...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Rosneft bond issue heightens rouble fears
【24h】

Rosneft bond issue heightens rouble fears

机译:俄罗斯石油公司债券发行加剧了卢布的担忧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Moscow’s efforts to help out cash-strapped, state-controlled oil company Rosneft appear to have added to pressure on the plummeting rouble and delivered far less support than the firm wanted. Rosneft does not plan to use proceeds from its 11 December rouble bond issue, worth around $10bn at the current exchange rate, to buy foreign currency to repay debt. The cash generated will instead go towards domestic projects, it says. The firm sold 625bn roubles ($10bn) of six and 10-year bonds, with yields below the 12.99pc offered on equivalent Russian government securities.
机译:莫斯科为纾困资金紧张,国有石油公司俄罗斯石油公司所做的努力似乎增加了卢布暴跌的压力,提供的支持远远少于该公司想要的。俄罗斯国家石油公司(Rosneft)不打算使用其12月11日发行的卢布债券收益(按当前汇率计算价值约100亿美元)来购买外币以偿还债务。它说,产生的现金将转而用于国内项目。该公司发行了6,250亿卢布(合100亿美元)的6年期和10年期债券,收益率低于俄罗斯等值政府债券提供的12.99%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号