首页> 外文期刊>C4ISR: The journal of net-centric warfare >Commentary - Wanted: engineers with moxie
【24h】

Commentary - Wanted: engineers with moxie

机译:评论-想要:含Moxie的工程师

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Imagine you want to build a house and you hire a general contractor. He gives the carpenters, bricklayers, electricians and plumbers detailed plans for their individual components -- but not for how the result of all of their work should fit together. You and the general contractor are in a hurry to get construction underway, so you agree that everyone should get started on their own jobs and work out the details of the interfacing later on. Predictably, there is chaos. As walls and fireplaces are built, and pipes and wires are routed through the house, conflicts arise among the various subcontractors over exactly what should go where. It becomes clear that someone's going to have to tear out his work and start over. The finger-pointing begins. Everyone looks to the architect to resolve the disputes, but he can't do much because the architectural designs aren't complete. Budget and schedule quickly fall by the wayside. Instead of a team building a house, there is just mutual animosity, with lawsuits threatened all around.
机译:假设您要盖房子并雇用总承包商。他为木匠,瓦工,电工和水管工提供了详细的计划,以说明其各个组成部分,但没有说明所有工作成果如何融合在一起。您和总承包商急于进行施工,因此您同意每个人都应该开始自己的工作,并在以后确定接口的细节。可以预见的是,这里存在混乱。随着墙壁和壁炉的建造,以及管道和电线穿过房屋的布线,各个分包商之间到底应该去哪发生冲突。很明显,某人将不得不撕毁他的工作并重新开始。指责开始。每个人都希望建筑师解决争端,但是他不能做太多事情,因为建筑设计不完整。预算和时间表很快就被淘汰了。彼此之间并没有敌意,而是由团队相互威胁,而不是由团队建造房屋。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号