公开/公告号CN1226322A
专利类型发明专利
公开/公告日1999-08-18
原文格式PDF
申请/专利权人 卡蒂尔国际有限公司;
申请/专利号CN97196705.9
发明设计人 B·拉蒂尼;
申请日1997-06-02
分类号G04B19/28;G04B37/10;
代理机构72001 中国专利代理(香港)有限公司;
代理人曾祥凌;黄力行
地址 荷兰阿姆斯特丹
入库时间 2023-12-17 13:25:32
法律状态公告日
法律状态信息
法律状态
2009-08-12
专利权的终止(未缴年费专利权终止)
专利权的终止(未缴年费专利权终止)
2004-02-04
授权
授权
1999-08-25
实质审查请求的生效
实质审查请求的生效
1999-08-18
公开
公开
本发明一般涉及水下使用的运动表和工作表,这种表的前壳为圆环形,其上有参考数据或测量数据和信息。
本发明具体涉及一种装置,这种装置首先适合于使这种表的重上发条和再设定的柄头不渗水,其次可以同时保证锁定其可转动的前盖。
众所周知,对于必须在流体环境下工作的仪表特别是手表,要达到其外壳的水密密封是很困难的,该流体渗入到外壳内将会损坏其中装的机构。
已知各种解决方案。这些方案旨在密封地封闭外壳,这些方案涉及密封件,该密封件作用在一定要变成水密密封的上条柄头的柄上,或者作用在该柄的刚性的部分上,或作用在该柄的一个部件上,或者该密封件在任何情况下在功能上均构成一个部件。
在有些类型的表中,例如可浸没到水中的表或具有双时区的表等,已知存在一个问题。该问题在于锁定可转动的前壳,该前壳上有特别选择的信息例潜水表上的减压时间。这种锁定可以防止发生这样的情况,即在按要求设定前盖之后,该前盖可能会偶然地发生位移,这样对潜水员便形成潜在的危险,潜水员便不再拥有要求的信息,而且更坏的是,不会察觉到由前盖提供给他的信息是不可靠和不正确的。
在大多数商品手表中不存在牢固锁定的问题,正常情况下我们可以信赖前盖具有的对转动的阻力,这种阻力起源于使前盖保持就位的弹性件的摩擦力,因而可以防止前盖的不需要的转动。
仅在一些特别高级的高价表中才利用特殊结构的前盖获得上述的锁定,该前盖必须往下压使其脱离其支承件,才能使盖转动。
对于上条柄头的水密密封,本发明提出,将一个密封件直接加在仪表的外壳上,并使它不是作用在上条柄头的柄上,而是直接作用在上条柄头自身上,因而使得柄是自由的。在优选实施例中提出,将一种装置装在表的外壳上,利用这种装置通过在外部小心操作可使上条柄头从脱开位置移入到该柄头压在封密件上的位置。该位置使得柄头可随意转动以便上条或重新设定,或使得柄头可以按要求轴向移回原来的位置。
对于前盖的锁定,本发明利用上条柄头所以达到需要的效果。我们提出,上条柄头具有一个塑料衬垫,该衬垫面向前盖的周向压花,并在柄头处于返回位置时,与前盖发生干涉,从而使其锁定。
因此本发明的主题是一种装置,该装置装在手表上,该手表具有在外部圆周上压花的转动前盖和重新上发条用的及再设定用的柄头,该装置可以确保可转动前盖的锁定和上发条用的及再设定用的柄头的水密密封,该装置的特征在于,它总体上包括:塑料衬垫,该衬垫加在柄头的平表面上,处在面向可转动前盖上的压花的位置,并能够紧压该前盖;一个密封件,由上条及再设定柄头支承,该密封件可与外壳结合而保证在上条及再设定柄头区域的水密密封;压力装置,能够使柄头保持压在密封件上和使塑料衬垫保持与可转动前盖的外部压花啮合。
在优选实施例中,用于加压和啮合的装置由一个支架形成,该支架装在表壳上并支承凸轮杆,该杆可以绕一枢轴转动,并且在处于第一位置时能够将柄头压靠在表壳上,从而压缩在柄头和外壳之间的密封件和使塑料衬垫保持与可旋转前盖的外部压花相啮合,而在第二位置时可以松开柄头。
下面参考附图进行说明,由此可以更加理解本发明的其它细节和优点,在这些附图中示出仅作为非限制性例子的优选实施例。
图1是局部截面顶视图,示出锁定前盖的机构和使上条柄头不渗水的机构。
图2是整个手表的截面图,是沿图1的A-A线截取的。
图3是从侧面通过本发明的锁定前盖的机构和使上条柄头不渗水的机构截取的放大垂直截面图。
图4是沿图3的AA-AA线截取的放大顶视图,示出本发明的锁定前盖及使柄头不渗水的机构。
现在参照附图,特别参考图3和4,用编号1表示可转动的手表前盖,该前盖装在外壳2上并具有周向压花3。
上条柄头4与套筒5形成整体,短柱6可在套筒5内滑动,该短柱带有弹簧7,并在短柱内形成螺纹孔8,运动上条柄所以拧在该螺纹孔中。密封件9装在套筒5的环形座上。
塑料衬垫10装在柄头4上,位于面向前盖上的压花3的位置。
支承凸轮杆12的支架11装在外壳2上,该凸轮杆可绕枢轴13转动并可向柄头4施力。
当杆12转到图中实线所示位置时,该杆的凸轮件便压在柄头4上,将其推向外壳2,因而通过与其形成整体的套管5该柄头4压在密封件9上,并保持该密封件压靠在表的外壳上,所以可以确保穿过手表上条柄的区域不渗水。
图3和4还示出,当杆12处于啮合位置时,塑料衬垫10与前盖压花3的齿啮合,从而可防止其转动。
为松开前盖1,以及柄头4二者,以便调整不同的设定以及使表上发条或重新设定,只需要使杆12绕其枢轴13转动,使之达到如图4中虚线所示的位置。在该位置,杆12的凸轮部分与柄头4脱开,因而除去了柄头和密封件9之间的啮合压力。该柄头因此可以向外拉出,使前盖1和密封件9松开,变成可以活动的,这样便可像其它表一样操作该柄头。
装有运动柄的短柱6可以在套筒5内轴向滑动,该套筒与柄头形成整体,该短柱6结合弹簧7可以弥补操作公差。该弹簧特别可以制止柄头4在再设定位置的轴向进行任何运动。
在图3的放大图中,还可以看到两个环形衬垫14,该衬垫保证(尽管在较小程度上)在松开位置时柄头4仍不渗水。
上面已说明本发明优选实施例,但是应当注意到,技术人员可以对细节和结构特征进行其它变形、改变和变化而不会因此超出本工业发明的范围。
机译: 封面,特别是用于汽油箱的锁定元件在锁定位置时具有从盖锁释放的锁定元件,形成为在克服锁定阻力的同时允许手柄相对于接触部分转动
机译: 用于钟表的上弦,日期校正和时间设置的装置,即机械手表,具有时间设置小齿轮,该时间设置小齿轮设置成当上条柄轴处于轴向位置时通过上条柄的旋转通过齿轮系来设定时间。
机译: 用于车辆后备箱盖的锁定系统,特别是用于汽车的后备箱盖,具有设置在锁定室内的保护盖,以在面向内包层的前侧和背向锁定部分的内侧上覆盖锁定。