...
【24h】

The New Parent Trap

机译:新父母陷阱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

With government aid dwindling, Americans who care for aging family members are facing even higher expenses. How to prepare yourself-and your savings. WHEN MARIA and Bernie Staab laid out their retirement road map a while back, travel was priority No. 1: specifically, extended trips from their Baltimore-area home to visit their grandkids in San Diego and take them to the beach and on other adventures. The odysseys were supposed to kick in next spring, but now something else is at the top of their agenda: Bernie's mother's Alzheimer's disease. The couple says her condition has worsened, and they're now scrambling to finance the $3,800 monthly bill for her care. Not only has Maria questioned her plan to retire from her job as a human resources manager, but Bernie even came out of retirement to work part-time for a while. After all, it was that or blow through their nest egg.
机译:随着政府援助的减少,照顾老龄家庭成员的美国人面临着更高的费用。如何准备自己以及您的积蓄。当玛丽亚(Maria)和伯尼·斯塔布(Bernie Staab)制定了他们的退休路线图时,旅行是第一要务,特别是从巴尔的摩地区的家中长途旅行,探访圣地亚哥的孙子孙女,带他们去海滩和其他冒险活动。奥德赛本应该在明年春天开始,但是现在其他的事情是他们的首要任务:伯尼的母亲的老年痴呆症。这对夫妇说,她的病情恶化了,他们现在正忙着筹集每月3,800美元的医疗费用。玛丽亚不仅质疑她从人力资源经理职位退休的计划,而且伯尼甚至从退休中退休,还兼职了一段时间。毕竟是那或吹他们的窝蛋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号