Sonnenfeuer im Ring

摘要

Von einem "Behalterbau am Rand des technisch Moglichen" spricht der verantwortliche Ingenieur Bernd Hein. Verwendet wurde uberwiegend Stahl 316 LN (1.4429), weil der sich durch "eine hohe Festigkeit bei Temperaturen nahe dem absoluten Null-punkt, grosse Zahigkeit, gute Schweissbarkeit, niedrige Permeabilitat und geringen Kobaltgehalt" auszeichnet, so Manfred Wanner, Teilbereichleiter im Max-Planck-Institut fur Plasmaphysik, gegenuber dem Stahlreport. Der Behalter, an den solche ungewohnlichen Anforderungen gestellt werden, ist das Plasmagefass des Fusionsexperiments Wendelstein 7-X in Greifswald. Es wurde dieser Tage vollendet, womit ein wichtiger Schritt in Richtung auf die um 2011 geplante Fertigstellung der Gesamtanlage gemacht ist.