...
首页> 外文期刊>Schweizerische Zeitschrift fur Forstwesen >Stand der Technik und Trends bei der Erzeugung von Strom und Treibstoffen aus Holz
【24h】

Stand der Technik und Trends bei der Erzeugung von Strom und Treibstoffen aus Holz

机译:木材生产电力和燃料的最新状况和趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Fortschrittliche Umwandlungsprozesse wie die Vergasungstechnologie für Biomasse wurden die letzten 30 Jahre kontinuierlich weiterentwickelt. Erste kommerzielle Anlagen sind in Betrieb gegangen. Uber diesen Zeitraum hat sich die Motivation für die Biomassevergasung immer wieder geandert. Zuerst stand die Erzeugung von Hochtemperaturwarme im Vordergrund, spater die Stromerzeugung und die Warme-Kraft-Kopplung. Seit zehn Jahren wird die Erzeugung von flüssigen und gasformigen Biotreibstoffen über dieVergasung intensiver untersucht und entwickelt, womit die Anforderungen an die Gasqualitat gestiegen sind. Dieser Beitrag fokus-siert auf die Vergaserentwicklung innerhalb von Europa. Ausgewahlte Beispiele vermitteln einen aktuellen Eindruck vom Stand und von den zu erwartenden Entwicklungen von Vergasungsanlagen zur Herstellung von Strom und flüssigen oder gasformigen Biotreibstoffen. Die Beispiele machen deutlich, dass noch ein erhebliches Innovationspotenzial besteht. In den nachsten Jahren ist somit mit weiteren technologischen Durchbrüchen zu rechnen. Diese Entwicklung wird voraussichtlich verstarkt durch den Umsetzungsplan der Europaischen Industrieinitiative für Bioenergie (EIBI) und die in Europa geplante Public-Private-Partnership der biobasierten Industriezweige (Bridge). Es wird erforderlich sein, grundlegend unterschiedliche technologische Optionen (z.B. enzymbasierte und thermochemische Prozesse) gleichzeitig voranzubringen und dazu intensive, breit gefacherte Forschungsarbeiten durchzuführen, um die Effizienz der Prozesse zu steigern und den Ertrag zu optimieren. Für eine breite Markteinführung von grossskaligen Biomassevergasungsanlagen, d.h. mit einer Leistung von mindestens 50 MW_(Holz), sind jedoch zusatzlich politische und finanzielle Rahmenbedingen zu schaffen, um das kommerzielle Risiko für Investoren zu mindern. Die Biomassevergasung kann aufgrund ihrer technischen Moglichkeiten einen wichtigen Beitrag leisten zur Reduktion von CO_2 sowie von nicht erneuerbaren Energietragern und ist als wichtiger Bestandteil eines Gesamtenergiesystems zu verstehen.
机译:在过去的30年中,诸如生物质的气化技术之类的渐进转化工艺一直在不断发展。首批商业系统已投入运行。在此期间,生物质气化的动力一次又一次地改变。首先是高温热的产生,其次是电力的产生和热电耦合。十年来,已经对通过气化生产液态和气态生物燃料进行了更加深入的研究和开发,其结果是对气体质量的要求不断提高。本文重点介绍欧洲化油器的开发。选定的示例提供了对气化厂生产电力和液体或气体生物燃料的现状和预期发展的最新印象。这些例子清楚地表明,创新潜力仍然很大。因此,在未来几年中有望实现更多的技术突破。欧洲生物能源工业倡议(EIBI)的实施计划和欧洲生物基产业计划的公私合作伙伴关系( Bridge )有望加强这一发展。有必要同时推进根本不同的技术选择(例如基于酶的工艺和热化学工艺),并进行广泛的基础广泛的研究,以提高工艺效率并优化产量。对于大型生物质气化厂的广泛市场引入,即如果产量至少为50兆瓦(木材),则必须创造额外的政治和财务框架条件,以降低投资者的商业风险。由于其技术可能性,生物质气化可以为减少CO_2和不可再生能源做出重要贡献,并应被理解为整个能源系统的重要组成部分。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号