首页> 外文期刊>Oil & Gas Eurasia >Iraq Seeks Rus Upstream Investment
【24h】

Iraq Seeks Rus Upstream Investment

机译:伊拉克寻求罗斯上游投资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This summer Iraq's federal and regional leaders paid subsequent visits to Russia and strengthened Russian Gazprom Neft, LUKOIL, and Rosneft oil contracts, while Iraq's internal dispute over hydrocarbon revenue sharing continues to force international investors to choose either central or regional governments' fields to exploit but not both. Maintaining equilibrated relations with Moscow secures Baghdad's cross-border oil transport in Iran and Syria and benefits Erbil with generous offers. Meanwhile, Russian investors anticipate the risk of a degrading Russian monopoly if the Iraqi market operates in full capacity, and seek to control this ascending concurrent.
机译:今年夏天,伊拉克联邦和地区领导人对俄罗斯进行了后续访问,并加强了俄罗斯天然气工业股份公司,卢克石油公司和俄罗斯石油公司的石油合同,而伊拉克内部在碳氢化合物收益分享方面的争议继续迫使国际投资者选择中央或地区政府的油气田来开采,但不是都。与莫斯科保持平衡的关系确保了巴格达在伊朗和叙利亚的跨境石油运输,并通过慷慨的报价使埃尔比勒受益。同时,俄罗斯投资者预计,如果伊拉克市场满负荷运转,俄罗斯垄断的风险将会降低,并试图控制这一同时上升的趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号