Grosse Herausforderung fur Baumaschinenhersteller

摘要

Die Einfuhrung der Abgasemissionsstufe III B ist fur Baumaschinenhersteller mit grossen Herausforderungen und einen enormen Kostenaufwand verbunden. Teilweise werden nun zwei Varianten ein und derselben Maschine produziert. Bei der Wirtgen-Group wird kraftig umstrukturiert. Dort wo fruher eine neue Walze oder Frase von der Bandstrasse lief, sind es jetzt meistens zwei. "Wir haben", sagt Dr. Gunter Hahn, fur den Bereich Technik zustandiger Geschaftsfuhrer, "praktisch eine Verdoppelung des Produktionsprogramms". Die Stuckzahlen hatten sich halbiert und der Aufwand nahezu verdoppelt. "Wir mussen alle Maschinen anpassen. Und das kostet viel Geld." Etwa ein Drittel, bis die Halfte aller Entwicklungskapazitaten innerhalb der Gruppe, schatzt Hahn, seien mit den Auswirkungen der seit Anfang dieses Jahres in Europa und den USAgeltenden Abgasnormen befasst.