首页> 外文期刊>Ceramic Forum International >Der deutsche Keramikboom nach 1945-Wie kam er zustande? Wo stehen wir heute? - Teil II: Wirtschaftliche und wissenschaftliche Entwicklung
【24h】

Der deutsche Keramikboom nach 1945-Wie kam er zustande? Wo stehen wir heute? - Teil II: Wirtschaftliche und wissenschaftliche Entwicklung

机译:1945年后的德国陶瓷热潮-它是如何产生的?我们今天在哪里-第二部分:经济和科学发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Nach dem alten Sprichwort, dass in der Krise eine Chance liegt, wurde 1945 beherzt angepackt. Etwas anderes war auch gar nicht moglich, wenn man weiterleben wollte. Es war sogar nicht unbedingt ein Nachteil, dass Deutschland 1945 weitgehend in Trummern lag. Denn neue Produktionsanlagen mussten errichtet werden - was im internationalen Wettbewerb Vorteile brachte. Das war im Bereich der sowjetischen Besatzungszone deutlich schwieriger, wurde aber auch dort mit zeitlicher Verzogerung geschafft. Wobei noch hinzugefugt werden muss, dass der Wegfall der Betriebe in der DDR und in Schlesien, die bis Kriegsende mindestens so stark wie die (nach 1945) westdeutschen Werke produzierten, im Westen neue Strukturen erforderte. Vorteilhaft war dabei, dass sehr viele Fachkrafte als DDR- oder Schlesien-Fluchtlinge entsprechendes Know-how bereitstellten. Dieser Abfluss von Fachleuten und Unternehmern machte es der DDR-Keramik zunachst nicht leicht, den vor dem Krieg ausgezeichneten Ruf der sachsischen und thuringischen Keramik wiederzuerlangen.
机译:按照古老的格言,在危机中有机会,1945年就被勇敢地解决了。如果您想继续生活,别无其他。实际上,德国在1945年大面积废墟时并不一定不利。因为必须建造新的生产设施-在国际竞争中带来了优势。在苏联占领区的地区这要困难得多,但在那里也被拖延了。必须补充的是,直到战争结束之前,东德和西里西亚的工厂损失至少与西德工厂(1945年之后)一样多,这要求在西部建立新的结构。这样做的好处是,大量的熟练工人,来自德国民主共和国或西里西亚的难民提供了相关的专门知识。专业人员和企业家的大量外流使GDR陶瓷难以重新获得战前撒克逊和图林根陶瓷的声誉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号