Es geht aufwarts

摘要

NACH DER WIRTSCHAFTSKRISE des Jahres 2009 hat die Stahlrohrindustrie 2010 spurbar vom Konjunkturaufschwung profitiert. Gestiegene Rohstoffpreise und Energiekosten druckten allerdings auf die Erlossituation.Die Hersteller konnten die Auslastung ihrer Produktionskapazitaten wieder erhohen. Weltweit nahm die Produktion nahtloser Stahlrohre 2010 besonders stark zu, aber auch der Sektor der geschweissten Rohre konnte zulegen. Die Stahlrohrproduktion hatte 2009 weltweit einen Ruckgang um 13 Prozent (auf 109 Mio. t) verzeichnet. Auch die stark von den internationalen Markten abhangige deutsche Stahlrohrindustrie war - abgesehen von der Grossrohrproduktion - von der Entwicklung betroffen. Nicht nur die Explorationsaktivi-taten der Ol- und Gasindustrie gingen infolge des sinkenden Energieverbrauchs sowie fallender Ol-und Gaspreise zuruck. Auch wichtige Abnehmerbranchen wie Maschinenbau und Automobilindustrie hielten sich mit Bestellungen zuruck. Eine Ausnahme bildete der Kraftwerkssektor, der aufgrund langer Vorlaufzeiten auch 2009 den Ausbau der weltweiten Kapazitaten fortsetzte.