...
首页> 外文期刊>Biological Conservation >Bird collisions with power lines: failing to see the way ahead?
【24h】

Bird collisions with power lines: failing to see the way ahead?

机译:鸟与电源线发生碰撞:看不到前方的路吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Visual fields were determined in three bird species representative of families known to be subject to high levels of mortality associated with power lines; kori bustards Ardeotis kori, Otididae, blue cranes Anthropoides paradisea, Gruidae and white storks Ciconia ciconia, Ciconiidae. In all species the frontal visual fields showed narrow and vertically long binocular fields typical of birds that take food items directly in the bill under visual guidance. However, these species differed markedly in the vertical extent of their binocular fields and in the extent of the blind areas which project above and below the binocular fields in the forward facing hemisphere. The importance of these blind areas is that when in flight, head movements in the vertical plane (pitching the head to look downwards) will render the bird blind in the direction of travel. Such movements may frequently occur when birds are scanning below them (for foraging or roost sites, or for conspecifics). In bustards and cranes pitch movements of only 25 degrees and 35 degrees respectively are sufficient to render the birds blind in the direction of travel; in storks head movements of 55 degrees are necessary. That flying birds can render themselves blind in the direction of travel has not been previously recognised and has important implications for the effective mitigation of collisions with human artefacts including wind turbines and power lines. These findings have applicability to species outside of these families especially raptors (Accipitridae) which are known to have small binocular fields and large blind areas similar to those of bustards and cranes, and are also known to be vulnerable to power line collisions.Digital Object Identifier http://dx.doi.org/10.1016/j.biocon.2010.07.014
机译:确定了三种鸟类的视野,这些鸟类代表已知因电线而导致高死亡率的家庭; kori t Ardeotis kori ,O科,蓝鹤 Anthropoides paradisea ,Gruidae和白鹳 Ciconia ciconia ,Ciconiidae。在所有物种中,正面视野都显示出狭窄且垂直长的双目视野,这是鸟类的典型特征,它们在视觉指导下直接将食物直接放入法案中。然而,这些物种在其双眼视野的垂直范围上以及在面向前的半球中在双眼视野之上和之下突出的盲区的范围上存在显着差异。这些盲区的重要性在于,在飞行中,头部在垂直平面内的移动(使头部朝下俯仰)会使鸟类在行进方向上失明。当鸟类在其下方扫描时(觅食或栖息地或特定物种),此类运动可能经常发生。在bus鸟和鹤中,俯仰运动分别仅为25度和35度足以使鸟类在行进方向上失明。在鹳中,头部运动必须达到55度。飞行鸟类会使其自身在行进方向上失明,这是先前未曾认识到的,并且对于有效减轻与人工制品(包括风力涡轮机和电力线)的碰撞具有重要意义。这些发现适用于这些科目以外的物种,特别是猛禽(Accipitridae),它们的目视场较小,盲区较大,类似于bus鸟和起重机,并且还容易受到电源线碰撞的影响。 http://dx.doi.org/10.1016/j.biocon.2010.07.014

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号