运输、竖起和替换近海风力涡轮机的含有转子的机舱的方法以及实施该方法的船只

摘要

本发明涉及一种安装(或替换)在近海风力涡轮机的塔架(100)上的单元(110a、110b)的方法，所述单元包括由轮毂和一个或两个转子叶片组成的转子以及容纳齿轮箱和发电机的机舱。该方法的特征在于：在岸上或平台上预先安装基本可操作的单元(110b)，将所述可操作单元(110a)以该单元(110a)的重心位于船只(10)的纵向轴线区域上并且转子叶片沿该船只(10)的纵向延伸的方式放置在所述船只(10)上，将所述可操作单元(110a)运到近海风力涡轮机现场，可选地将要被替换的单元(110b)从所述近海风力涡轮机的塔架(100)上拆除，可选地使用船只(10)上的起重机(40)将要被替换的单元(110b)从所述塔架(100)上拆除，可选的将要被替换的单元(110b)放置在所述船只(10)上，使用所述船只(10)上的起重机(40)将所述可操作单元(110a)从所述船只(10)上吊起，将所述可操作单元(110a)放置在所述近海风力涡轮机的塔架(100)上，将所述可操作单元(110a)紧固在所述近海风力涡轮机的塔架(100)上，以及可选地通过所述船只(10)将换下的单元(110b)运到岸上。