首页> 外文期刊>Pediatric Endosurgery and Innovative Techniques >A Simple Device and Technique for Transumbilical Open Laparoscopy in Children
【24h】

A Simple Device and Technique for Transumbilical Open Laparoscopy in Children

机译:儿童经脐腹腔镜检查的简单设备和技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the last decade, transumbilical open laparoscopy has been widely used and accepted because it safely allows the insertion of the initial trocar without complication, such as major vascular or intra-abdominal visceral penetration. To avoid these complications, many authors have proposed using the open technique with a Hasson trocar. Pediatric-size laparo-scopic equipment is difficult to obtain, however, so since 1992 the authors have used a simple device for open laparoscopy in pediatric patients. The open procedure is performed in the standard fashion. A small incision is made through the umbilical crease and is deepened through the linea alba. The peritoneum is picked up between hemostats and opened under direct vision. The distal part of a soft-seal endotracheal tube is forced over the end of the usual 5-mm cannula. The device thus assembled is inserted into the abdomen, and the balloon is inflated and is held back against the abdominal wall by the assistant. This maneuver avoids both gas leakage and sutures on the fascia and/or peritoneum. Since 1992 the authors have performed a total of 58 diagnostic and/or operative laparoscopies, using this simple device for open laparoscopy in 55 of them. No complications such as balloon burst or gas leakage have been recorded. This technique is safe, is time-saving, and does not require any sutures.
机译:在过去的十年中,脐带开放式腹腔镜检查得到了广泛的应用和接受,因为它可以安全地插入最初的套管针而不会引起并发症,例如大血管或腹腔内脏的穿透。为了避免这些并发症,许多作者提出将开放技术与Hasson套管针一起使用。儿科大小的腹腔镜设备很难获得,但是,自1992年以来,作者一直使用一种简单的设备进行儿科患者的开放式腹腔镜检查。打开过程以标准方式执行。通过脐部折痕形成一个小切口,并通过白纹线加深。在止血剂之间拾取腹膜,并在直视下打开腹膜。将软密封气管插管的远端部分压在普通的5毫米套管末端上。这样组装的装置被插入腹部,气囊被充气并由助手保持抵靠腹壁。该操作避免了筋膜和/或腹膜上的气体泄漏和缝合。自1992年以来,作者使用这种简单的开放式腹腔镜检查设备中的55例,共进行了58例诊断和/或手术腹腔镜检查。没有记录到诸如气球破裂或气体泄漏之类的并发症。该技术安全,省时且不需要任何缝合。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号