首页> 外文期刊>Oesterreichische kunststoff zeitschrift >Generationswechsel bei Engel: Peter Neumann ubergibt an Stefan Engleder
【24h】

Generationswechsel bei Engel: Peter Neumann ubergibt an Stefan Engleder

机译:恩格尔的世代变迁:彼得·诺伊曼(Peter Neumann)移交给斯特凡·恩格尔德

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Mit Wirkung zum 30. November 2016 wird sich Dr. Peter Neumann, langjahriger Vorsitzender der Geschaftsfuhrung der Engel Unternehmensgruppe, nach 35 Jahren aus dem operativen Geschaft zuruckziehen. "Etwas Wehmut ist schon dabei", gesteht Dr. Peter Neumann bei der Ankundigung seines Ruckzugs aus dem operativen Geschaft, "aber auch Zuversicht, denn Engel ist bestens aufgestellt und die Kontinuitat in der Unternehmensfuhrung gesichert. Es ist ein Schritt, der anlasslich meines 60. Geburtstages seit langem geplant war und im klaren Einvernehmen zwischen mir und den Eigentumerfamilien der Enge/-Unternehmensgruppe stattfindet", erlautert Neumann die Hintergrunde fur die Veranderung. Tatsachlich wurde der Generationswechsel in dem eigentumergefuhrten Unternehmen bereits vor mehreren Jahren mit dem Einstieg der 4. Generation von Mitgliedern der Eigentumerfamilie in die Geschaftsfuhrung Schritt fur Schritt in die Wege geleitet. Dr. Stefan Engleder zeichnet inzwischen seit mehr als drei Jahren fur die Geschaftsfuhrung Technik und Produktion verantwortlich, Dr. Christoph Steger seit mehr als zwei Jahren fur die Geschaftsfuhrung Vertrieb und Marketing.
机译:自2016年11月30日起,恩格尔集团公司的长期董事长彼得·诺伊曼(Peter Neumann)将在35年后退休。 “其中有些悲伤,” Dr。彼得·诺伊曼(Peter Neumann)宣布从经营业务退休后,“但也充满信心,因为恩格(Engel)处于最佳位置,并确保了公司管理的连续性。这是我60岁生日之时经过长期计划并经双方同意制定的步骤我和Enge /法人集团的所有者家族”,诺伊曼(Neumann)说,他解释了变化的背景。实际上,几年前随着所有者家族的第四代成员加入管理层,逐步启动了由所有者经营的公司的世代变更。博士Dr. Stefan Engleder负责技术和生产管理已超过三年。 Christoph Steger负责销售和市场营销超过两年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号