首页> 外文期刊>Revue Forestiere Francaise >AID TO RECOGNITION AND EVALUATION OF THE CONSERVATION STATUS OF A EUROPEAN-INTEREST HABITAT OF LOWLAND, SPECIES-POOR HAY MEADOWS (NATURA 2000 CODE 6510) IN THE PAYS-DE-LA-LOIAE REGIONOriginal Title (non-English) AIDE A LA RECONNAISSANCE ET A L'EVALUATION DE L'ETAT DE CONSERVATION DE L'HABITAT D'INTERET COMMUNAUTAIRE DES PRAIRIES MAIGRES DE FAUCHE DE BASSE ALTITUDE (CODE NATURA 2000 : 6510) EN REGION PAYS-DE-LA-LOIRE [French]
【24h】

AID TO RECOGNITION AND EVALUATION OF THE CONSERVATION STATUS OF A EUROPEAN-INTEREST HABITAT OF LOWLAND, SPECIES-POOR HAY MEADOWS (NATURA 2000 CODE 6510) IN THE PAYS-DE-LA-LOIAE REGIONOriginal Title (non-English) AIDE A LA RECONNAISSANCE ET A L'EVALUATION DE L'ETAT DE CONSERVATION DE L'HABITAT D'INTERET COMMUNAUTAIRE DES PRAIRIES MAIGRES DE FAUCHE DE BASSE ALTITUDE (CODE NATURA 2000 : 6510) EN REGION PAYS-DE-LA-LOIRE [French]

机译:承认和评估欧洲经济低地物种多样性贫乏草地的低地人居保护区(NATURA 2000 CODE 6510)在LA-LO-LOIAE地区的原产地名称(非英语)卢瓦尔河沿岸付款地区低海拔移动小动物群落的栖息地保护状况评估(自然编码2000:6510)[法国]

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On the basis of a bibliographic analysis and a field phytosociological survey, the authors show that most mesophilic hay meadows in the Pays-de-la-Loire region, often under mixed farming schemes and sometimes only moderately grazed, belong to the European-interest habitat "lowland species-poor hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)" (Natura moo code 6510). This interpretation concerns not only three plant associations indeed referred to in the Cahiers d'habitats agropastoraux (Galio veri-Trifolietum repentis Sougnez 1957, Luzulo campestris-Brometum mollis Foucault 1989 and Heracleo sphondylii-Brometum mollis Foucault 1989), but also some other mesophilic meadow communities that have yet to be described. This analysis supplements the Cahiers d'habitats by proposing to explicitly add to the "species-poor hay meadows" European-interest habitat all the vegetations, whether or not already described, that belong to the two phytosociological alliances, Brachypodio-Centaureion and Arrhenatherion. Eutrophised (fertilised) meadows are included in the definition of the habitat as a state of deterioration.The authors also provide criteria for establishing a key for habitat characterisation in order to help recognise and assess the habitat's conservation status. They propose to base such assessments on the trophic level as exhibited by the respective proportions of oligotrophic species (relicts of the initial grassland from which they derive) and the eutrophic species.
机译:根据书目分析和现场植物学社会调查,作者表明,卢瓦尔河地区的大多数中温干草草甸,通常采用混合耕作方式,有时只进行中度放牧,属于欧洲关注的栖息地。 “低地物种贫瘠的干草地(Alopecurus pratensis,Sanguisorba officinalis)”(自然编码为6510)。这种解释不仅涉及农业生境中确实提到的三个植物协会(Galio veri-Trifolietum repentis Sougnez 1957,Luzulo campestris-Brometum mollis Foucault 1989和Heracleo sphondylii-Brometum mollis Foucaults 1989)。尚未描述的社区。该分析通过建议将属于欧洲植物群落的所有植被(无论是否已描述)明确地添加到“物种贫瘠的干草地”,从而补充了Cahiers d'habitats植物,这两个植物是两个植物社会学联盟,即Brachypodio-Centaureion和Arrhenatherion。富营养化的(受精的)草地被包括在栖息地定义中,作为退化的状态。作者还提供了建立表征栖息地特征的关键的标准,以帮助识别和评估栖息地的保护状况。他们提议以营养水平为基础进行评估,如低营养物种(它们所起源的原始草原的遗迹)和富营养物种的各自比例所显示的那样。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号