首页> 外文OA文献 >Nuclear Energy Complexes: Prospects for Development and Cooperation
【2h】

Nuclear Energy Complexes: Prospects for Development and Cooperation

机译:核能综合体:发展与合作的前景

摘要

1.2005–2006 was a critical period in the development of the nuclear complexes of Russian Federation and the Republic of Kazakhstan. These years have ushered in a “nuclear renaissance”. Russia’s nuclear sector was subject to a total systemic review; the Federal Target Program (FTP) allocated to it funds totaling more than USD 55 billion. A decision was taken to consolidate all nuclear assets within one state corporation. Kazakhstan implemented the “15000 tons uranium by 2010” state development program. Its development programs for reactors and nuclear power plants are worked out jointly with Russia. Closer cooperation is also being pursued with other leaders in the field, primarily Japanese companies. Cooperation agreements between the two countries were adopted. The foundation of three joint ventures (JV) was the first tangible outcome of above agreements.2.Meanwhile Kazakh uranium has become a focus of attention and fierce competition between the world’s largest consumers, including France, Canada, USA, Japan, China, South Korea, and Russia. Early this decade, Russia’s substantial production capacity and highly competitive uranium ore conversion technologies added to calls for the country to renew its economic links with Kazakhstan in the uranium mining and nuclear industries. Given Russia’s ambitious plans to develop nuclear energy, and the fact that its uranium stocks are practically depleted, the benefits of closer cooperation with Kazakhstan are clear. However, Russia will have to compete with well-established players on Kazakhstan’s uranium market.3.Kazakhstan has aspirations to become a world leader in uranium mining and to focus production at the highly processed end of the nuclear fuel cycle. This was the backdrop for a recent transaction which will have a significant impact on the country’s nuclear industry. In the autumn of 2007, KazAtomProm purchased Toshiba’s 10% share in Westinghouse Electrics, a leading producer of nuclear reactors, for USD 540 million. This transaction has secured a permanent nuclear alliance between KazAtomProm, Toshiba and Westinghouse Electrics. For Kazakhstan, this creates new opportunities to develop a hi-tech nuclear industry and to market its output in the West. Supplying high-end nuclear products to Western markets is one of KazAtomProm’s development priorities, along with continued cooperation with Russia in supplying Soviettype reactors.4.The need to integrate the nuclear power complexes of Kazakhstan and Russia along the entire production chain is a logical response to their urgent need to reduce their energy deficit, and to the synergies which exist between their production capacities and technologies at each stage of the nuclear fuel production chain: (1) uranium mining, (2) uranium enrichment, (3) production of fuel pellets and fuel elements, (4) reactor design and production, primarily 300 MW VBER-300 power reactors, (5) construction and operation of nuclear power plants, and (6) nuclear waste processing and disposal.5.Kazakhstan has plans to develop its own nuclear power industry and is likely to base this on 300 MW Russian-Kazakh reactors and, in the longer-term, 1000 MW Westinghouse reactors.6.The development of this capital-intensive sector will require extensive financing based on credit from a number of sources. International and national development banks are one promising potential source of such funding. The ability to secure this capital from international and national development banks rests entirely upon the nuclear energy industry’s potential for development, innovation, diversification and integration. The Eurasian Development Bank, VEB (Russian Development Bank) and the Development Bank of Kazakhstan have indicated their recognition of this. E.g., the EDB has extended credit to the Russian-Kazakh Zarechnoye JV.
机译:1. 2005-2006年是俄罗斯联邦和哈萨克斯坦共和国核设施发展的关键时期。这些年来迎来了“核复兴”。俄罗斯的核部门受到全面的系统审查;联邦目标计划(FTP)为其分配的资金总额超过550亿美元。决定将所有核资产合并到一个国有公司中。哈萨克斯坦实施了“到2010年铀产量1.5万吨”的国家发展计划。它与俄罗斯共同制定了其反应堆和核电站的开发计划。还与该领域的其他领导者,主要是日本公司,寻求更紧密的合作。通过了两国之间的合作协议。上述协议的第一个有形结果是成立了三个合资企业。2。同时,哈萨克铀已经成为全球最大消费者之间的关注焦点和激烈竞争,其中包括法国,加拿大,美国,日本,中国,韩国和俄罗斯。在本十年初,俄罗斯强大的生产能力和极富竞争力的铀矿石转化技术增加了对该国在铀矿开采和核工业中与哈萨克斯坦的经济联系的呼吁。鉴于俄罗斯雄心勃勃的发展核能计划,以及铀库存实际上已枯竭的事实,与哈萨克斯坦加强合作的好处显而易见。但是,俄罗斯将不得不在哈萨克斯坦的铀市场上与知名企业竞争。3。哈萨克斯坦渴望成为铀矿开采的世界领导者,并将生产重点放在核燃料循环高度加工的末端。这是近期交易的背景,这将对该国的核工业产生重大影响。 2007年秋天,KazAtomProm以5.4亿美元的价格收购了东芝在西屋电气公司10%的股份,该公司是核反应堆的主要生产商。这项交易确保了KazAtomProm,东芝和西屋电气之间的永久核联盟。对于哈萨克斯坦而言,这为发展高科技核工业和将其产出推向西方创造了新的机会。向西方市场提供高端核产品是KazAtomProm的发展重点之一,同时与俄罗斯继续合作提供苏联式反应堆。4。必须将哈萨克斯坦和俄罗斯的整个核电综合体整合到整个生产链中,这是对它们迫切需要减少其能源赤字以及其在核燃料各个阶段的生产能力和技术之间存在的协同作用的逻辑回应生产链:(1)铀矿开采;(2)铀浓缩;(3)燃料颗粒和燃料元件的生产;(4)反应堆的设计和生产,主要是300 MW VBER-300动力反应堆;(5)建造和运行核电厂,以及(6)核废料的处理和处置; 5。哈萨克斯坦已计划发展自己的核电工业,并有可能以此为基础建立300兆瓦的俄罗斯-哈萨克反应堆,以及长期来看的1000兆瓦西屋反应堆。6这个资本密集型行业的发展将需要基于多种来源的信贷进行大量融资。国际和国家开发银行是此类资金的一个有希望的潜在来源。从国际和国家开发银行获得这些资金的能力完全取决于核能行业的发展,创新,多样化和整合的潜力。欧亚开发银行,VEB(俄罗斯开发银行)和哈萨克斯坦开发银行已表示对此表示认可。例如,EDB已向俄罗斯哈萨克斯坦Zarechnoye合资企业提供信贷。

著录项

  • 作者

    Vinokurov Evgeny;

  • 作者单位
  • 年度 2008
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 {"code":"en","name":"English","id":9}
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号