...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >US producers hope to profit from exports
【24h】

US producers hope to profit from exports

机译:美国生产商希望从出口中获利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US crude producers are stepping up their lobbying to overturn the effective decades-long ban on exports,as they see potential profits slip through their fingers while US crude prices are discounted by rising local supply. At a Senate committee hearing last month,leading Bakken producer Continental Resources chief executive Harold Hamm highlighted US supply security benefits that producers say will come with a lifting of export controls. “National security and oil exports are not mutually exclu-sive—they go hand-in-hand.The authorisation of oil exports promotes investment in additional energy resource and infrastructure development at home,enabling our nation to better control its own destiny.” Marathon Oil chief executive Lee Tillman says:“It is encourag-ing to us to see the crude export issue being out there and discussed openly now.If you rewind back not so long ago,that was not the case.We were hard-pressed to get any traction around that.”
机译:美国原油生产商正在加紧游说,以推翻长达数十年的有效出口禁令,因为他们看到潜在的利润在他们的指尖溜走了,而美国原油价格却因当地供应增加而打折。在上个月的参议院委员会听证会上,领先的巴肯生产商美国大陆资源公司首席执行官哈罗德•哈姆(Harold Hamm)强调了美国的供应安全利益,生产商表示,这将伴随着出口管制的取消。 “国家安全与石油出口并不能相互排斥,而是相辅相成。石油出口的授权促进了对国内其他能源资源和基础设施发展的投资,使我们的国家能够更好地控制自己的命运。”马拉松石油公司首席执行官李·提尔曼(Lee Tillman)说:“看到原油出口问题在那里并进行公开讨论,这使我们感到鼓舞。如果不久前回头,情况并非如此。以获得任何牵引力。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号