首页> 外文OA文献 >KEWENANGAN PENYELESAIAN SENGKETA JUAL BELI TANAH DAN BANGUNAN MELALUI ARBITRASE BERDASARKAN UNDANG-UNDANG NOMOR 30 TAHUN 1999 TENTANG ARBITRASE DAN ALTERNATIF PENYELESAIAN SENGKETA
【2h】

KEWENANGAN PENYELESAIAN SENGKETA JUAL BELI TANAH DAN BANGUNAN MELALUI ARBITRASE BERDASARKAN UNDANG-UNDANG NOMOR 30 TAHUN 1999 TENTANG ARBITRASE DAN ALTERNATIF PENYELESAIAN SENGKETA

机译:基于1999年30年的仲裁和替代解决方案的土地利用和建筑物的财务优势。

摘要

Pasal 3 Undang-Undang No. 30 Tahun 1999 tentang Arbitrase dan Alternatif Penyelesaian Sengketa menegaskan bahwa setiap perjanjian yang telah mencantumkan klausula arbitrase menghapuskan kewenangan dari pengadilan (negeri) untuk menyelesaikan setiap perselisihan atau sengketa yang timbul dari perjanjian yang memuat klausula arbitrase. Namun dalam penerapannya, dengan adanya klausula arbitrase dalam perjanjian arbitrase tetap tidak diaati oleh pihak yang membuatnya. Dan selain itu, sarana dalam proses penyelesaian sengketa melalui arbitrase ini masih banyak kendala sehingga belum banyak ditangani oleh Lembaga Arbitrase Nasional dan tetap melalui proses pengadilan. Hal inilah yang menjadi kajian Bagaimana kewenangan penyelesaian sengketa perdata pada Lembaga Arbitrase Nasional Indonesia dan Kendala-kendala apakah yang terjadi ke dalam proses penyelesaian sengketa secara arbitrase.udMetode penelitian ini bersifat deskriptif analitis, yaitu penelitian yang menggambarkan situasi atau peristiwa yang sedang diteliti dan kemudian dianalisis berdasarkan fakta-fakta yang ada. Metode pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah yuridis normatif, yaitu metode yang mempergunakan sumber data sekunder yaitu asas-asas dan norma-norma hukum yang berlaku juga untuk menjadi penunjang penelitian ini adalah data primer yaitu data yang diperoleh dari penelitian lapangan, analisis data yang dilakukan adalah secara yuridis kualitatif.udKesimpulan menunjukkan bahwa penyelesaian perselisihan atau sengketa melalui lembaga arbitrase memiliki “kewenangan absolut” terhadap penyelesaian perselisihan atau sengketa melalui pengadilan. Namun demikian, sarana dalam proses penyelesaian sengketa melalui arbitrase ini masih banyak kendala, sehingga masih adanya campur tangan dari lembaga pengadilan. Dalam hal terdapat pihak yang mengajukan sengketa jual beli tanah dan bangunan kepada Pengadilan Niaga untuk dipailitkan, yang sebelumnya dalam sengketa yang sama sudah diajukan oleh pihak lain kepada Badan Arbitrase Nasional Indonesia sebagai Choice of Law yang sesuai dengan Perjanjian Pengikatan Jual Beli (PPJB) yang disepakati bersama, adalah hal yang keliru, karena hal tersebut bertentangan dengan prinsip umum kepailitan itu sendiri yaitu hanya memeriksa, mengadili, dan memutus kasus utang-piutang antara debitor dan kreditor sebagaimana yang diatur dalam Pasal 2 ayat (1) Undang-Undang KPKPU, sedangkan kasus ini menyangkut wanprestasi jual beli bangunan bukan utang-piutang.udKata kunci : Klausula arbitrase, Kewenangan absolut, Eksekusi Putusan Arbitrase.udududArticle 3 of the Law No. 30 of 1999 on the Arbitration and Alternative Dispute Resolution confirms that any agreements that have included arbitration clause abolish the authority of the court (district) to resolve any dispute or disagreeement arising from an agreement with the arbitration clause. But in its application, in the presence of an arbitration clause in the arbitration agreement remains ignored by the parties. Besides, the means of dispute settlement through arbitration still undergo with many obstacles, only some cases were handled by the National Arbitration Institute while mostly remained settled through the court process. This is the study on How the authority settlement of civil disputes in the Indonesian National Arbitration Institute and the obstacles are that occur in the process of dispute resolution arbitration. The method of this research was descriptive analytical, a research describing the situation and phenomena and then analyzed them with the existing facts. The method of approach used in this research was juridical normative, a method utilized the secondary data such as principles and legal norms. Primary data were also served as supporting data obtained from field research while the data analysis was juridical qualitative.udThe research concluded that dispute settlement through arbitration institution has "absolute authority" over the jurisdiction of the courts. However, this means of dispute settlement still possess a lot of difficulties, which was eventually lead to intervention of the courts. In the event of a party submitted the dispute of sale and purchase of land and buildings to the Commercial Court in order to be declared bankruptcy is, in which earlier in the same dispute has been filed by other parties to the Indonesian National Arbitration Board as Choice of Law in accordance with the Agreement Sale and Purchase Agreement (SPA), wrong, because it is contrary to general principles of Commercial Court itself which is only to examine, hear and decide the case of debts between debtors and creditors as stipulated in Article 2 (1) of the Act KPKPU, while case this involves buying and selling buildings instead of default debts.udKeywords: Arbitration clause, Absolute Authority, Execution Arbitral.
机译:第3号法律的第3条关于仲裁和替代性争议解决的1999年30月30日确认,任何包含仲裁条款的协议都将取消(州)法院的权力,以解决任何争议或由包含仲裁条款的协议引起的争议。但是,在其适用中,仲裁协议的当事方仍未观察到仲裁协议中存在仲裁条款。除此之外,在通过仲裁解决争端的过程中仍然存在许多障碍,这些障碍尚未得到国家仲裁协会的处理,仍然存在于法院程序中。这是关于印度尼西亚国家仲裁院解决民事纠纷的权威以及仲裁纠纷解决过程中会遇到什么障碍的研究,这种研究方法是分析性描述性的,即先描述被调查的情况或事件,然后再进行描述。根据事实进行分析。本研究中使用的方法是规范性司法方法,这是一种使用辅助数据源的方法,即支持该研究的原则和法律规范是原始数据,即从实地研究,进行数据分析获得的数据结论表明,通过仲裁机构解决争端或争端对通过法院解决争端或争端具有“绝对权威”。但是,通过仲裁解决争端的过程中仍然存在许多障碍,因此仍然受到法院机构的干扰。如果一方将土地和建筑物的出售争议提交商业法庭破产,该争议先前是另一方根据商定买卖协议(PPJB)提交印尼国家仲裁委员会作为法律选择的一起是错误的事情,因为它违背了破产本身的一般原则,即仅根据KPKPU法第2条第(1)款审查,裁定和裁定债务人与债权人之间的债务案件,关键字:仲裁条款,绝对权力机构,执行仲裁裁决第7号法律第3条。关于仲裁和替代争议解决方案的1999年30月30日确认,任何包含仲裁条款的协议都将废除法院(地区)解决与仲裁条款协议所引起的任何争议或分歧的权力。但在其适用中,当事各方均无视仲裁协议中存在仲裁条款的情况。此外,通过仲裁解决争端的方法仍然遇到许多障碍,只有一些案件由国家仲裁协会处理,而大多数案件仍通过法院程序解决。这是关于印度尼西亚国家仲裁院如何解决民事纠纷的权限及其在解决争议仲裁过程中遇到的障碍的研究。本研究的方法是描述性分析,是对情况和现象进行描述,然后利用现有事实对其进行分析的研究。本研究中使用的方法是法律规范,是利用诸如原则和法律规范等辅助数据的方法。原始数据也作为研究领域的辅助数据,而数据分析是定性的,研究得出结论认为,通过仲裁机构解决争端具有对法院管辖权的“绝对权威”。但是,这种解决争端的方式仍然有很多困难,最终导致法院的干预。如果一方当事人以宣告破产的顺序向商事法院提交了土地和建筑物的买卖纠纷,则该纠纷较早时已由印尼国家仲裁委员会的其他当事方作为选择而提起。买卖协议(SPA)所规定的法律依据,是错误的,因为它违反了商事法院本身的一般原则,后者仅根据第二条的规定审查,审理和裁决债务人与债权人之间的债务案件(1)KPKPU法案,而本案涉及买卖建筑物而不是违约债务 UdKeywords:仲裁条款,绝对权力机构,仲裁执行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号