...
首页> 外文期刊>Oil review Africa >Gabon-at eve, or daybreak?
【24h】

Gabon-at eve, or daybreak?

机译:加蓬平安夜,还是黎明?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

GABON, WITH ITS internationally modest crude production rate of around 210,000 bpd, is often overlooked when the perils of West African oil exporters in the face of the US shale oil boom, are discussed. . Yet, the country appears to have been caught up by these larger events, as well as by the global oil price crash of 2014 and now, as badly as any other. Indeed, Gabon has for some years been struggling to find a way out of a twilight zone, caught as it is between falling mature production rates, a lack of diversification, a relatively narrow set of upstream actors, an eroding market share in a key market and internal as well as external resistance to reforms. Recent subsalt deepwater discoveries promise a way out although a low oil price and slashed IOC capex budgets could prove an insurmountable obstacle, at least in the medium term.
机译:当讨论美国页岩油繁荣带来的西非石油出口国的危险时,加蓬的国际原油价格仍处于国际中等水平,约为21万桶/日,却经常被忽略。 。然而,该国似乎已被这些较大的事件以及2014年及现在的全球油价大跌所拖累。的确,加蓬多年来一直在努力寻找摆脱困境的出路,陷入成熟生产率下降,缺乏多元化,上游参与者相对狭窄,主要市场的市场份额下降之间。以及内部和外部对改革的抵制。尽管低油价和削减的国际奥委会资本支出预算可能证明是不可克服的障碍,但至少在中期,最近的盐下深水发现有望找到解决之道。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号