包含来自构树和忍冬的提取物的抗炎药物组合物

摘要

本发明涉及用于减轻或治疗炎症和/或疼痛的药物组合物，所述药物组合物包括来自构树和忍冬的提取物作为有效成分。本发明基于这样的发现，即当来自构树的富含异戊二烯化黄酮类化合物的提取物和来自忍冬的乙醇提取物联合施用时，与所述提取物分别施用时相比，在体外和体内测试中获得优秀的协同性抗炎和镇痛作用。

说明书

技术领域

本发明涉及用于预防、减轻、或治疗炎症或疼痛的药物组合物，所述 药物组合物包含来自构树(Broussonetia papyrifera)和忍冬(Lonicera  japonica)的提取物作为有效成分。

背景技术

炎症是当生物组织受到损伤时体内发生的预防性反应，并可以对外伤、 烧伤、或细菌感染发生反应而在身体的一部分中引起充血、水肿、发热、 和疼痛。炎性信号通过环加氧酶(COX)途径和脂加氧酶(LOX)途径产生， 并且前列腺素、白三烯、血栓烷等通过这些途径产生。一旦炎性信号转移 到体内的靶位点，发生多种生物学变化。例如，靠近靶位点的将遭受炎症 的血管扩张，由此容许更多血液供给到血管，以使炎性反应所需的血液细 胞，诸如消灭细菌的嗜中性粒细胞被供给到靶位点。然而，如果该预防性 反应在体内异常地或过度地发生，则可以形成多种炎性疾病。因此，已经 开发了通过阻碍生成参与产生炎性信号的途径的酶(例如，COX-1、 COX-2、5-LOX、或12-LOX)来阻断该途径从而抑制炎性反应的药物。

同时，除炎性反应外，已经已知LOX参与支气管哮喘(bronchial  asthma)，慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease)(COPD)， 特应性皮炎(atopic dermatitis)，银屑病(psoriasis)等。

到目前为止，已经开发了具有不同机制的抗炎药物，例如NSAID和 SAID。然而，它们具有副作用且不能根本性地治疗COPD，慢性炎症诸如 特应性疾病，和变应性疾病。因此，存在对开发用于抑制炎症的有效、稳 定、和经济的药物产品的需要。

构树(Broussonetia papyrifera(L.)Vent.)(桑科(Moraceae))生长在中国、 日本和韩国，且构树的树皮已经在韩国传统医学中作为抗炎药物，抗支气 管炎药物，止咳剂使用。根据一篇报告，构树的根对PTP1B和酪氨酸酶 具有抑制活性(Chen等，2002；Hwang和Lee，2007)，并且，最近报告了来 自构树的根、茎、叶和果实的95％乙醇提取物在体内具有镇痛和抗炎作用 (Lin等，2008)。而且，从构树的根部树皮成功地分离了数种异戊二烯化黄 酮类化合物包括papyriflavonol A和构查耳酮(broussochalcone)A(Son等， 2001)。

忍冬(Thunb.)(忍冬科(Caprifoliaceae))是缠绕其他物体生长的灌木，且 用作解毒药，并用于治疗泌尿系统病症、高烧、和头痛(Shougakukan，1985)。 忍冬被认为是抗炎药物并用于治疗上呼吸道感染、糖尿病和风湿性关节炎 (Lee等，1998)。而且，从忍冬的整株植物分离了数种成分包括忍冬苦苷 (lonicerosides)和环烯醚萜(iridoids)(Lee等，1995；Kwak等，2003和Qian 等，2007)。

发明内容

技术问题

到目前为止，已经开发了具有不同机制的抗炎药物。然而，它们具有 副作用，并且在治疗一些疾病中，不能有效地作为基础治疗。因此，存在 对开发有效、稳定和经济的药物产品的需要。这样的药物产品可以是包括 两种以上有效成分的复合物。然而，当具有抗炎和镇痛作用的物质联合施 用于身体时，很难预测在体内产生的作用。本发明的目的是提供一种新型 抗炎联合组合物，其在联合施用不同的有效物质时具有协同性抗炎作用。

技术方案

为了实现该目的，本发明的发明人研究并发现当来自构树和忍冬的提 取物联合使用时，这些提取物具有比分别使用时更好的抗炎和镇痛效果， 并且基于该发现，他们开发了用于预防、减轻、或治疗炎症或疼痛的组合 物，所述组合物包括来自构树和忍冬的提取物作为有效成分。所述药物组 合物中包含的来自构树的提取物优选是富含异戊二烯化黄酮类化合物的 提取物，并且来自忍冬的提取物优选是来自忍冬的乙醇提取物。

有利效果

根据本发明，包括来自构树和忍冬的提取物作为有效成分的组合物可 以用作有效的抗炎剂、消炎剂、或镇痛剂，因为当该提取物联合使用时， 获得比它们分别使用时更好的抗炎和镇痛效果。

根据本发明的药物组合物具有广泛的治疗范围和协同性的强治疗效 果，这归因于包含来自构树和忍冬的提取物。当来自构树和忍冬的提取物 联合使用时，治疗效果增加。因此，理想的效果可以通过使用比分别使用 所述提取物时更小的量来获得。而且，使用较小量可以导致较少的副作用 或不良作用。

附图说明

图1显示来自构树和忍冬的提取物对通过5-LOX介导由A23187-处理 的RBL-1细胞生成白三烯的影响。^*和^**分别表示与用A23187处理的对 照组相比P＜0.05和P＜0.01的显著性。

图2显示来自构树的富含异戊二烯化黄酮类化合物的提取物和/或来 自忍冬的乙醇提取物对由LPS-处理的RAW 264.7细胞生成PGE2的影响。 LPS-处理的组生成120±8.0nM PGE2(各组的基础水平分别为1.2±0.4nM PGE2 and 0.8±0.3μM NO)。n＝3。^*和^**分别表示与用LPS-处理的对照组 相比P＜0.05和P＜0.01的显著性。

发明实施方式

本发明涉及用于减轻或治疗炎症和/或疼痛的药物组合物，所述组合物 包含来自构树的提取物或所述提取物的馏分和来自忍冬的提取物作为有 效成分，还涉及通过使用所述药物组合物治疗炎症和疼痛的方法。

本发明基于这样的发现，即当来自构树的富含异戊二烯化黄酮类化合 物的提取物和来自忍冬的乙醇提取物联合施用时，与当所述提取物分别施 用时相比，在体外和体内试验中发生优秀的协同性抗炎和镇痛作用。

本发明的发明人通过使用乙酸乙酯分馏来自构树根部树皮的提取物制 备富含疏水性异戊二烯化黄酮类化合物的馏分(EBP)并制备来自忍冬整株 植物的乙醇提取物(ELJ)。EBP强烈抑制5-脂加氧酶(5-LOX)介导的由 A23187-处理的大鼠嗜碱细胞性白血病(RBL-1)细胞生成白三烯。ELJ对此 具有弱抑制活性。然而，当EBP和ELJ联合使用时，显示出强协同性抑 制活性(图1)。

EBP和ELJ还抑制环加氧酶-2-催化的PGE₂的生成(图2)。关于花 生四烯酸诱导的小鼠耳水肿，5-200mg/kg的口服施用的EBP抑制耳水肿。 包括重量比1∶1的EBP和ELJ的混合物，即BL比分别施用的EBP和ELJ 更强地抑制耳水肿(表1)。关于λ-角叉藻聚糖(Carrageenan)诱导的爪 水肿，BL具有强协同性抗炎作用(表2)。在乙酸诱导的扭体试验中， BL当以50-400mg/kg的量口服施用时，表现出强镇痛活性(表3)。这 样的结果显示被测试的物质均具有体外和体内的抗炎活性，并且还显示当 EBP和ELJ联合使用时，获得比当它们分别使用时更强的协同性抗炎作用。

基于该实验结果，本发明提供用于预防、减轻、或治疗炎症和/或疼痛 的药物组合物，其包含来自构树和忍冬的提取物作为有效成分。

本发明还提供预防、减轻、或治疗炎症和/或疼痛的方法，其通过将来 自构树和忍冬的提取物作为有效成分施用于受试者来实现。

来自构树的提取物可以通过，例如，利用水热流体醇水溶液、或疏水 性溶剂进行提取来制备。另外，含水醇提取物也可以利用疏水性溶剂提取。 然而，提取方法不局限于此。来自忍冬的提取物可以通过，例如，利用水 热流体、醇水溶液、或疏水性溶剂进行提取来制备。然而，提取方法不局 限于此。为了用于根据本发明的药物组合物中，来自构树的富含异戊二烯 化黄酮类化合物的提取物可以作为来自构树根部树皮的提取物来使用，且 来自忍冬的乙醇提取物可以作为来自忍冬的提取物来使用。来自构树的富 含异戊二烯化黄酮类化合物的提取物可以通过，例如，使用乙醇提取构树， 真空条件下干燥所述提取物，和利用乙酸乙酯分馏所述提取物来制备。然 而，多种用于制备富含异戊二烯化黄酮类化合物的提取物的方法中的任一 种也可以用于此。所用的乙醇的量可以在5-100％，且优选50-100％的范围 内。

根据本发明的药物组合物中作为有效成分使用的来自构树的富含异戊 二烯化黄酮类化合物的提取物与来自忍冬的乙醇提取物的重量比可以在1∶ 0.1-1∶10的范围内，优选1∶0.5-1∶4，更优选1∶1。

根据本发明的药物组合物可以作为适合于根据制药领域中普遍使用的 方法口服施用并以施用单位制备的制剂或作为注射制剂来施用。适合于口 服施用的制剂实例是硬胶囊和软胶囊、片剂、混悬剂、糖浆剂、散剂、持 续释放制剂、肠溶衣制剂、颗粒剂、油糖剂、微粒剂、丸剂、提取物、液 体制剂、芳香水制剂、乳剂、酏剂、流浸膏剂、沉淀制剂、酊剂、醑剂等。

所述口服施用的制剂，除两种以上药物有效成分以外，可以包括，一 种或多种无药物活性的常用载体。无药物活性载体的实例是填充剂，诸如 淀粉、乳糖、羧甲基纤维素、或高岭土；粘合剂，诸如水、明胶、醇、葡 萄糖、阿拉伯胶(Gummi Arabicum)、或黄蓍胶；崩解剂，诸如淀粉、糊 精、藻酸钠；和润滑剂，诸如滑石、硬脂酸、硬脂酸镁、或液体石蜡。另 外，还可以使用用于促进溶解的溶解助剂。

根据本发明的药物组合物可以通过，例如，口服施药、鼻内施药、静 脉内施药、腹膜内施药、皮下施药、或局部施药，根据适合于药物施用类 型和治疗有效剂量的方法来施用。

所述药物组合物还可以通过利用其他已知的方法，例如雷明顿药物科 学(Remington′s Pharmaceutical Science)中公开的方法来施用。例如，注 射剂可以通过利用生理学适合的缓冲溶液，例如Hank溶液，Ringer溶液， 或盐水缓冲溶液来制备。所述溶液可以包括混悬液、稳定剂、和/或分散剂。

备选地，根据本发明的药物组合物还可以以粉末形式制备，并且在施 用前，可以与合适的载体，诸如无菌水一起使用。备选地，所述药物组合 物可以以脂质体制剂、混悬液、或持续释放制剂来制备。所述药物组合物 可以单独使用或与手术、激素治疗、药物治疗、和生物反应控制剂联合使 用。

本发明的药物组合物可以用于治疗多种需要抗炎和镇痛作用的疾病， 诸如急性或慢性支气管炎(Acute or chronic Bronchitis)、哮喘(Asthma)、 COPD、特应性皮炎、银屑病、变应性鼻炎(Allergic rhinitis)、胃炎 (Gastritis)、消化性溃疡(Peptic ulcers)、肠易激综合征(Irritable bowel  syndrome)、胃食管返流疾病(gastroesophageal reflux disease)、肝炎 (Hepatitis)、血管炎性疾病(Vascular inflammatory diseases)、骨关节 炎(osteo-arthritis)、风湿性关节炎(Rheumatic arthritis)、退行性关节炎 (degeneratic arthritis)和多发性关节炎(polyarthritis)、腰痛(lumbago)、 拔牙后酸痛(aching pains after dental extraction)、头痛(headaches)、术 后疼痛(postoperative pains)和炎症、牙痛(toothache)、或痛经(menalgia)， 并且所述药物组合物还可以用于治疗其他种类的疾病。

本发明的药物组合物可以用于治疗多种炎性呼吸系统疾病、炎性自身 免疫疾病、炎性皮肤疾病、炎性胃肠疾病、和炎性心血管疾病、炎性骨骼 肌疾病，等。

所述药物组合物的施用剂量和施用时间根据受试者的年龄、性别、状 态、重量、施用途径、所用药物类型而不同。每日施用剂量可以在约0.01 ug/kg～10g/kg的范围内，并可以在0.01mg/kg～100mg/kg的范围内。

本文中使用的全部技术术语，除非另外定义，可以被理解为具有与相 关技术领域中一般技术人员已知的相同含义。另外，尽管在本说明书中引 入了理想的方法和样品，但是与其类似或等同的方法和样品也包括在本发 明的范围内。本说明书中提到的所有参考文献可以通过引用结合在本文 中。

本发明将参考以下实施例进行详述。然而，本发明不局限于这些实施 例。

实施例

试剂和动物

A23187和N-[2-环己基氧-4-硝基苯基]甲磺酰胺(NS-398)获自Biomol  (Plymouth Meeting，PA)；2-氨基-5，6-二氢-6-甲基-4H-1，3-噻嗪盐酸盐(AMT) 获自Tocris Cookson Ltd.(UK)；花生四烯酸(AA，99％)，溴化3-(4，5-二甲 基噻唑-2-基)-2，5-二苯基四唑(MTT)，去甲二氢愈创木酸(NDGA)，泼尼 松龙(prednisolone)，吲哚美辛(indomethacin)，阿司匹林(aspirin)，和 脂多糖(LPS，大肠杆菌(Escherichia coli)0127：B8)获自西格玛化学(Sigma  Chem.)(St.Louis，MO)；且培养试剂诸如DMEM和FBS获自Gibco BRL (Grand Island，NY)，且量化蛋白质试剂盒获自Bio-Rad实验室(Hercules， CA)。

雄性Sprague-Dawley(SD)大鼠和ICR小鼠(4周龄，无特殊病原体) 获自Orient-bio(韩国)。实验室动物用标准实验室食物(Purina Korea)和水自 由喂养，并且在测试前至少7天时，在温度20～22℃，相对湿度40～60％， 12小时/12小时(明/暗)的光照周期条件下的动物饲养室中调节动物。使用 的动物测试设计得到KNU动物实验委员会(KIACUC-09-0012)的批准，并 且该实验根据在韩国食品药品管理局(Korea Food & Drug Administration) 关于保护和使用实验室动物的准则中考虑的道德规范标准来进行。

统计学分析

实验值表示为算术平均值±SD。统计学显著性通过进行ANOVA检验 来确定。

实施例1由构树和忍冬制备提取物

构树由韩国的南部地区(靠近安东(Andong))收集。干燥构树的根 部树皮，并且细切干燥的根部树皮并使其进行利用100％乙醇的提取过程。 乙醇提取物在真空条件下干燥并将最终提取物分散在水中并用乙酸乙酯 分馏，然后干燥乙酸乙酯馏分。干燥的乙酸乙酯馏分(EBP)用于实验。 根据Son等(2001)中所述的方法，由EBP中分离Papyriflavonol A和构查 耳酮A。

忍冬获自东方医药市场(oriental medicine market)。细切干燥的忍冬 并然后使其进行利用70％乙醇的提取过程。乙醇提取物在真空条件下干燥 并将干燥的乙醇提取物(ELJ)用于实验。根据Kawai等，1988中公开的方 法，由该乙醇提取物中分离马钱子苷(Loganin)和獐芽菜苷(Sweroside)。

EBP中异戊二烯化黄酮类化合物(papyriflavonol A和构查耳酮A)的量 和ELJ中环烯醚萜(马钱子苷和獐芽菜苷)的量通过HPLC分析来验证。

BL是包含比例为1∶1(w/w)的EBP和ELJ的混合物。

实施例2大鼠嗜碱性白血病-1(RBL-1)细胞培养和白三烯(LT)测量

获自美国典型培养物保藏中心(American Type Culture Collection) (ATCC，Rocksville)的RBL-1细胞在加有10％FBS、2mM谷氨酰胺、和 1％抗生素的RPMI 1640中，在5％ CO₂和温度37℃条件下温育。将细胞 置于96孔板中2小时，并预先用测试物质温育10分钟。测试物质溶解在 DMSO中，并用合适浓度的无血清DMEM来稀释。将DMSO的终浓度调 节为0.1％(v/v)。细胞活力根据Mossman(1983)中公开的方法，通过MTT 测定来验证。为了激活5-LOX，将A-23187(离子载体，3μM)加至所述细 胞，并根据Tries等(2002)中公开的稍微改良的方法温育细胞15分钟。收 集所用的培养基，并利用ELISA试剂盒(Cayman Chem.)，根据制造商建议 的方法，测量由5-LOX生成的半胱氨酰白三烯(LTC4/D4/E4)的浓度。

已知当RBL-1细胞通过A23187(钙离子载体)激活时，通过5-LOX生 成大量半胱氨酰-LTs。在本实验中，关于15分钟，由RBL-1细胞生成的 LTC₄/D₄/E₄的量是1,109.5±93.6pg/ml，关于15分钟的基础水平为4.2±1.2 pg/ml(n＝3)。在上述条件下，当来自构树的富含异戊二烯化黄酮类化合物 的提取物馏分(EBP)以1μg/ml、2μg/ml、5μg/ml、10μg/ml、和100μg/ml 的量使用时，相应的抑制活性分别为5％、24％、96％、99％和99％。换言 之，EBP剂量依赖性地抑制5-LOX-介导的LTC₄/D₄/E₄的生成(图1)。

作为线性回归分析的结果，IC₅₀值是3.1μg/ml。

同时，当ELJ以10μg/ml、20μg/ml、50μg/ml、100μg/ml、和250μg/ml 的量使用时，相应的抑制活性分别为1％、6％、18％、74％和99％。换言 之，ELJ具有相对弱的抑制活性，并且微弱地抑制5-LOX-介导的 LTC₄/D₄/E₄生成(IC₅₀＝78.7μg/ml)。

包含EBP和ELJ的混合物比单独的EBP或ELJ更强地抑制5-LOX的 活性。基于EBP的重量，IC₅₀小于1μg/ml。当该混合物的抑制活性与EBP 和ELJ的抑制活性的总和相比时，证实该混合物针对5-LOX活性的抑制 作用比当分别使用EBP和ELJ时更强得多，并且因此存在由使用该混合 物引起的协同作用。

例如，当1μg/ml EBP和4g/ml ELJ分别使用时，在各情形中，不发 生针对生成白三烯(LT)的抑制活性。然而，当EBP和ELJ联合使用时(以 重量比1∶4)，抑制活性预测不到地协同增加至61％。当2μg/ml EBP和 3μg/ml ELJ分别使用时，针对生成白三烯(LT)的抑制活性分别为24％和 0％。然而，当EBP和ELJ联合使用时(以重量比1∶1.5)，抑制活性预测 不到地协同增加至92％。当2.5μg/ml EBP和2.5μg/ml ELJ联合使用时(以 重量比1∶1)，几乎完全抑制5-LOX-介导的LT生成并且抑制活性预测不 到地协同增加至96％。

该实验中使用的ELJ的量对应于这样的水平，在该水平下，当单独EJL 使用时，白三烯生成抑制活性不出现。然而，当ELJ与EBP一起使用时， EBP的5-LOX抑制活性通过添加ELJ而大幅提高，并且包含EBP和ELJ 的混合物表现出非常高的抑制作用。此外，另外的实验通过利用包含重量 比为1∶1的EBP和ELJ的混合物(BL)来进行。

去甲二氢愈创木酸(NDGA)用作比较化合物，并且也具有强5-LOX抑 制活性(在1μM时，99％抑制活性)。

实施例3对RAW 264.7细胞中生成PGE₂的影响

进行该实验，以确定来自构树和忍冬的提取物对生成PGE₂的影响， PGE₂是炎性反应的介质。

获自美国典型培养物保藏中心(American Type Culture Collection) (ATCC，Rocksville)的RAW 264.7细胞在增补有10％FBS和1％抗生素(100 U/ml青霉素(penicillin)和100μg/ml链霉素(streptomycin))的DMEM 中，在5％ CO₂和温度37℃条件下温育。根据Chi等(2001)中公开的方法， 用脂多糖(LPS)激活所述细胞。将细胞加载于96孔板(2x10⁵个细胞/孔)并预 温育2小时，然后将测试物质和LPS(1μg/ml)加入其中，并且将由此生成 培养基温育24小时，除非另外规定。培养基中PGE2的浓度通过利用PGE2 的ELISA试剂盒(Cayman Chem.Co.)，根据制造商建议的方法来测量。

在50ug/ml浓度下EBP和BL统计学显著地抑制由RAW 264.7细胞 生成COX-2-催化的PGE2，所述RAW264.7细胞是LPS-处理的小鼠小噬 细胞系(图2)。EBP和BL关于生成PGE₂的IC₅₀值分别为21.4μg/ml 和29.0μg/ml。

实施例4对花生四烯酸(AA)-诱导的小鼠水肿的影响

AA-诱导的小鼠耳水肿测定用于确定抗炎动物模型中的体内抗炎活 性。根据Kim等(1993)中公开的方法，将2％AA丙酮溶液涂于小鼠耳上 (20μl/耳)，并且在1小时后，利用刻度盘式测厚仪(Mitutoyo，日本)测量 耳厚度。AA处理前1小时，将溶解在包含混合比为1∶1的DMSO和水的 混合物中的测试物质口服施用于小鼠(0.1ml/小鼠)。各组由5只小鼠组成， 并且测量值通过算术平均值±S.D(表1的a)表示。表1的b表示与用 AA处理的对照组相比的抑制活性％。^*表示与AA处理的对照组相比 P＜0.05的显著性差异。

【表1】

 化合物   剂量(mg/kg)   增加的耳厚度，mm  AA-处理的   -   0.070±0.010^a)(-)^b) 吲哚美辛   20   0.021±0.013^*(70.0)  EBP   50   0.050±0.037(28.6)  EBP   100   0.032±0.015^*(54.3)  EBP   200   0.038±0.023^*(45.7)  ELJ   50   0.090±0.034(-)  ELJ   100   0.054±0.017(22.9)  ELJ   200   0.053±0.025(25.0)  BL   50   0.064±0.029(8.6)  BL   100   0.046±0.015^*(34.3)  BL   200   0.028±0.008^*(60.0)  BL   400   0.015±0.013^*(78.6)

[AA-诱导的小鼠耳水肿的抑制]

没有使用AA处理的阴性对照组的耳厚度增加为0.003±0.001mm。 当口服施用50-200mg/kgEBP和ELJ时，水肿被抑制，且EBP具有比 ELJ更强的水肿抑制作用(表1)。当施用BL，即包含重量比为1∶1的EBP 和ELJ的混合物时，与分别施用EBP和ELJ时相比，协同地增加炎症抑 制作用。

例如，当施用50mg/kg EBP时，对耳水肿的抑制作用为28.6％，且当 施用50mg/kg ELJ时，不出现抑制作用。然而，包含50mg/kg EBP和50 mg/kg ELJ的100mg/kg BL的抑制作用为34.4％。即，当施用BL时，出 现预测不到的协同作用。另外，当施用200mg/kg EBP时，针对耳水肿的 抑制活性为45.7％，且当施用200mg/kg ELJ时，针对耳水肿的抑制活性 为25.0％。

另外，当施用200mg/kg BL时，针对耳水肿的抑制活性为60.0％。即， 用BL处理的组具有最高的抑制作用。而且，当使用包含200mg/kg EBP 和200mg/kg ELJ的400mg/kg BL时，抑制活性为78.6％，其大于EBP和 ELJ的抑制活性的总和。该结果意味着EBP和ELJ的联合导致协同作用。 具体地，400mg/kg BL混合物的抑制活性大于吲哚美辛(20mg/kg)的70％ 抑制活性。

实施例5对λ-角叉藻聚糖(CGN)-诱导的小鼠爪水肿的影响

根据Winter等(1962)中公开的稍微改良的方法进行小鼠CGN-诱导的 爪水肿测定，以测量抗炎活性。将测试物质口服施用于小鼠，并且在1小 时后，将通过在无热原灭菌盐水中溶解CGN制备的1％CGN(w/v)溶液 (0.05ml/爪)注射于爪。5小时后，使用大小鼠脚肿胀测定仪 (plenthysmometer)(Ugo Basil，意大利)测量爪体积。如果该体积大于添 加CGN前的体积，则认为发生水肿。

将测试物质溶解在包含混合比1∶1的DMSO和水的混合物中，并然后 口服施用。没有使用CGN处理的阴性对照组的体积是0.149±0.025ml。 各组由5只小鼠组成，并且测量值通过算术平均值±SD(表2的a)表示。 表2的b表示与用CGN处理的对照组相比的抑制活性％。^*表示与CGN 处理的对照组相比P＜0.05的显著性差异。

【表2】

  化合物  剂量(mg/kg)   增加的爪体积，ml   CGN-处理的  -   0.152±0.022^a)(-)^b)  吲哚美辛  20   0.116±0.039(23.7)   吲哚美辛  100   0.084±0.019^*(44.7)   泼尼松龙  20   0.076±0.011^*(50.0)   EBP  200   0.116±0.045(23.7)   ELJ  200   0.134±0.047(11.8)   BL   50   0.136±0.030(10.5)   BL   100   0.120±0.047(21.1)   BL   200   0.100±0.020^*(34.2)   BL   400   0.080±0.050^*(47.4)

[角叉藻聚糖(CGN)-诱导的小鼠爪水肿的抑制]

关于CGN-诱导爪水肿，当口服施用50～400mg/kg BL时，用BL处 理的组具有剂量依赖性抑制活性(表2)。当分别施用200mg/kg EBP和 200mg/kg ELJ时，EBP的抑制活性为23.7％，ELJ的抑制活性为11.8％， 且抑制活性的总和为35.5％。另一方面，当施用包含200mg/kg EBP和200 mg/kg ELJ的400mg/kg BL时，BL的抑制活性为47.4％。因此，证实EBP 和ELJ的联合使用引起协同抑制作用。

实施例6关于小鼠的乙酸-诱导的扭体测试

为了测量镇痛活性，将1％乙酸(100μl)腹膜内注射到小鼠。注射乙酸 后10分钟，计数扭体次数10分钟。在注射乙酸之前，口服施用溶解在包 含比率为1∶1的DMSO和水的混合物中的测试物质(0.1ml/小鼠)。

各组由6只小鼠组成。测量值通过算术平均值±SD(表3的a)表示。 表3的b表示与用乙酸处理的对照组相比的抑制活性％。^*表示与乙酸处理 的对照组相比P＜0.05的显著性差异。

【表3】

  化合物   剂量(mg/kg)   扭体次数   实验1   乙酸处理的   -   14.5±6.4^a)(-)^b)  阿司匹林   100   5.7±3.8^*(60.9)   EBP   50   12.2±5.2(16.1)   EBP   100   8.5±3.6(41.4)   EBP   200   7.5±5.2(48.3)   ELJ   100   8.2±5.1(43.7)   ELJ   200   5.8±4.4^*(59.8)   BL   50   8.8±5.9(39.1)   BL   100   7.7±4.0(47.1)   BL   200   7.3±5.8(49.4)   BL   400   4.5±3.3^*(69.0)   Exp.2   乙酸处理的   -   17.8±6.1(-)   阿司匹林   100   9.6±3.2^*(46.1)   BL   100   11.6±6.4(34.8)   BL   200   10.8±5.5(39.3)   BL   400   8.6±4.3^*(51.7)

[乙酸诱导的小鼠扭体的抑制]

作为镇痛活性测定的结果，当口服施用50～400mg/kg ELJ时，ELJ的 镇痛活性比EBP的镇痛活性更大，且BL强烈地并剂量依赖性地抑制乙酸 诱导的小鼠扭体(表3)。

已经报告了构树的若干部分具有镇痛和抗炎活性(Lin等，2008)。当口 服施用600～2000mg/kg构树根、叶或果实的乙醇提取物时，体内抑制乙酸 诱导的小鼠扭体。与结果该相比，根据本发明的组合物在50～400mg/kg 浓度下具有更强的体内镇痛和抗炎活性。

使用包括来自构树和忍冬的提取物作为有效成分的组合物制备不同类 型的制剂。

制备实施例1：制备片剂

混合各成分并根据常规片剂制备方法压片，由此配置片剂。

制备实施例2：制备散剂

充分混合各成分并用该混合物填充涂有聚乙烯的薄片并密封，由此制 备散剂制剂。

制备实施例3：制备胶囊剂

混合各成分并根据常规胶囊制备方法用该混合物填充明胶软胶囊，由 此制备胶囊剂。

制备实施例4：制备软胶囊

混合聚乙二醇和浓缩甘油并然后向其中加入纯净水。在保持温度为约 60℃的同时，将黄酮加入该混合物，并且通过旋转速度为约1,500rpm的 搅拌器均匀搅拌由此生成的混合物。将混合的溶液在缓慢搅拌的同时冷却 到室温，利用真空泵去除由此形成的气泡，由此制备用于软胶囊的内容物。

软胶囊的覆膜利用每个胶囊132mg明胶，52mg浓缩甘油，6mg 70％ 二山梨糖醇(disorbitol)溶液，适量乙基香兰素作为芳香成分，和巴西棕榈 蜡(carnauba)作为涂层物质，根据常规制备方法来制备。

参考文献

Cheng Z-J，Lin C-N，Hwang T-L，Teng C-M.构查耳酮A，脂多糖激活的巨 噬细胞中的诱导型一氧化氮合酶的有效抗氧化剂和有效抑制剂 (Broussochalcone A，a potent antioxidant and effective suppressor of  inducible nitric oxide synthase in lipopolysaccharide-activated macrophages). 生物化学和药理学(Biochem.Pharmacol.)61，939-946(2001).

Damas J，Bourdon V，Remacle-Volon G，Adam A.大鼠中由角叉菜胶和酵 母聚糖诱导的激肽和腹膜渗出物(Kinins and peritoneal exudates induced by  carrageenin and zymosan in rats).英国药理学杂志(Br.J.Pharmacol.)101， 418-422(1990).

中华人民共和国中医药管理局(State Administration of Traditional Chinese  Medicine of People’s Republic of China)中华本草(Zhong Hua Ben Cao) 编辑委员会，1999.中华本草(Zhong Hua Ben Cao)卷2，上海科技出版社 (Shanghai Science and Technology Publishing Co.)，上海，第473-474页. Hwang JH，Lee BM.植物提取物对酪氨酸酶，L-DOPA氧化和黑色素合成 的抑制作用(Inhibitory effects of plant extracts on tyrosinase，L-DOPA  oxidation，and melanin synthesis).毒理学和环境健康杂志(J.Toxicol. Environ.Health)A 70，393-407(2007).

Holsapplae MP，Yim GK.由脂加氧酶而非环加氧酶抑制剂治疗性地减轻 的正在发生的角叉菜胶诱导的炎症(Therapeutic reduction of ongoing  carrageenin-induced inflammation by lipoxygenase，but not cyclooxygenase  inhibitors).炎症(Inflammation)8，223-230(1984).

Inoue H，Mori T，Koshihara Y.硫醚肽-白三烯是花生四烯酸诱导的小鼠耳 水肿的主要介质(Sulfidopeptide-leukotrienes are major mediators of  arachidonic acid-induced mouse ear edema).前列腺素(Prostaglandins)36， 731-739(1988).

Kawai H，Kutoyanagi M，Ueno A.来自金银花的环烯醚萜苷(Iridoid  glucosides from Lonicera japonica Thunb).化学和药物报告(Chem.Pharm. Bull.)36，3664-3666(1988).

Kim HK，Namgoong SY，Kim HP.黄酮类化合物的抗炎活性：小鼠耳水肿 抑制(Anti-inflammatory activity of flavonoids：Mice ear edema inhibition). 药物研究档案(Arch.Pharm.Res.)16，18-24(1993).

Kwak WJ，Han CK，Chang HW，Kim HP，Kang SS，Son KH.忍冬苦苷C，来 自忍冬的抗炎皂苷(Loniceroside C，an anti-inflammatory saponin from  Lonicera japonica).化学和药物报告(Chem.Pharm.Bull.)51，333-335 (2003).

Lee SJ，Shin EJ，Son KH，Chang HW，Kang SS，Kim HP.忍冬主要成分的抗 炎活性(Anti-inflammatory activity of the major constituents of Lonicera  japonica).药物研究档案(Arch.Pharm.Res.)18，133-135(1995).

Lee SJ，Son KH，Chang HW，Kang SS，Kim HP.忍冬的抗炎活性 (Anti-inflammatory activity of Lonicera japonica).植物治疗法研究 (Phytother.Res.)12，445-447(1998).

Lin LW，Chen HY，Wu CR，Liao PM，Lin YY，Hsieh MT，Ching H.比较构 树不同部分在啮齿动物中的镇痛和抗炎活性(Comparison with various parts  of Broussonetia papyriferaas to the antinociceptive and anti-inflammatory  activities in rodents).Biosci.Biotechnol.Biochem.(生物科学、生物技术和 生物化学)72，2377-2384(2008).

Mossman，T.，对细胞生长和存活的快速比色测定：在增殖和细胞毒性测定 中的应用(Rapid colorimetric assay for cellular growth and survival： application to proliferation and cytotoxic assays).免疫学方法杂志(J. Immunol.Methods)，65，55-63(1983).

Qian ZM，Li HJ，Li P，Chen J，Tang D.通过高效液相色谱法同时量化忍冬 藤中7种生物活性成分(Simultaneous quantification of seven bioactive  components in Caulis Lonicera japonicae by high performance liquid  chromatography).生物医学色谱法(Biomed.Chromatogr.)21，649-654 (2007).

Shougakukan，″中药字典(The dictionary of Chinese drugs)，″卷3，上海科 技出版社(Shanghai Science and Technologic Publishers)和Shougakukan，东 京，1985，第2027-2029页.

Son KH，Kwon SJ，Chang HW，Kim HP，Kang SS.Papyriflavonol A，来自构 树的新型异戊二烯化黄酮类化合物(Papyriflavonol A，a new prenylated  flavonoid from Broussonetia papyrifera).植物疗法(Fitoterapia)72，456-458 (2001).

Tries S，Neupert W，Laufer S.新型抗炎化合物ML3000的作用机制：抑制 5-LOX和COX-1/2(The mechanism of action of the new anti-inflammatory  compound ML3000：inhibition of 5-LOX and COX-1/2).炎症研究(Inflamm. Res.)51，135-143(2002).

Vinegar R，Schreiber W，Hugo R.大鼠中角叉菜胶水肿的两阶段发展 (Biphasic development of carrageenin edema in rats).药理学和实验治疗学 杂志(J.Pharmacol.Exp.Ther.)166，96-103(1969).

Wang J-P，Tsao L-T，Raung S-L，Lin C-N.构查耳酮A对嗜中性粒细胞中呼 吸爆发的抑制作用的研究(Investigation of the inhibitory effect of  broussochalcone A on respiratory burst in neutrophils).欧洲药理学杂志(Eur. J.Pharmacol.)320，201-208(1997).

Winter，C.A.，Risley，E.A.，和Nuss，G.W.，大鼠后爪中的角叉藻聚糖诱导 的水肿作为用于抗炎药物的测定(Carrageenan-induced edema in the  hindpaw on the rat as an assay for anti-inflammatory drugs).实验生物学和医 学协会学报(Proc.Soc.Exp.Biol.Med.)，111，544-547(1962).

工业适用性

根据本发明，包含来自构树和忍冬的提取物作为有效成分的组合物可 以用作有效的抗炎剂、消炎剂、或镇痛剂，因为当该提取物联合使用时， 获得比分别使用它们更好的抗炎和镇痛效果。