首页> 外文期刊>Pferdeheilkunde >Enrofloxacin concentrations in the vitreous of horses with equine recurrent uveitis (ERU) after repeated intravenous administration. [German]Original Title Enrofloxacinkonzentrationen im Glaskorper und im Serum an equiner rezidivierender Uveitis (ERU) erkrankter Pferde nach wiederholter intravenoser Verabreichung.
【24h】

Enrofloxacin concentrations in the vitreous of horses with equine recurrent uveitis (ERU) after repeated intravenous administration. [German]Original Title Enrofloxacinkonzentrationen im Glaskorper und im Serum an equiner rezidivierender Uveitis (ERU) erkrankter Pferde nach wiederholter intravenoser Verabreichung.

机译:反复静脉内给药后,马匹复发性葡萄膜炎(ERU)马玻璃体中的恩诺沙星浓度。 [德国]反复静脉给药后,恩诺沙星在玻璃体液和马反复葡萄膜炎(ERU)患病马的血清中的浓度。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Equine recurrent uveitis (ERU) is hallmarked as a recurrent inflammation of the uvea with acute serofibrinous or serohaemorrhagic uveitic attacks and their sequelae. An acute uveitic attack has been and still is treated conservatively, with mydriatics and anti-inflammatories. Vitrectomy, performed in quiescent phases of the disease was successfully used to prevent recurrences of ERU. In vitreous and aqueous humour samples of equine eyes with typical recurrent uveitis, obtained during vitrectomy, leptospira spp. and/or specific antibodies to leptospira can be detected nearly regularly. Although antimicrobial therapy of leptospira-associated uveitis appears as a promising therapeutic option for this ailment (Divers et al. 2008), such a therapy has yet not been established. The objective of this study was therefore to examine the effects of repeated intravenous administration of enrofloxacin on positive culture results for leptospira spp. of vitreous samples of horses with typical ERU. Furthermore, enrofloxacin concentrations in vitreous humour and serum samples were analysed. Twenty-five horses diagnosed with typical ERU received repeated administrations of enrofloxacin in a dosage of 7.5 mg/kg body weight intravenously. In this group, serum and vitreous humour concentrations of enrofloxacin were determined by ELISA. Enrofloxacin concentrations in the vitreous were related to the severity of damage of the eyes and to the previous course of the disease. Additionally, the vitreous samples were subjected to MAR and ELISA testing for the presence of intra ocular infection with leptospira and, if positive, were cultured for leptospiral growth. Samples of 35 horses diagnosed with ERU, but not having received enrofloxacin, served as control group. Samples were cultured for leptospira only after positive testing for intraocular infection with leptospira spp. by MAR and ELISA. Cultures for leptospiral growth among horses receiving enrofloxacin were positive in 30% of vitreous humour samples, and in 54% of the untreated control group, the difference not being significant. Mean enrofloxacin concentration in the vitreous humour was 1.06 micro g/ml (0.47-2.20 micro g/ml). Mean serum enrofloxacin concentration was 5.48 micro g/ml (3.08-8.21 micro g/ml). There were significant differences in the enrofloxacin concentrations of horses that had suffered from <=2 recurrent episodes of uveitis and horses that had suffered from >2 episodes of uveitis. There was a trend for higher enrofloxacin concentrations in eyes with numerous inflammatory products (vitreous floaters). The concentrations of enrofloxacin in serum and in vitreous humour were high above the minimal inhibitory concentration (MIC) and the minimal bactericidal concentration (MBC) for leptospira as determined by in-vitro studies. The relatively high proportion of positive leptospira cultures from horses treated with enrofloxacin may indicate that leptospira spp. in vitreous humour have an increased insensibility to intra ocular enrofloxacin, or that the bacteria do not sufficiently come into contact with the antibiotic. Increasing enrofloxacin concentrations in eyes that had experienced several inflammatory episodes, and in eyes with many inflammatory floaters in the vitreous chamber may be the result of a disruption of the blood-ocular barrier. With the therapeutic regimen used in this study systemic enrofloxacin administration is not suitable as a sole treatment for leptospira-associated ERU and may not prevent recurrences of inflammatory bouts.
机译:马复发性葡萄膜炎(ERU)被标记为具有急性血清纤维蛋白性或血清出血性葡萄膜炎及其后遗症的葡萄膜复发性炎症。急性葡萄膜炎已经并且仍被保守治疗,具有散瞳症和消炎药。在疾病的静止期进行的玻璃体切割术已成功用于预防ERU的复发。在玻璃体切除术中获得的具有典型复发性葡萄膜炎的马眼玻璃体和房水样本中,钩端螺旋体属。和/或针对钩端螺旋体的特异性抗体几乎可以被检测到。尽管钩端螺旋体相关葡萄膜炎的抗菌治疗似乎是该疾病的一种有前途的治疗选择(Divers等,2008),但尚未建立这种治疗方法。因此,本研究的目的是检验反复静脉内施用恩诺沙星对钩端螺旋体阳性培养结果的影响。具有典型ERU的马的玻璃体样本。此外,分析了玻璃体液和血清样品中的恩诺沙星浓度。 25例诊断为典型ERU的马接受了7.5毫克/千克体重的剂量的恩诺沙星静脉注射。在该组中,通过ELISA测定了恩诺沙星的血清和玻璃体液浓度。玻璃体中的恩诺沙星浓度与眼睛受损的严重程度以及疾病的先前病程有关。另外,对玻璃体样品进行MAR和ELISA测试以检查眼内钩端螺旋体感染的存在,如果阳性,则培养其钩端螺旋体生长。确诊为ERU但未接受恩诺沙星的35匹马的样本作为对照组。仅在对钩端螺旋体属物种进行眼内感染的阳性试验后,才对样品进行钩端螺旋体培养。通过MAR和ELISA。在接受恩诺沙星的马中,钩端螺旋体生长的培养物在30%的玻璃体液样本中为阳性,在未经治疗的对照组中为54%,差异不显着。玻璃体液中的恩诺沙星平均浓度为1.06微克/毫升(0.47-2.20微克/毫升)。血清恩诺沙星的平均浓度为5.48微克/毫升(3.08-8.21微克/毫升)。复发性葡萄膜炎发作次数≤2次的马与超过2次葡萄膜炎发作者的恩诺沙星浓度存在显着差异。有大量炎性产物(玻璃体漂浮物)的眼睛中恩诺沙星浓度有升高的趋势。通过体外研究确定,钩端螺旋体的血清和玻璃体液中的恩诺沙星浓度均高于最小抑菌浓度(MIC)和最小杀菌浓度(MBC)。用恩诺沙星治疗的马中相对较高的钩端螺旋体阳性培养物可能表明钩端螺旋体属。玻璃体液中的细菌对眼内恩诺沙星的敏感性增加,或者细菌不能充分与抗生素接触。经历了几次炎症发作的眼睛和玻璃体腔内有许多炎症漂浮物的眼睛中恩诺沙星浓度的增加可能是血液眼屏障屏障破坏的结果。在这项研究中使用的治疗方案中,全身应用恩诺沙星不适合作为钩端螺旋体相关ERU的唯一治疗方法,并且可能无法预防炎症性发作的复发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号