首页> 外文OA文献 >'The resurrection of Child Harold' : a transcription of Nor, MS6. and a reconsideration of John Clare's Child Harold and related writings.
【2h】

'The resurrection of Child Harold' : a transcription of Nor, MS6. and a reconsideration of John Clare's Child Harold and related writings.

机译:“哈罗德之子的复活”:Nor,MS6的抄本。并对约翰·克莱尔(John Clare)的《儿童·哈罗德》(Child Harold)和相关著作进行了重新思考。

摘要

There is, to date, no facsimile edition of John Clare's 1841 Folio manuscript,udNor, MS6 or the earlier octavo notebook known as Nor, MS8. My intention in thisudthesis is to redress this situation by firstly presenting a transcription of the entireudcontents of Nor, MS6, while secondly incorporating an account of Nor, MS8 and itsudcompositional relationship with Nor, MS6. As a direct result of this transcription I haveudoffered a full account of the layout and sequential order of Nor, MS6, which I go on toudargue requires critical commentators to reconsider not only Clare's long poem ChildudHarold but the entire contents of this manuscript. My thesis challenges a number ofudassumptions made about the construction and sequential order of the stanzas whichudmake up Child Harold that have arisen as a result of previous editorial decisions.udChapter One serves to contextualise the manuscript's contents within the frameworkudof Clare's confinement at High Beech asylum in Essex, most particularly the impact ofudconfinement on the growth and development of Clare's two long poems of 1841, DonudJuan and Child Harold.udChapter Two. This Chapter raises some issues about the responsibility an editor owesudto a Folio manuscript such as Nor, MS6. I ask a rhetorical question; 'How to edit Nor,udMS6?' and explore some of the problems which face the editor ofC1are's later work inudthe absence of any clear authorial intention. I also offer a Textual and Critical Historyudof the poetry of 1841, which inevitably and not always justifiably, has been centred on Child Harold and Don Juan. During the course of this history I trace the slow butuddiscernible development of interest in Clare's asylwn poetry written during his firstudconfinement as it moves from a biographical preoccupation with Clare's insanity to audmore coherent appreciation of its significance.udChapter Three. This Chapter describes the physical and stylistic characteristics of Nor,udMS6. I offer a detailed account of the makeup of this manuscript at the same timeudoutlining the differences between Nor, MS6 and Clare's earlier manuscript Nor, MS8.udDuring the course of this discussion I describe the importance of a nwnber of stanzasudwritten at home in Northborough after Clare's escape from High Beech and suggestudthe impact of freedom on Clare's creative output. I also explore the function andudsignificance of the Songs and Ballads in the construction of the Child Harold stanzasudand the remaining material of Nor, MS6.udChapter Four. This Chapter contains notes to the text of the entire contents of Nor,udMS6. I explain the editorial principles behind the transcription and offer a detaileduddescription of Nor, MS6.udChapter Five. A transcription of the entire contents of Nor, MS6. The transcription isudaccompanied by endnotes and a photographic reproduction of the pages of the originaludmanuscript held at Northampton.udChapter Six. 'A Reading of Child Harold'. This Chapter offers a reading of ChildudHarold in the context of the remaining material in Nor, MS6. I suggest that there isudevidence of an autobiographical presence in all the writings in Nor, MS6 which reconstructs or reworks a central autobiographical account of loss, confinement andudescape. I go on to argue that although there appear to be three different narratorialudpersonae within the manuscript they are in fact bound together by one dominantudspeaker. Clare's obsessive reconstruction of one central account, his relentless quest toudfind permanence, home, loved woman and a particular truth implicit to theseudassociations would appear to shape and control the contents ofhis notebook.udConclusion. I briefly consider two opposing contemporary views on the editing ofudClare's poetry and consider the implication these different approaches hold for theudcontents of Nor, MS6 in particular. I conclude by examining the impact presentudcopyright may have upon new readings of Clare's work and upon proposed editions ofudhis poetry.
机译:迄今为止,尚无约翰·克莱尔(John Clare)1841年对开本手稿的传真版, udNor,MS6或早期的octavo笔记本,也称为Nor,MS8。我在此假设中的目的是通过首先呈现Nor,MS6的全部 udcontents的副本来解决这种情况,其次是合并Nor,MS8及其与Nor,MS6的 u组成关系的说明。由于这种抄写的直接结果,我完全理解了Nor,MS6的布局和顺序,因此我继续 udargue要求批判性评论员不仅要重新考虑克莱尔的长诗《 Child》 udHarold,还要重新考虑其全部内容。这个手稿。我的论文挑战了由于先前的编辑决定而产生的,构成节的结构和顺序的一些 usudups ud组成Child Harold。 ud第一章旨在将手稿的内容与Clare的限制在埃塞克斯的高级山毛榉庇护所,尤其是 udfineine对克莱尔1841年两首长诗Don udJuan和Child Harold的成长和发展的影响。 ud第二章。本章提出了一些有关编辑对诸如《 Nor》,MS6之类的Folio手稿应负的责任的问题。我问一个反问。 “如何编辑Nor udMS6?”并探讨在没有明确作者意图的情况下,C1编辑的后期工作面临的一些问题。我还提供了《 1841年诗歌的文本和批评史》,其中不可避免地(但并非总是合理地)以《儿童哈罗德》和《唐Juan》为中心。在这段历史的过程中,我追踪了克莱尔在第一次接受书信时对艾尔朗诗歌的兴趣的缓慢但难以理解的发展,因为它从对克莱尔精神错乱的传记式关注转移到对其意义的更加连贯的欣赏。第三章。本章介绍Nor, udMS6的物理和风格特征。我同时详细介绍了此手稿的构成概述了Nor,MS6和Clare的早期手稿Nor,MS8之间的区别。 ud在讨论过程中,我描述了节的重要性在克莱尔(Clare)从高山毛榉(High Beech)逃离后,在诺斯伯勒(Northborough)居住,并暗示自由对克莱尔(Clare)的创作产生了影响。我还探讨了歌曲和民谣在构建Child Harold stanzas ud以及Nor,MS6的其余材料中的功能和重要性。第四章。本章包含对Nor, udMS6的全部内容的注释。我解释了转录背后的编辑原则,并提供了对Nor,MS6的详细 uddescription。 ud第五章。 Nor,MS6的全部内容的抄录。抄本由尾注和在北安普敦举行的原始抄本的页面的照相复制/抄本组成。 ud第六章。 《儿童哈罗德读物》。本章在Nor,MS6中其余材料的背景下阅读Child udHarold。我建议在Nor,MS6的所有著作中都存在自传体存在的证据,该文献重建或重述了关于损失,限制和逃避的主要自传体描述。我继续争辩说,尽管手稿中似乎存在三种不同的叙事 udpersonae,但它们实际上是由一个主导 udspeaker绑定在一起的。克莱尔对一个中央账户的痴迷重构,他对永久性,家庭,所爱的女人的不懈追求以及对这些联姻所隐含的特定真理,似乎可以塑造和控制他笔记本的内容。 ud结论。我简要地考虑了关于 udClare诗歌编辑的两种相反的当代观点,并考虑了这些不同方法对Nor,尤其是MS6的 udcontent的暗示。最后,我考察了目前的 udcopyright可能对克莱尔的作品的新读本以及拟议的 udhi诗歌的影响。

著录项

  • 作者

    Taylor Catherine Anne;

  • 作者单位
  • 年度 1999
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号