...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Abu Dhabi assesses onshore options
【24h】

Abu Dhabi assesses onshore options

机译:阿布扎比评估陆上选择权

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BP is taking a 10pc stake in Abu Dhabi's largest onshore oil and gas concession, Adco, in exchange for approximately 2pc in the major's public shares. The agreement nearly triples BP's share of crude production in Abu Dhabi to 260,000 b/d from 95,000 b/d. And it makes Abu Dhabi state-owned investment firm Mubadala, which will hold the BP stock on behalf of the government, one of the major's largest shareholders. BP was a partner to the previous 75-year Adco concession that expired in 2014, but was wary of paying the steep $2.2bn signature bonus to join Adco when a new concession was issued for 40 years in 2015. BP is now agreeing to give Abu Dhabi its company stock in lieu of the cash signature bonus.
机译:BP将获得阿布扎比最大的陆上油气特许权Adco 10%的股份,以换取该公司约2%的主要公开股份。该协议使BP在阿布扎比的原油产量所占份额从95,000桶/日增加了近两倍,至260,000桶/日。这使阿布扎比国有投资公司穆巴达拉(Mubadala)得以代表主要最大股东之一的政府持有BP股票。 BP曾是2014年到期的75年Adco特许经营权的合伙人,但在2015年发布40年的新特许经营权时,谨慎地支付22亿美元的巨额签名奖金加入Adco。BP现在同意向阿布达比公司的公司股票代替了现金签约奖金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号