首页> 外文期刊>SEAISI Newsletter >EUROPEAN PLAN FOR STEEL GIANT CLEARS FINAL HURDLES
【24h】

EUROPEAN PLAN FOR STEEL GIANT CLEARS FINAL HURDLES

机译:欧洲钢结构最终清除计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The merger to create the world's largest steel company cleared the final hurdles last week and is set to go ahead little changed from the deal put together by Usinor, Arbed and Aceralia at the beginning of the year. The partners made a series of adroit deals with the European Commission and shareholders to bring the project unscathed to its next stage-the start of a share offer in mid-December the offer to create the steel giant will end in February when the group will start to trade under a name due to be announced by the end of the year.The partners welcomed the Commission's announcement on November 21 to approve the merger subject to conditions. The main effect of the ruling will be to cut back the new company's share in the European galvanized steel market to about 35 percent from over 40 percent. The terms, which will also trim distribution capacity, were much as expected, say industry analysts. But there was surprise that the EU did not target cold rolling facilities. Cold rolling capacity was included, along with the other two issues, in the Commission's statement of objections in September.
机译:上周,创建全球最大的钢铁公司的合并清除了最后的障碍,并且与Usinor,Arbed和Aceralia在今年年初达成的交易相比,将保持不变。合作伙伴与欧盟委员会和股东进行了一系列明智的交易,以使该项目毫不动摇地进行到下一阶段-在12月中旬开始股份收购要约,创建钢铁巨人的要约将于2月结束,届时该集团将开始合伙人对委员会在11月21日宣布有条件批准合并的声明表示欢迎。该裁决的主要结果将是将新公司在欧洲镀锌钢市场中的份额从40%减少到35%左右。业内分析师称,这些条款也将削减分销能力,与预期相符。但是令人惊讶的是,欧盟没有针对冷轧设备。委员会9月份的反对声明中包括了冷轧能力以及其他两个问题。

著录项

  • 来源
    《SEAISI Newsletter》 |2001年第12期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号