【24h】

Metallbearbeitung

机译:金工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Kaufmann hat ihr Verarbeitungszentrum fur Bleche erweitert. Unter anderem in neue Maschinen wurde rund eine Million Euro investiert. Auf einer Flache von rund 2.000 m~2 stehen bei der Kaufmann GmbH & Co KG im rheinland-pfalzischen Schwegenheim jetzt zehn Blechbearbeitungsmaschinen bereit. Zum Angebot des Unternehmens gehort auch ein Schweisszentrum, in dem 24 Schweisser beschaftigt sind. Besonders stolz ist man bei Kaufmann auch auf die neue Laserschneidanlage Trumpf Trumatic L4030. Mit diesem Aggregat konnen jetzt erstmals Bleche im Format 2.000 X 4.000 mm und mit bis zu 18 mm Starke bearbeitet werden. Aluminiumbleche lassen sich bis zu 12 mm Starke schneiden. Die neue Schneidtechnik per Laser ist zudem eine Investition in mehr Qualitat. Denn: Derartige Maschinen arbeiten praziser als bisher, so dass vielfach nur noch wenig Entgratungs-arbeit anfallt. Dafur steht allerdings nun auch zusatzlich eine neue Entgratmaschine zur Verfugung.
机译:考夫曼扩大了钣金加工中心。在新机器上的投资约为一百万欧元。在莱茵兰-普法尔茨州施韦根海姆的Kaufmann GmbH&Co KG,现在可以使用十台钣金加工机,占地面积约2,000 m〜2。该公司的报价还包括一个拥有24名焊工的焊接中心。考夫曼还为新型Trumpf Trumatic L4030激光切割系统感到特别自豪。使用此装置,现在可以首次处理2,000 X 4,000 mm厚至18 mm厚的纸张。铝板可以切成12毫米厚。新的激光切割技术也是对更高质量的投资。因为:这样的机器比以前更精确地工作,因此在许多情况下只需要很少的去毛刺工作即可。但是,现在也可以使用新的去毛刺机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号