...
首页> 外文期刊>Schweizerische Zeitschrift fur Forstwesen >Scientific Colloquium on Forest, Landscape and Society
【24h】

Scientific Colloquium on Forest, Landscape and Society

机译:森林,景观与社会科学讨论会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The Scientific Colloquium on the occasion of the retirement of Professor Dr. FRANZ SCHMITHUSEN was held on April 8, 2005 with contributions by speakers from various European countries and the United States of America. The colourful interior of the Semper-Aula of the ETH main building was hosting an audience of about 120 people, invited guests and the general public, attending the presentations of this one day meeting. Professor Dr. KLAUS SEELAND of the Human-Environment-Systems Institute, ETHZ introduced to the colloquium's program. He stressed that landscapes are a representation of social change over thousands of years and a hologram of the social and physical history of a region. Forests are a significant dimension in this hologram. The dynamicsof natural growth and social change, of new policies and perceptions transform what is commonly taken as eternal and everlasting. New developments in society and economy cause changes in forests and landscapes. But society never has the opportunity to create them from the beginning. Landscapes are essentially a heritage of the past and can only be transformed in the present in view of what today seems to make sense in the future. Moreover, a society has no chance not to transform the landscapes it lives in. The human-environment-systems interaction, or rather in-action, because humans are always part and parcel of their environment, was highlighted as one of the salient features of human existence.
机译:FRANZ SCHMITHUSEN博士退休之际举行的科学座谈会于2005年4月8日举行,来自欧洲各个国家和美利坚合众国的发言人作了贡献。 ETH主楼Semper-Aula的多彩内部吸引了约120人,受邀嘉宾和公众,参加了这一天会议的演讲。 ETHZ人类环境系统研究所的KLAUS SEELAND教授介绍了该研讨会的计划。他强调,景观是数千年来社会变革的代表,也是该地区社会和自然历史的全息图。森林是这个全息图中的重要维度。自然增长和社会变革的动态,新政策和新见解改变了通常被认为是永恒和永恒的事物。社会和经济的新发展导致森林和景观发生变化。但是社会从来没有机会从一开始就创建它们。景观本质上是过去的遗产,只有在今天看来对未来有意义的情况下,才能在现在进行改变。此外,社会没有机会不改变其生活景观。人与环境-系统之间的互动,或者说是无所作为,因为人类始终是环境的组成部分,被强调为人类的重要特征之一。人类的存在。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号