...
【24h】

A changing tide...

机译:不断变化的潮流...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

An enduring ecological reference point for the world, Greenland's ice sheets are the site of a centuries-old seafood community which forms the very fibre of domestic society. But as Ewen Cook discovers, this industry of unique geography and spirit ison the verge of momentous transformation. 'The Mother of the Sea was bothered by the Imiits' mil deeds at the settlement, and as a punishment, she gathered all the animals in her fiery hair at the bottom of the sea.' The most famous of all Greenlandic myths and legends, the story of the Mother of the Sea, warns its industrious natives against neglecting the bounty of the landscape - or else risk empty nets and hunting pouches. It is a cautionary tale that almost every country's seafood industry would do well to heed, but it is an especially poignant warning for its country of origin at the present moment.
机译:格陵兰岛的冰盖是世界上持久的生态参考点,是有着百年历史的海鲜社区的所在地,该社区构成了家庭社会的核心。但是正如Ewen Cook所发现的那样,这个独特的地理和精神产业正处于重大变革的边缘。 “海洋母亲在定居点受到伊米特人的军事行动的困扰,作为一种惩罚,她把所有的动物都聚集在海底火热的头发中。”在所有格陵兰神话和传说中,最著名的神话是《海洋之母》,它警告勤劳的当地人不要忽视风景秀丽的金钱-否则可能会冒着空网和狩猎袋的危险。这是一个警告性的故事,几乎每个国家的海产品行业都应注意,但对目前的原籍国而言,这是一个特别强烈的警告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号