首页> 外文期刊>Perfusion >Study on causes and prevention of electrostatic charge build-up during extracorporeal circulation.
【24h】

Study on causes and prevention of electrostatic charge build-up during extracorporeal circulation.

机译:研究体外循环中静电荷积聚的原因和预防方法。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For many years it has been known that roller pumps interfere regularly with the electrocardiogram (ECG) signal. This electrical activity is also considered responsible for the electrostatic charge build-up in some oxygenators with a plastic heat exchanger. During use of such an oxygenator, an electrical shock can be felt when touching the device. In the absence of a provoked discharge, a spontaneous discharge may occur. The construction of the heat exchanger and the use of nonconductive materials enable some devices to function as a capacitor. If the voltage difference across the fibre wall is too high, an electrostatic discharge may occur. In 1997, four blood-to-water leaks in Maxima Forte oxygenators were reported on a worldwide basis. After thorough research by Medtronic Cardiac Surgery (Cardiopulmonary Division), the cause of the leaks was found to be an electrothermal event across the fibre wall of one single fibre. No patient injuries were reported in any of the events. Medtronic patented a number of US Food and Drug Administration-approved and patient-safe solutions to prevent this electrostatic charge build-up. We studied the electrostatic phenomenon in order to clarify the clinical aspects. The in vitro part of the study is related to the behaviour of the Medtronic Biopump and the Stockert Shiley roller pump--in combination with the use of a PVC or silicone pumpheader. Subsequently, we have investigated the influence of the rotation or flow of both types of blood pumps and occlusion settings on the roller pump. Furthermore, we tried to capture the electrical charge generated by the roller pumps in a capacitor and in some oxygenators with different types of heat exchanger. Finally, we tested the external CEL (Charge Equalization Line) and the internal 'Gold Wire' charge equalization systems, both patented by Medtronic. In the in vivo part of the study, 15 patients were divided into three groups of five patients each. In the first group a roller pump with a PVC pumpheader was evaluated and, in the second group, a roller pump with a silicone pumpheader. The third group consisted of the Medtronic Biopump. In all the groups, a Maxima Forte oxygenator with the external CEL protection was used. Owing to the fact that, at the time, the Maxima Forte 'Gold Wire' oxygenator was not available for clinical use, only the external CEL could be evaluated.
机译:多年以来,众所周知,滚子泵会定期干扰心电图(ECG)信号。这种电活动也被认为是某些带有塑料热交换器的充氧器中静电荷累积的原因。在使用这种充氧器的过程中,触摸设备时会感到触电。在没有激怒放电的情况下,可能会发生自发放电。热交换器的结构和非导电材料的使用使某些设备可以用作电容器。如果纤维壁上的电压差太大,则可能会发生静电放电。 1997年,全球范围内报告了Maxima Forte充氧器发生四次血液向水泄漏。经过美敦力心脏外科(心肺科)的深入研究,发现泄漏的原因是单根纤维的纤维壁上发生电热事件。在任何事件中均未报告患者受伤。美敦力(Medtronic)已获得美国食品和药物管理局批准的,对患者安全的多种解决方案,从而防止了这种静电荷积聚。为了阐明临床方面,我们研究了静电现象。该研究的体外部分与Medtronic Biopump和Stockert Shiley滚子泵的行为有关-结合使用PVC或硅酮泵头。随后,我们研究了两种类型的血泵的旋转或流量以及阻塞设置对滚轴泵的影响。此外,我们试图在电容器和某些带有不同类型热交换器的充氧器中捕获辊式泵产生的电荷。最后,我们测试了外部CEL(电荷均衡线)和内部“金线”电荷均衡系统,两者均已获得Medtronic的专利。在研究的体内部分,将15位患者分为三组,每组五位。在第一组中,对带有PVC泵头的辊式泵进行了评估,在第二组中,对带有硅胶泵头的辊式泵进行了评估。第三组是美敦力生物泵。在所有组中,均使用了具有外部CEL保护功能的Maxima Forte充氧器。由于当时没有Maxima Forte'Gold Wire'充氧器可用于临床,因此只能评估外部CEL。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号