首页>
外文OA文献
>„(A) nasze dusze smutne mają pyski.leżą na dywanie. wyją. nie dają żyć” (J. Mansztajn, O duszy) – leksem dusza w najnowszej poezji polskiej
【2h】
„(A) nasze dusze smutne mają pyski.leżą na dywanie. wyją. nie dają żyć” (J. Mansztajn, O duszy) – leksem dusza w najnowszej poezji polskiej
“(Y)et the faces of our souls are sad. lying on the carpet. howling. tormenting us.” (J. Mansztajn, O duszy) – the lexeme dusza (soul) in contemporary Polish poetryThe article concerns the occurrences of the lexeme soul in contemporary Polish poetry. Due to the extensive amount of material available for analysis, it concentrates on volumes that were awarded or nominated in the selected Polish poetry contests in 2010–2015 (Wisława Szymborska Award, “Nike” Literary Award, “Silesius” Wrocław Poetry Award, Kościelscy Award, “Orfeusz” K. I. Gałczyński Poetry Award, “Gdynia” Literary Prize and “Złoty Środek Poezji” Award). The article presents the contexts of occurrence of the lexeme dusza (soul), as well as the related lexemes duch (spirit) and duszyczka (small soul – animula), it characterizes the term in relation to its both religious and non-religious aspects, and shows what functions it serves in poetic texts. „(A) nasze dusze smutne mają pyski. leżą na dywanie. wyją. nie dają żyć” (J. Mansztajn, O duszy) – leksem dusza w najnowszej poezji polskiejArtykuł dotyczy wystąpień leksemu dusza w najnowszej poezji polskiej. Z uwagi na zakres materiału dostępnego do analizy rozważania skupiają się na tomach nagrodzonych lub nominowanych do nagród w wybranych ogólnopolskich konkursach poetyckich w latach 2010–2015 (Nagroda im. Wisławy Szymborskiej, Nagroda Literacka „Nike”, Wrocławska Nagroda Poetycka „Silesius”, Nagroda Fundacji im. Kościelskich, Nagroda Poetycka im. K. I. Gałczyńskiego „Orfeusz”, Nagroda Literacka „Gdynia” oraz Nagroda „Złoty Środek Poezji”). W artykule przedstawione są konteksty pojawiania się leksemu dusza oraz leksemów pokrewnych: duch i duszyczka, charakterystyka tego pojęcia z uwzględnieniem aspektów religijnych i niereligijnych, a także funkcje, jakie zyskuje ono w tekstach poetyckich.
展开▼
机译：“（Y）等我们的灵魂的脸上悲伤。躺在地毯。嚎叫。折磨我们。” （J. Mansztajn，O- duszy） - 词位在当代波兰poetryThe文章关注的语义的灵魂在当代波兰诗歌的出现dusza（灵魂）。由于材料可用于分析的广泛的量，集中在2010 - 2015年（维斯拉瓦·辛波丝卡奖，“耐克”文学奖，“Silesius”弗罗茨瓦夫诗歌奖，Kościelscy奖被授予或提名选定波兰诗歌比赛的卷“Orfeusz” KIGałczyński诗歌奖，“格丁尼亚”文学奖和“兹罗提ŚrodekPoezji”奖）。文章介绍了语义dusza（灵魂）发生的情境，以及相关的词位杜赫（精神）和duszyczka（小灵魂 - animula），它刻画了长期相对于它的宗教和非宗教方面，它服务于诗意的文字说明了什么功能。 “（A）nasze dusze smutne玛雅pyski。莱萨呐dywanie。 wyją。聂dająZYC”（J. Mansztajn，O- duszy） - leksem dusza瓦特najnowszej poezjipolskiejArtykułdotyczywystąpieńleksemu dusza瓦特najnowszej poezji polskiej。 žuwagi呐zakresmateriałudostępnego做analizyrozważaniaskupiająSIE呐tomach nagrodzonych LUB nominowanych做nagródW¯¯wybranychogólnopolskichkonkursach poetyckichW¯¯latach 2010-2015（Nagroda IM。WisławySzymborskiej，Nagroda Literacka“耐克”，WrocławskaNagroda Poetycka“Silesius”，Nagroda Fundacji IM。Kościelskich，Nagroda Poetycka IM。KIGałczyńskiego“Orfeusz”，Nagroda Literacka“格丁尼亚” oraz Nagroda“兹罗提ŚrodekPoezji”）。 w ^ artykule przedstawione SA konteksty pojawiania SIE leksemu dusza orazleksemówpokrewnych：杜赫我duszyczka，charakterystyka TEGOpojęciažuwzględnieniemaspektówreligijnych我niereligijnych，一个takżefunkcje，jakie zyskuje ONOW¯¯tekstach poetyckich。
展开▼
