...
首页> 外文期刊>Chambres d Agriculture >REVENUS AGRICOLES 2009: Une année exécrable
【24h】

REVENUS AGRICOLES 2009: Une année exécrable

机译:2009年农业收入:糟糕的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'INSEE et le ministère de l'Agriculture ont présenté les comptes de l'agriculture de l'année 2009, lors de la commission des comptes de l'agriculture du 30 juin 2010. Les résultats sont inquiétants : les revenus baissent dans 18 régions sur 22, le commerce extérieur agroalimentaire reste excédentaire mais les exportations sont en recul, les investissements des exploitations agricoles sont en net retrait par rapport aux années précédentes. Selon 1TNSEE, le revenu net d'entreprise agricolepar actif non salarié a baissé de 34 % en 2009. Cette baisse, cumulée avec celle de 2008, représente globalement une chute de 50% du revenu agricole en deux ans. En raison de la crise économique, le revenu disponible des ménages francais baisse très légèrement. Mais depuis la fin des aimées 90, le différentiel de croissance s'est nettement accru entre les exploitants agricoles et le reste des ménages francais, à la défaveur des chefs d'exploitation.
机译:INSEE和农业部在2010年6月30日的农业帐目委员会期间介绍了2009年的农业帐目。结果令人担忧:18个地区的收入正在下降。在22个国家中,外国农业食品贸易仍然过剩,但出口却在下降,与前几年相比,农业资产投资明显减少了。根据1TNSEE的统计,2009年每名非带薪工人的农场净业务收入下降了34%。与2008年的下降幅度相比,这意味着两年来农场收入总体下降了50%。由于经济危机,法国家庭的可支配收入略有下降。但是自1990年代末以来,农民与法国其他家庭之间的增长差异急剧增加,这不利于农场管理者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号