体式或编码插头，其中根据 应用而由相互电性连接的接触销(contact pin)来实施各个布线。为实现此目的，将接 触桥插于整体式或编码插头的一个端子侧上。

发明内容

本发明的目的是发明一种用于连接具有互不相同的电位的电导体的系统，其中能 够实现很大程度的电性连接灵活性并同时降低空间需求。

此目的是通过一种具有权利要求1所述特征的系统及一种如权利要求8所述的插 入适配器而实现。附属权利要求项涉及本发明的较佳改进形式。

在本发明中所主张的系统的一个重要优势尤其在于，由于插入式跳线的交叉排列， 能够实现很大程度的电性连接灵活性并同时降低空间需求。

在所述系统的一个尤其较佳的改进形式中，插入式跳线及电性端子被制作成互相 匹配，使得插入式跳线可由相同的连续插入式跳线制成。通过这种方式，可减少互不 相同的组件的数目并可简化生产及仓储。例如，可将各个电性端子的各个插入式容座 彼此间的距离尺寸及相对于电性端子壳体的距离尺寸确定成使得一个电性端子的各个 插入式容座之间的距离及两个相邻电性端子的插入式容座之间的距离实质上互相对 应。因此，可使插入式跳线或连续插入式跳线的构造与此一致的大小相匹配，使得插 入式跳线及连续插入式跳线类型均可用于横向桥接，因此用于电性端子的插入式容座 的电性连接、以及用于纵向桥接，并进而用于彼此直接或间接地相邻的电性端子的插 入式容座的电性连接。

根据应用而定，可从连续插入式跳线分离出插入式跳线，使得多个现有的不同的 各个插入式跳线可由单一的连续插入式跳线制成。所述分离可以所属领域的技术人员 已知的方式进行，例如通过在划刻部位使连续插入式跳线扭折或通过切断来进行。为 提高灵活性，可设想除上述连续插入式跳线之外也可将插入式触点制成可分离的。

在一个另外的较佳改进形式中，电性端子至少其中之一的至少两个插入式容座以 导电方式电性连接至此电性端子的电接触装置。这使得可容易地将这两个插入式容座 与相同的电位连接。

在另一较佳的改进形式中，根据欲连接至系统的电位的数目来选择电性端子至少 其中之一的插入式容座的数目。通过这种方式，可利用经由插入式跳线而连接至电性 端子的电位中的每一者。尤其较佳的是，根据欲连接至系统的电位的数目来选择用于 系统的所有电性端子的插入式容座的数目，尤其是当每一电性端子对于每个电位具有 至少一个、特别是两个插入式容座时。

在一个尤其较佳的改进形式中，插入式跳线的插入式触点具有正方形或圆形横截 面。此确保不论插入式跳线的插入方向如何、因此不论插入式跳线是用于横向桥接还 是用于纵向桥接，用于将插入式跳线插入于电性端子的插入式容座中的力都是相同大 小的。

基本上，可设想将系统的插入式跳线直接插入于电性端子的插入式容座中。较佳 地设置为，在系统的安装状态中在电性端子与插入式跳线之间存在插入适配器。

在上述实施例的一个较佳改进形式中，插入式跳线及插入适配器具有挂钩装置， 所述挂钩装置相互对应并在系统的安装状态中形成挂钩连接。通过这种方式，以简单 的装置实现可拆卸式连接。另一方面，通过这种方式，确保将插入式跳线确实地与插 入适配器对准。

基本上，可在宽的适宜限制范围内根据系统的其余部分的类型、材料、尺寸及排 列来选择用于本发明所主张的系统的插入适配器。在一个尤其较佳的改进形式中，插 入适配器具有带有孔图案的底板，在系统的安装状态中，所述孔图案与彼此相邻的电 性端子的插入式容座实质上叠合。通过这种方式，确保用于将插入式跳线插入至插入 式容座从而插入于系统的电性端子中的插入适配器中的各个孔具有清晰的分配关系。

在一个尤其较佳的改进形式中，插入适配器被制作成使其可由连续的插入适配器 制成。通过这种方式，降低生产成本并简化仓储。然后，根据应用而定，可将插入适 配器从连续插入适配器分离，使得可由单个连续插入适配器制成多个不同的插入适配 器。所述分离可按所属领域的技术人员已知的方式进行，例如通过在划刻部位使连续 插入适配器扭折或通过切断来进行。

在插入适配器的一个较佳改进形式中，插入适配器在系统的安装状态中在底板的 朝向插入式跳线的侧上具有多个第一肋，所述第一肋沿彼此相邻的电性端子的排列方 向延伸。另一方面，插入式跳线在被插入于插入适配器中时由第一肋引导，从而当插 入式跳线的插入式触点被插入于插入式容座中时，确保插入式触点与电性端子之间的 电性接触。如果插入适配器或至少其第一肋是由电绝缘材料制成，通过这种方式则可 特别容易地实现必要的爬电距离(electrical creepage distance)且因此实现插入适配器 所需的耐爬电性。另一方面，可设想选择第一肋距底板的高度，使其定义插入式触点 插入于电性端子的插入式容座中的预定插入深度。

在上述实施例的一个尤其较佳的改进形式中，第一肋包括两组不同高度的肋，在 系统的安装状态中，较高的肋位于与互不相同的电位电性连接的插入式容座之间，而 较低的肋则位于与相同的电位电性连接的插入式容座之间。通过这种方式，一方面确 保不同电位的插入式容座之间所需的高的耐爬电性，且另一方面简化各个插入式跳线 向插入适配器上的安装及自插入适配器的拆卸。例如，各个插入式跳线可由使用者在 其顶部连接板上通过较低的肋来抓紧。另一方面，通过这种方式，可按所属领域的技 术人员已知的方式通过螺丝刀等来将插入式跳线拉过其顶部连接板。为实现此目的， 顶部连接板具有例如啮合槽。

在具有第一肋的插入适配器的另一较佳改进形式中，插入适配器在系统的安装状 态中在底板的朝向电性端子的侧上具有第二肋，所述第二肋沿彼此相邻的电性端子的 排列方向延伸。如果插入适配器或至少第二肋是由电绝缘材料制成，则通过这种方式 来进一步提高插入适配器的必要的爬电强度。

基本上，可设想将插入适配器松弛地放置于容座上或容座中并仅由插入式跳线来 保持，所述容座由系统的彼此相邻的电性端子形成，所述插入式跳线已被插入于插入 适配器中及电性端子的插入式容座中。较佳地，在系统的安装状态中，插入适配器通 过挂钩连接而可拆卸地紧固至彼此相邻的电性端子。

通过这种方式，尤其简化插入式跳线在插入适配器上及因此在电性端子上的安装。

以下将利用后附的简略示意图来详细阐述本发明。

附图说明

图1以局部剖视透视图显示处于安装状态的本发明系统的第一实例性实施例；

图2以插入适配器区域的详视图显示图1的实例性实施例；

图3以插入适配器区域的详细透视图显示处于安装状态的本发明系统的第二实例 性实施例；

图4以正视图显示第二实例性实施例；

图5以类似于图3的视图显示第二实例性实施例，但其中没有电性端子以及

图6以正视图显示根据图5的第二实例性实施例。

主要元件标记说明

具体实施方式

图1显示本发明的系统的第一实例性实施例。用于连接具有互不相同的电位的电 导体的系统具有被制作成基础端子(base terminal)2且彼此相邻的电性端子，在此实 例性实施例中，总共五个基础端子2沿排列方向彼此相邻地排列。所述排列方向在图 1中以双箭头4来表示。基本上，根据应用而定，所属领域的技术人员可自由地设定 彼此相邻的基础端子2的数目。为实现此目的，可将基础端子2以传统方式沿排列方 向4滑动至安装轨道(图中未显示)上，且每次尤其是两个插入式触点组(contact bank) 总成6。此处的插入式触点组总成6分别具有四个插入式触点8，一个插入式触点组总 成6的各个插入式触点8具有互不相同的电位。

此处，被制作成可重新连接式端子10的电性端子以所属领域的技术人员已知的方 式被锁至基础端子2其中的四个上。由图1可知，可重新连接式端子10沿排列方向4 彼此相邻。以下将详细说明的可重新连接式端子10具有供插入式跳线14插入的插入 式容座12(图1中未显示)。

此处在插入式跳线14与可重新连接式端子10之间存在一个插入适配器16。插入 式跳线14分别具有至少两个插入式触点14.2，所述至少两个插入式触点14.2经由顶 部连接板14.1而连接至彼此并可被插入于插入式容座12中，在图2中将对其进行详 细说明。在顶部连接板14.1中，制作有用于更容易地握持插入式跳线14的啮合槽 14.1.1。

插入式跳线14及可重新连接式端子10被制作成互相匹配，使得其中一个插入式 跳线14可被插入于同一可重新连接式端子10的插入式容座12中，且另一插入式跳线 14可被交叉地插入于彼此直接或间接地相邻的两个可重新连接式端子10的插入式容 座12中。就此而言，清参见图1及图2。

同时参阅图1及图2可以看出，插入式跳线14及可重新连接式端子10被制作成 互相匹配，使得插入式跳线14可由相同的连续插入式跳线制成。此处的连续插入式跳 线是由细长的顶部连接板形成，在所述细长的顶部连接板上存在彼此具有规则间距的 插入式触点。连续插入式跳线的顶部连接板及插入式触点由导电材料形成，此处的导 电材料在顶部连接板的区域中被绝缘材料(此处为塑料)包围。就此而言，也尤其参 见图2。连续插入式跳线(此处未在图中明确显示)将被制作成类似于图2所示的在 纸面平面中自左向右延伸的插入式跳线14，且如上所述，与所示插入式跳线14相比， 连续插入式跳线将以同样的方式在纸面平面中自左向右延续。

由图2可见，可重新连接式端子10至少其中之一的至少两个插入式容座12以导 电方式电性连接至此可重新连接式端子10的一个电接触装置18。如上所述，此实例 性实施例中的可重新连接式端子10被滑动至基础端子2上，电接触装置18分别变成 电性连接至对应插入式触点组总成6的插入式触点8。此处，每次每一可重新连接式 端子10的两个插入式容座12以导电方式电性连接至电接触装置18中的一个，从而经 由插入式触点8而连接不同的电位。

因此，此处根据欲连接至系统的电位的数目而选择可重新连接式端子10至少其中 之一的插入式容座12的数目，尤其是每个电位每一可重新连接式端子10存在两个插 入式容座12。

为确保不论所选择的桥接类型如何、因此不论是纵向桥接还是横向桥接，用于将 插入式跳线14插入的力总是相同，此处将连续插入式跳线的插入式触点14.2的横截 面及因此所使用的插入式跳线14的横截面制作成正方形。作为另一选择，例如也可考 虑圆形横截面。

此实例性实施例的插入适配器16具有带有孔图案的底板16.1，使得在底板16.1 中出现一种孔矩阵。图中所示系统在安装状态中的孔矩阵与彼此相邻的可重新连接式 端子10的插入式容座12实质上叠合。

类似于由连续插入式跳线制成插入式跳线14的方式，此处所使用的插入适配器 16是由连续插入适配器制成，连续插入适配器被形成为具有插入适配器16的横截面 (在图2中清晰可见)的纵向轮廓。可根据各自应用而将连续插入适配器切割成所需 长度。例如，可设置划刻部位等来实现此目的。

此外，如在图1及图2中显而易见，在系统的安装状态中，在底板16.1的朝向插 入式跳线14的侧上的插入适配器16具有第一肋16.2及16.3，第一肋16.2及16.3沿 彼此相邻的可重新连接式端子10的排列方向4延伸。整个插入适配器16(因此底板 16.1以及第一肋16.2及16.3两者)均由绝缘材料(例如塑料)制成。

第一肋16.2及16.3包括两组不同高度的肋，在系统的安装状态中，较高的第一肋 16.2位于与不同的电位电性连接的插入式容座12之间，而较低的第一肋16.3位于与 相同的电位电性连接的插入式容座12之间。此具有如下优点：一方面实现对足够的耐 爬电性。另一方面，相对于底板16.1较高的第一肋16.2可使在插入式容座12中进行 横向桥接的插入式跳线14的插入式触点14.2具有预定的及确定的插入深度，这是因 为这些插入式跳线14在较高的第一肋16.2的顶部与顶部连接板14.2相接触。此外， 较低的第一肋16.3能够简化用于纵向桥接的插入式跳线14的安装及拆卸。如上所述， 插入式跳线14的保持连接板14.1具有啮合槽14.1.1。可将螺丝刀等插入于啮合槽14.1.1 中来以所属领域的技术人员已知的方式拉动这些插入式跳线14。此外，啮合槽14.1.1 有利于操纵每一插入式跳线14，不论是在其使用中还是在排列中。

为实现可拆卸的固定，在系统的安装状态中，插入适配器16通过挂钩连接而可拆 卸地紧固至彼此相邻的可重新连接式端子10。为实现此目的，在可重新连接式端子10 上形成挂钩槽10.1，并在插入适配器16上形成挂钩区域16.4。就此而言，尤其参见图 2。

图3至图6显示本发明的系统的第二实例性实施例，相同的或对应的组件具有相 同的参考编号。以下仅说明与第一实例性实施例的不同之处。关于第二实例性实施例 的其他方面，可参照对第一实例性实施例的详细说明。

图3以类似于图1显示第一实例性实施例的方式来显示第二实例性实施例。为更 清楚起见，图3中已省略基础端子2。由图3可清晰地看出，与第一实例性实施例的 主要不同之处在于，除在系统的所示安装状态中底板16.1的朝向可重新连接式端子10 的侧上的第一肋16.2之外，此处的插入适配器16还具有第二肋16.5，第二肋16.5沿 彼此相邻的可重新连接式端子10的排列方向4延伸。这会进一步提高耐爬电性。所有 第二肋16.5均沿可重新连接式端子10的方向相对于底板16.1延伸相同的距离。

另一不同之处在于，此实例性实施例中的第一肋16.2全部沿插入式跳线14的方 向延伸相同的量。此外，插入适配器16在此处简单地静止于由彼此相邻的可重新连接 式端子10形成的一个容座中，而未经由挂钩连接被可拆卸地保持于其上。插入适配器 16在此处仅经由插入式跳线14的插入式触点14.2而固定，这些触点14.2已被插入于 插入适配器16及插入式容座12中。

尤其由图3及图5可看出，在本发明的系统中，可经由插入适配器16将多个插入 式跳线14交叉地插入于可重新连接式端子10的插入式容座12中。此适用于不论哪一 实例性实施例。此处，用于纵向桥接的插入式跳线14在用于横向桥接的插入式跳线 14的下面被插入于插入适配器16及插入式容座12中。用于纵向桥接的插入式跳线14 的所需预定插入深度可如在第一实例性实施例中一样由底板16.1的厚度来界定，或如 在第二实施例中一样由底板16.1搭配第二肋16.5来界定。

图中清晰地显示如何由连续插入式跳线制成所使用的插入式跳线14。可通过将连 续插入式跳线切割成各个插入式跳线14而在图中辨识出顶部连接板14.1的金属芯 14.1.2。

本发明并非仅限于所述实例性实施例。例如，本发明的系统也可较佳地与其他电 性端子一起使用，例如被制作成例如基础端子的电性端子。插入式跳线14及插入适配 器16也可具有挂钩装置，所述挂钩装置互相对应且在系统的安装状态中形成挂钩连 接。此外，插入式跳线及插入适配器的制作不仅限于上述制作方法。此外，所指出的 材料、尺寸及排列纯粹为实例性的。根据应用而定，所属领域的技术人员将使用最适 宜的制作方法、材料、尺寸及排列。

最后需指出的是，所述用于连接电导体的系统一方面如上所述可包含可重新连接 式端子10及基础端子2。在此实施例中，插入式容座12及电接触装置18是可重新连 接式端子10的组件。

在另一替代实施例中(图中未显示)，可使插入式容座及电接触装置为基础端子的 组件。此实施例具有如下优点：不再需要可重新连接式端子，系统因此由很少的各个 部件组成且使用者不需要仅将可重新连接式端子安装于基础端子上来实现切换的可能 性。此外，系统的此替代实施例具有如下优点：分配插入式触点与其到的电接触装置 之间的接触电阻与在使用者将电接触装置连接至插入式触点时相比小得多。此尤其归 因于插入式容座与电接触装置已在基础端子中电性连接的事实。当在严酷环境中使用 基础端子时，此会防止在插入式触点或电接触装置上形成异物(例如粉尘、烟灰等) 的可能性，否则异物可妨碍插入式触点与电接触装置之间形成良好的电性接触。在插 入式触点及与其对应的电接触装置被制作成一体的所述系统的替代形式中，可实现特 别低的接触电阻，因为这时在插入式触点与电接触装置之间将不存在接触部位。此将 减小系统中的接触电阻。