【24h】

Bully, Bully

机译:恶霸,恶霸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

No price rises in a straight line, and oil is no exception. However, while the bulls, who currently control the market, did occasionally stop to catch their collective breath, they then resumed their stampede toward higher pastures in true herd fashion. The front-month Nymex light, sweet crude oil contract eventually broke above 70 to reach a new 2009 high of 73.23 on Jun.11 - twice its price in January. A cautiously upbeat mood about the global economy among the general public would appear to have grown into a near-untrammeled optimism during the past month. "The worst is over and the recession didn't turn into a depression after all," seems to be the current mantra chorused by much of the general press. Riding on the coattails of rising equity markets and stimulated by a weakening US dollar, oil prices have followed the siren call.
机译:价格没有直线上升,石油也不例外。然而,尽管目前控制市场的多头偶尔停下来呼吸自己的集体呼吸,但他们随后又以真正的牛群方式恢复了对高牧场的踩踏。纽约商交所近月交割的轻质低硫原油合约最终在6月11日突破70,达到2009年新高73.23,是一月份价格的两倍。在过去的一个月中,公众对全球经济的谨慎乐观情绪似乎已经变得几乎不受限制。 “最糟糕的时期已经过去了,衰退毕竟还没有变成萧条,”似乎是大多数媒体普遍赞扬的最新口头禅。在股市上涨和美元疲软的刺激下,油价跟随警报声。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号